自由講場

跳至

首頁
12345...6

尾頁
   10


子爵府

積分: 13035


21#
發表於 19-6-18 15:38 |只看該作者
回覆 大喬 的帖子

我細個返鄉下, D 親戚都係話好恨啦= 好瞓啦...


已刪除用户

積分: 55335


22#
發表於 19-6-18 15:45 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


伯爵府

積分: 15377

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


23#
發表於 19-6-18 16:01 |只看該作者
180 發表於 19-6-18 14:32
本帖最後由 180 於 19-6-18 14:32 編輯

我講水佬話(水上人)

啲音好正


男爵府

積分: 8383

2025勳章 2025勳章蛇年勳章


24#
發表於 19-6-18 16:05 |只看該作者
C6 係土生土長,但佢有啲廣東話我覺得好怪,唔知係咪佢媽鄉下話黎。
銀行 : 銀糖
一雙筷子: 一鬆筷



公爵府

積分: 29053


25#
發表於 19-6-18 16:19 |只看該作者
Angel_Rose 發表於 19-6-18 14:26
我忘記左婆邊度鄉下,佢淨係講"蟹"先用鄉下話,佢話"食came呀",我們吳明,舅父話came=蟹,咁大家就明啦 ...

came係鉗字甘解!


公爵府

積分: 29053


26#
發表於 19-6-18 16:20 |只看該作者
大喬 發表於 19-6-18 15:25
我朋友唔知邊度人士,講恨教(瞓教), 忽湯(盛湯).

水上人


公爵府

積分: 29053


27#
發表於 19-6-18 16:20 |只看該作者
ayako 發表於 19-6-18 16:05
C6 係土生土長,但佢有啲廣東話我覺得好怪,唔知係咪佢媽鄉下話黎。
銀行 : 銀糖
一雙筷子: 一鬆筷

水上人


男爵府

積分: 9853


28#
發表於 19-6-18 16:24 |只看該作者
180 發表於 19-6-18 14:32
本帖最後由 180 於 19-6-18 14:32 編輯

我講水佬話(水上人)

好搞笑


珍珠宮

積分: 38012

2024年龍年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 大廚勳章


29#
發表於 19-6-18 16:26 |只看該作者
180 發表於 19-6-18 14:32
本帖最後由 180 於 19-6-18 14:32 編輯

我講水佬話(水上人)

我姨長成日話 我去 「他椅 」
大事化小, 小事化毛.........


珍珠宮

積分: 38551

畀面勳章


30#
發表於 19-6-18 16:29 |只看該作者

回覆樓主:

“愛唔愛“係舊式粵語,細個睇粵語長片聽好多


子爵府

積分: 13446

親子王國15週年勳章


31#
發表於 19-6-18 16:32 |只看該作者

回覆樓主:

太家都 hea 客家銀
我都係聽慣 “愛唔愛”,仲有 “進屋kai”,“食飯唔前”
鬧人嘅 “大番薯” 我細個以為係廣東話,應該人人都明,但好似係客家?


翡翠宮

積分: 89398

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 2018復活節勳章


32#
發表於 19-6-18 16:37 |只看該作者
原來「愛唔愛」(要不要)係鄉下話
我見個個都係咁講


翡翠宮

積分: 89398

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 2018復活節勳章


33#
發表於 19-6-18 16:39 |只看該作者
ayako 發表於 19-6-18 16:05

一雙筷子: 一鬆筷
應該係東莞或者客家話



侯爵府

積分: 24367


34#
發表於 19-6-18 16:45 |只看該作者
蕃KUR=蕃茄
UM "車立"= 禁 "車立"
忽湯=不湯
康港=香港


琥珀宮

積分: 185335

畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


35#
發表於 19-6-18 16:49 |只看該作者
kmbb519 發表於 19-6-18 16:26
我姨長成日話 我去 「他椅 」

呔椅
如晴報或任何記者刊登此留言, 必追究。因為我唔認為係度講就預左比人抄!!!


侯爵府

積分: 24367


36#
發表於 19-6-18 16:50 |只看該作者
仲有聽過有人敘述 "聞得講+(一件事)"
我問: 邊個叫 *文德廣*? 係邊個呢?

原來聞得講 (我估係咁寫) 即係= "聽人話" "聽講話" 咁解
:donutworry:


琥珀宮

積分: 185335

畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


37#
發表於 19-6-18 16:51 |只看該作者
大喬 發表於 19-6-18 15:25
我朋友唔知邊度人士,講恨教(瞓教), 忽湯(盛湯).

水上人
如晴報或任何記者刊登此留言, 必追究。因為我唔認為係度講就預左比人抄!!!


珍珠宮

積分: 38667


38#
發表於 19-6-18 16:57 |只看該作者
banbanmm 發表於 19-6-18 16:29
“愛唔愛“係舊式粵語,細個睇粵語長片聽好多

我一直以為係鄉下話


男爵府

積分: 5270


39#
發表於 19-6-18 16:58 |只看該作者
阿媽鄉下有野大件事或好驚呀時
會講做 烏嘩
扭毛巾 叫 lur毛巾
淨食餸 會叫做乾淨食晒D餸


大宅

積分: 4238


40#
發表於 19-6-18 17:02 |只看該作者
KTKTKT5 發表於 19-6-18 14:22
我好細個同長輩住, 佢講"要唔要"係講"愛唔愛", 我自細學左改唔到. 去買嘢, 去d後生仔女做嘅舖, 例如: 無印, ...

客家話?

首頁
12345...6

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo