吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 你地會點講

自由講場今日: 347|主題: 1347739

發帖

跳至頁

樓主: I9528

你地會點講 [複製鏈接]

12

積分: 44215

2025勳章 2025勳章蛇年勳章牛年勳章畀面勳章

21^#

發表於 20-8-3 21:43 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 16:50
啱啱睇直播，見張竹君醫生講 : 姨媽姑 "爹"，好可愛

我家族講姨媽姑姐，你地呢？

我當時聽到都笑左出嚟

私人傳訊

積分: 7045

22^#

發表於 20-8-3 21:52 |只看該作者

講「姨媽姑爹」。

《地道粵語（香港話）：20天流利說》第20頁也用「姨媽姑爹」。作者：鄭定歐

私人傳訊

積分: 71745

育兒性格勳章我的育兒心得勳章畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章

23^#

發表於 20-8-3 21:58 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 17:34
所以覺得張醫生好得意

前日佢初初講叔叔、嬸嬸，再答就用姨媽姑爹，今日就再用

私人傳訊

積分: 155348

畀面勳章

24^#

發表於 20-8-3 22:00 |只看該作者

natjosejim 發表於 20-8-3 21:58
前日佢初初講叔叔、嬸嬸，再答就用姨媽姑爹，今日就再用

我第一次聽佢講
似乎兩種講法都有人用

私人傳訊

積分: 5660

25^#

發表於 20-8-3 22:02 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 16:50
啱啱睇直播，見張竹君醫生講 : 姨媽姑 "爹"，好可愛

我家族講姨媽姑姐，你地呢？

我都聽到

諗唔到佢會咁講

私人傳訊

積分: 26363

26^#

發表於 20-8-3 22:14 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 16:50
啱啱睇直播，見張竹君醫生講 : 姨媽姑 "爹"，好可愛

我家族講姨媽姑姐，你地呢？

估唔到張醫生咁可愛

我屋企就咁叫姨媽姑姐咋

私人傳訊

積分: 200211

2021可愛聖誕B勳章 HiPP勳章(2) HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章親子王國15週年勳章 BK Milk勳章開心吸收勳章食得好勳章瞓得好勳章笑得好勳章

27^#

發表於 20-8-3 22:21 |只看該作者

bmuimami 發表於 20-8-3 21:40
同張醫生一樣

私人傳訊

積分: 71745

育兒性格勳章我的育兒心得勳章畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章

28^#

發表於 20-8-3 22:57 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 22:00
我第一次聽佢講
似乎兩種講法都有人用

對呀！兩種講法也有

私人傳訊

積分: 36201

29^#

發表於 20-8-3 23:13 |只看該作者

I9528 發表於 20-8-3 16:50
啱啱睇直播，見張竹君醫生講 : 姨媽姑 "爹"，好可愛

我家族講姨媽姑姐，你地呢？

我都係講 "姨媽姑爹" 㗎。

私人傳訊

積分: 38542

畀面勳章

30^#

發表於 20-8-3 23:41 |只看該作者

回覆樓主:

兩個都會講

私人傳訊

積分: 9675

31^#

發表於 20-8-3 23:47 |只看該作者

回覆 1314625 的帖子

我都係叫豉油婆

私人傳訊

積分: 13638

32^#

發表於 20-8-4 00:30 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 little_monkey 於 20-8-4 00:32 編輯

我一直以為 “姨媽姑爹” 意思係 “一眾親戚”，而不真的指姨媽和姑姐。
所以如果我想講一班親戚就姨媽姑爹；如果我想講爸爸的妹妹就叫姑姐
不知我的理解對不對

私人傳訊

積分: 27447

2023年兔年勳章

33^#

發表於 20-8-4 08:43 |只看該作者

little_monkey 發表於 20-8-4 00:30
我一直以為 “姨媽姑爹” 意思係 “一眾親戚”，而不真的指姨媽和姑姐。
所以如果我想講一班親戚就姨媽姑爹 ...

可能真係咁解。

姑爹似乎係北方話，廣東人會講姑丈，可能係祖藉唔同，講法唔同？

私人傳訊

積分: 26048

34^#

發表於 20-8-4 08:51 |只看該作者

我細個果陣啲長輩/父母都係講姨媽姑爹，會唔會係啲老式語句呢？

私人傳訊

積分: 75851

35^#

發表於 20-8-4 08:57 |只看該作者

張醫生咩年紀?

私人傳訊

積分: 27447

2023年兔年勳章

36^#

發表於 20-8-4 09:17 |只看該作者

yipsiumee 發表於 20-8-4 08:51
我細個果陣啲長輩/父母都係講姨媽姑爹，會唔會係啲老式語句呢？

呢個應該係一個迷。

廣東叫姑媽嘅老公做姑丈，頂多叫姑父，唔會叫姑爹。爸爸叫做老豆，唔會叫老爹。

呢個姑爹係乜水？

私人傳訊

積分: 98099

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章親子王國15週年勳章

37^#

發表於 20-8-4 09:26 |只看該作者

回覆樓主:

打出黎都係個“姐”字啦！
叫都係姑姐，我諗唔會有人叫姑爹掛

私人傳訊

積分: 24723

38^#

發表於 20-8-4 11:35 |只看該作者

我都係講'姨媽姑爹', 事實係好多人都咁叫！我覺得咁叫係一半半。

私人傳訊

積分: 24723

39^#

發表於 20-8-4 11:50 |只看該作者

原來有本書叫"姨媽姑爹論教改", 而喺教協報都有一個專欄叫"姨媽姑爹"

私人傳訊

積分: 82006

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章分享愛 wyeth冷知識勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

40^#

發表於 20-8-4 11:55 |只看該作者

我都係咁講！

我地呢輩多人咁講。

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見