自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


侯爵府

積分: 20662


21#
發表於 22-1-31 15:51 |只看該作者
Sumyeema1 發表於 22-1-31 13:57
講hk bank 有咩問題呀?

改左名叫匯豐好耐啦!你打上台問野,佢都係第一句講匯豐,而唔係hkbank


侯爵府

積分: 20662


22#
發表於 22-1-31 15:55 |只看該作者
cyyiu 發表於 22-1-31 15:02
答4點鐘關問會唔會好d
我完全理解前台,我公司d客都係咁,講10次都聽唔到
...

其實講兩次,個客都繼續問,好明顯係聽唔清楚, 點解做得客戶服務員都唔肯轉下其他用詞去表達呢


瑪瑙宮

積分: 133150


23#
發表於 22-1-31 16:11 |只看該作者
Sumyeema1 發表於 22-1-31 10:50
身在hk bank.

客: 今日你哋收幾點?

佢想闩几点


珍珠宮

積分: 43779

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


24#
發表於 22-1-31 16:24 |只看該作者
whyyou 發表於 22-1-31 14:58
Hong Kong Bank 喺98年之後已經統一咗叫 HSBC, 唔再叫Hong Kong Bank

Google Search Hong Kong bank都一樣會彈匯豐出嚟


公爵府

積分: 27230

2024年龍年勳章 HiPP勳章(1)


25#
發表於 22-1-31 16:26 |只看該作者

回覆樓主:

我覺得客服有問題多d


象牙宮

積分: 223561


26#
發表於 22-1-31 16:31 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 無話可說 於 22-1-31 16:32 編輯

銀行門市話4點囉


水晶宮

積分: 58651


27#
發表於 22-1-31 16:35 |只看該作者
saladhk 發表於 22-1-31 16:24
Google Search Hong Kong bank都一樣會彈匯豐出嚟

咁匯豐曾經係叫hong kong bank, google search 到係匯豐有幾出奇?


象牙宮

積分: 223279

2024年龍年勳章


28#
發表於 22-1-31 16:39 |只看該作者
saladhk 發表於 22-1-31 16:24
Google Search Hong Kong bank都一樣會彈匯豐出嚟

估唔到講hk bank 都被人話有問題....


珍珠宮

積分: 43779

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


29#
發表於 22-1-31 16:46 |只看該作者
Sumyeema1 發表於 22-1-31 16:39
估唔到講hk bank 都被人話有問題....

本帖最後由 saladhk 於 22-1-31 17:51 編輯

中文我會講匯豐, 英文我會講hong Kong bank, 唔會叫hsbc咁翹口
寫就會HSBC, 方便過寫匯豐


男爵府

積分: 6168


30#
發表於 22-1-31 16:58 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 Stella.b 於 22-1-31 16:58 編輯

不嬲都叫hongkong bank,完來有人真係唔識,笑左笑埋右


翡翠宮

積分: 94116

2018復活節勳章


31#
發表於 22-1-31 17:41 |只看該作者
Sumyeema1 發表於 22-1-31 16:39
估唔到講hk bank 都被人話有問題....

我都慣咗講hong Kong Bank㗎


男爵府

積分: 9324

2024年龍年勳章


32#
發表於 22-1-31 17:41 |只看該作者

回覆樓主:

我都係講 Hong Kong Bank喎 原來我 out咗,冇人咁叫


珍珠宮

積分: 43779

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


33#
發表於 22-1-31 17:49 |只看該作者
sau2005 發表於 22-1-31 17:41
我都係講 Hong Kong Bank喎 原來我 out咗,冇人咁叫

大把人仲係咁叫, 唔通咁翹口叫hsbc咩


子爵府

積分: 10539


34#
發表於 22-1-31 17:54 |只看該作者
saladhk 發表於 22-1-31 17:49
大把人仲係咁叫, 唔通咁翹口叫hsbc咩

記得之前有個post講「改唔到口」系列:
吉之島 vs aeon
地鐵 vs 港鐵
火車 vs 東鐵線

點評

saladhk    發表於 22-1-31 19:34


象牙宮

積分: 223279

2024年龍年勳章


35#
發表於 22-1-31 17:59 |只看該作者
newcomer550 發表於 22-1-31 12:29
唔好咁緊張, 樓主覺得好笑, 同大家分享吓姐. 呢個GAG, 其實都可以拍戲.

因為“閂”同“3”發音幾似, 加埋戴口罩, 更加聽得唔清楚.

fd 第一次答, 我都聽成“3、4點”


象牙宮

積分: 223279

2024年龍年勳章


36#
發表於 22-1-31 18:04 |只看該作者
whyyou 發表於 22-1-31 11:31
除非個職員發音有問題啫, 根本"閂"同"三"係兩個唔同音, 樓主自己都寫係"閂", 佢樓本係想玩個職員
...

你個人都幾嚴肅, “閂”同“3”發音近似, 加埋戴咗口罩, 個客聽錯唔出奇.

我幫下口, 你就話我“玩”個職員, 吓?! 玩咗咩呀???


象牙宮

積分: 223279

2024年龍年勳章


37#
發表於 22-1-31 18:09 |只看該作者
kiuzoe 發表於 22-1-31 13:46
客人係咪老人家呀?
有時老人家聽覺唔太好
可能一時聽錯呢

客人係老人家, 聽錯“3、4點”

所以我幫下口話“銀行收4點”.


伯爵府

積分: 15413


38#
發表於 22-1-31 18:26 |只看該作者
whyyou 發表於 22-1-31 11:31
除非個職員發音有問題啫, 根本"閂"同"三"係兩個唔同音, 樓主自己都寫係"閂", 佢樓本係想玩個職員
...

可能戴口罩。講嗰個又講唔清楚。聽嗰個又聽唔清楚。加埋口罩就9588


伯爵府

積分: 15413


39#
發表於 22-1-31 18:27 |只看該作者
章太郎 發表於 22-1-31 17:54
記得之前有個post講「改唔到口」系列:
吉之島 vs aeon
地鐵 vs 港鐵

地鐵同火車我已經放棄改口 太習慣唔想改。


伯爵府

積分: 15413


40#
發表於 22-1-31 18:28 |只看該作者
saladhk 發表於 22-1-31 16:46
本帖最後由 saladhk 於 22-1-31 17:51 編輯

中文我會講匯豐, 英文我會講hong Kong bank, 唔會叫hsbc咁 ...

same same。

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo