吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 考評局串錯字

自由講場今日: 1744|主題: 1348166

收藏本版

回覆發帖

返回列表

跳至頁

樓主: akachanman

考評局串錯字 [複製鏈接]

123

414928

水晶宮

積分: 63986

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章 Xmas吸收勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章食得好勳章笑得好勳章

21^#

發表於 25-3-7 13:55 |只看該作者

事不大，但錯就係事實，而且係最底級的錯誤，一般有複檢都會發現，說明辦事人沒有認真去做，學大小姐咁講「點都要出封警告信」。

私人傳訊回覆引用

jazmine

子爵府

積分: 12484

22^#

發表於 25-3-7 16:46 |只看該作者

依家個社會風氣喺：
犯了錯就話話，好出奇咩啊？阿A阿B 都錯啦！
標準越來越低

私人傳訊回覆引用

noodle_noodle

侯爵府

積分: 20378

23^#

發表於 25-3-8 00:48 |只看該作者

akachanman 發表於 25-3-7 08:00
冇錯又點會比人報比人放大？
官方機構都可以咁求其！
你仲可以話有幾奇？話傳媒報道係錯？ ...

中文又唔會打錯字咩？

私人傳訊回覆引用

noodle_noodle

侯爵府

積分: 20378

24^#

發表於 25-3-8 00:49 |只看該作者

tr_acy 發表於 25-3-7 13:13
你以為中文就唔會差啦咩

我覺得佢呢個錯唔係佢唔識，係唔小心先打少左個字啫

私人傳訊回覆引用

akachanman

水晶宮

積分: 55435

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章開心吸收勳章育兒性格勳章畀面勳章 BK Milk勳章

25^#

發表於 25-3-8 05:57 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 25-3-8 00:48
中文又唔會打錯字咩？

中文可以賴用簡體或者國內用字甚至日本漢字

私人傳訊回覆引用

akachanman

水晶宮

積分: 55435

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章開心吸收勳章育兒性格勳章畀面勳章 BK Milk勳章

26^#

發表於 25-3-8 06:11 |只看該作者

本帖最後由 akachanman 於 25-3-8 06:11 編輯

jazmine 發表於 25-3-7 16:46
依家個社會風氣喺：
犯了錯就話話，好出奇咩啊？阿A阿B 都錯啦！
標準越來越低

仲有⋯⋯
好小事啫！
D人又無限放大點點點

官方機構！考評局呀！
2個字完全唔同！
咁D學生考試個個話唔小心⋯⋯

法庭出錯丫

私人傳訊回覆引用

BKFinder

水晶宮

積分: 54699

2025勳章 2025勳章蛇年勳章

27^#

發表於 25-3-8 07:22 |只看該作者

網頁有可能係外判，不關公務員事

私人傳訊回覆引用

maymay516

子爵府

積分: 11671

28^#

發表於 25-3-8 07:32 |只看該作者

佢既職位係做傳媒聯絡喎，恕我見識少，我未見過有做PR既會犯上咁低級嘅錯誤，自己嘅職銜都可以寫錯

私人傳訊回覆引用

陳小b

伯爵府

積分: 16168

畀面勳章

29^#

發表於 25-3-8 10:13 |只看該作者

回覆樓主:

唉。
我英文唔算犀利一睇都知穿錯。。點解咁都可以出街？！仲話考評局真係笑大人個口

私人傳訊回覆引用

CathyLss

男爵府

積分: 5954

30^#

發表於 25-3-8 10:39 |只看該作者

maymay516 發表於 25-3-8 07:32
佢既職位係做傳媒聯絡喎，恕我見識少，我未見過有做PR既會犯上咁低級嘅錯誤，自己嘅職銜都可以寫錯 ...

唔會係自己寫錯自己職銜吧？呢D咁簡單既網頁資料，正常唔會係senior officer自己更新，負責更新個位隨時唔係PR部門，可能只係普通總務文職人員。

私人傳訊回覆引用

whyyou

水晶宮

積分: 58322

31^#

發表於 25-3-8 10:41 |只看該作者

陳小b 發表於 25-3-8 10:13
唉。
我英文唔算犀利一睇都知穿錯。。點解咁都可以出街？！仲話考評局真係笑大人個口
...

但係你自己都將「串錯」寫咗「穿錯」喎，證明係人都會錯囉

私人傳訊回覆引用

selinako^^

翡翠宮

積分: 98201

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章親子王國15週年勳章

32^#

發表於 25-3-8 10:50 |只看該作者

回覆樓主:

錯就係錯，佢係代表果間機構就要更加小心.. 唔可以話人人都會錯 , 細公司老闆都唔中意啦更何況大機構政府部門要對公眾
佢唔係係接龍做， kc 份合約成日打多打少個0 都好似冇乜大不了

私人傳訊回覆引用

陳小b

伯爵府

積分: 16168

畀面勳章

33^#

發表於 25-3-8 10:53 |只看該作者

selinako^^ 發表於 25-3-8 10:50
錯就係錯，佢係代表果間機構就要更加小心.. 唔可以話人人都會錯 , 細公司老闆都唔中意啦更何況大機構政府 ...

Agree

私人傳訊回覆引用

maymay516

子爵府

積分: 11671

34^#

發表於 25-3-8 18:10 |只看該作者

CathyLss 發表於 25-3-8 10:39
唔會係自己寫錯自己職銜吧？呢D咁簡單既網頁資料，正常唔會係senior officer自己更新，負責更新個位隨時唔 ...

我唔熟識呢D官方機構嘅運作,有可能真係admin 部門去更新而唔係PR / marketing 去做，但係所有野更新go live 前，有關人士都要睇吓，即使go live 後都要立即睇多次確保無錯. 做得senior officer 斷估唔會係剛剛出嚟做嘢，以後做嘢真係要小心D

私人傳訊回覆引用

toffeechoco

珍珠宮

積分: 48454

熱血勳章畀面勳章陪月勳章

35^#

發表於 25-3-8 18:37 |只看該作者

好低級既錯誤...

私人傳訊回覆引用

cyine

大宅

積分: 2166

36^#

發表於 25-3-8 18:52 |只看該作者

在threads看到，唔知真定假，笑到我噴飯。
attach1/tmp/phpEu1Mog

私人傳訊回覆引用

conniecheung

水晶宮

積分: 67254

父親節2025勳章母親節2025勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

37^#

發表於 25-3-8 19:45 |只看該作者

私人傳訊回覆引用

CathyLss

男爵府

積分: 5954

38^#

發表於 25-3-8 21:24 |只看該作者

maymay516 發表於 25-3-8 18:10
我唔熟識呢D官方機構嘅運作,有可能真係admin 部門去更新而唔係PR / marketing 去做，但係所有野更新go liv ...

我係純粹覺得無論官方定大公司，呢D咁手板眼見既野估計唔會係senior自己處理，就算出街前對資料既可能都係佢D細。唔係話一定唔係佢責任，責任最大既一定係負責更新同核對既人，係要睇返係邊個既職責。你話重要文件就話，咩小事都要senior自己睇過既真係好唔得閒。

出錯梗係唔理想，但網頁串漏一個字母我覺得算minor，負責既同事俾老細話下咪算，唔使咁都要俾人圍插咁耐又咩革職吧，仲要用咩重要文件出錯黎做對比。我都好想知道呢度咁多覺得犯錯零容忍既人，係咪從來無犯過錯。可以吸引Channel C呢D黃媒轉載，都只不過係串錯既字變左一個感覺帶鹹既意思，試下串漏public個i、affairs個s，睇下係咪都會咁大迴響、多人關注。

私人傳訊回覆引用

bing-jing

珊瑚宮

積分: 110964

39^#

發表於 25-3-9 00:43 |只看該作者

回覆樓主:

一粒老鼠X 拉倒了整鍋粥

私人傳訊回覆引用

maymay516

子爵府

積分: 11671

40^#

發表於 25-3-9 08:26 |只看該作者

CathyLss 發表於 25-3-8 21:24
我係純粹覺得無論官方定大公司，呢D咁手板眼見既野估計唔會係senior自己處理，就算出街前對資料既可能都係 ...

所以我咪話唔清楚考評局既運作，佢哋既senior officer 可能算係高級，有下屬幫手, 但係以私人公司為例，senior officer 真係唔高級，樓上仲有AM / M / SM / Asso Director / Director ……..，樓下可能連officer / assistant 都無。係既，就好似你所講，漏咗個s 未必有人理，而係網頁出現錯字錯grammar 亦都唔係奇怪事，只不過今次串錯既字又真係令人尷尬，仲要係自己個title ，再加上報料者同考評局既關係先會揚出嚟，咁多人討論。其實考評局網頁出現 public 少咗個 “l” 已經唔係第一次，而家襯機會改返曬都係好事