自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


侯爵府

積分: 22083


21#
發表於 09-10-13 15:28 |只看該作者
我記得之前宣報過10年後簡體字取消喎...仲學


子爵府

積分: 10093

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章


22#
發表於 09-10-13 15:38 |只看該作者
原帖由 w_y 於 09-10-13 15:04 發表
我想問下, 新加坡國際係咪教簡體? 有次遇到朋友個仔讀呢間, 我記得佢係咁講的.


In Singapore we teach simplifed chinese so i guess the Singapore International School in HK will follow


公爵府

積分: 25222

好媽媽勳章


23#
發表於 09-10-13 15:39 |只看該作者
原帖由 Angel_BB 於 09-10-13 15:23 發表


同意!我當年學簡體字、聽國語歌都係為左興趣... 邊度會估到有一日我會靠佢搵食?!

so,世事難料!
你的人格如何,你的人生亦必如何!


伯爵府

積分: 18265

好媽媽勳章


24#
發表於 09-10-13 16:11 |只看該作者
對唔住我直覺覺得簡體字係俾D唔識中文字既人學既。

There's some good in this world, Mr Frodo. And it's worth fighting for.


禁止發言

積分: 10


25#
發表於 09-10-13 16:23 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


伯爵府

積分: 17266

好媽媽勳章 醒目開學勳章


26#
發表於 09-10-13 16:25 |只看該作者
不知不覺就會識睇简体, 我就哩字都唔識寫, 簡無可簡啦, 日日打keyboard ...
小朋友學左簡體好難去學繁體o架, 不過, 國際學校又係用簡體, 講普通話喎, 俾小朋友學埋書法呀, 學楷書, 全部繁體.


大宅

積分: 1553


27#
發表於 09-10-13 16:42 |只看該作者
學完繁體大個d比d簡體書佢一定會識
但學完簡體未必會識睇繁體


瑪瑙宮

積分: 131840

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章 BK Milk勳章


28#
發表於 09-10-13 16:50 |只看該作者
原帖由 小蘅媽媽 於 09-10-13 16:11 發表
對唔住我直覺覺得簡體字係俾D唔識中文字既人學既。




你講得岩架, 中國以前就係想多d 低下層人士 (如農民) 能夠識字, 所以將字由繁轉簡.


公爵府

積分: 25222

好媽媽勳章


29#
發表於 09-10-13 17:59 |只看該作者
原帖由 miffymiffy 於 09-10-13 16:50 發表




你講得岩架, 中國以前就係想多d 低下層人士 (如農民) 能夠識字, 所以將字由繁轉簡.
好似係!不過我亞婆未讀過書,姖都識睇繁體字喎(文言文)!
你的人格如何,你的人生亦必如何!


水晶宮

積分: 55644


30#
發表於 09-10-13 19:01 |只看該作者
如果系香港臺灣讀書...最好就是學繁體...也只能學繁體...當然簡體也識睇就很理想...

如果系大陸新加坡馬來西亞讀書...只能學簡體...但識睇繁體也好...

外國長大的小朋友...能睇能講中文已經不錯了...中文本身已經很難...如果簡體可以讓巨地少些學習困難...就不要執著簡繁了...

當然...最理想就是兩種都識...
少奶奶的身份,丫頭的命...


水晶宮

積分: 65998

畀面勳章 BK Milk勳章


31#
發表於 09-10-13 19:08 |只看該作者
繁體!!
知足常樂 自得其樂 苦中作樂


侯爵府

積分: 20200

畀面勳章


32#
發表於 09-10-13 19:11 |只看該作者
學繁體


別墅

積分: 606


33#
發表於 09-10-13 21:32 |只看該作者
學繁體好好多,,,


水晶宮

積分: 53604

至尊種植勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011至尊種植勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 爸B勳章


34#
發表於 09-10-13 21:35 |只看該作者
一定先學 繁體

第日可再學返 簡體

但如果調返轉就難學好多
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶?只是當時已惘然。


珍珠宮

積分: 44134


35#
發表於 09-10-14 10:06 |只看該作者
學繁體會好d...
現在我們一家三口每日都過著幸福快樂的生活。~好感恩現在所擁有的一切人與事,我們必定會好好珍惜這個幸福的家!《幸福會遲到但不會缺席!》       ...


複式洋房

積分: 407


36#
發表於 09-10-14 10:09 |只看該作者
好多國際學校都係教簡體中文的.


男爵府

積分: 5397


37#
發表於 09-10-14 10:29 |只看該作者
agree!理由如下:

  • 中文係象形文字, 學繁體容易明d
  • 記得馬英九總統曾經表示台灣唔會放棄繁體, 因為繁體有千幾年歷史, 佢話去到大英博物館等地方, 只有台灣同胞能夠睇得明字裨上的字, 所有大陸同胞要唔識睇.
  • 從來都只係化繁為簡, 掉返轉係難d.
原帖由 sonic04 於 09-10-13 21:35 發表
一定先學 繁體

第日可再學返 簡體

但如果調返轉就難學好多


男爵府

積分: 7450


38#
發表於 09-10-14 11:09 |只看該作者
緊係學正體(一d都唔繁)


水晶宮

積分: 55644


39#
發表於 09-10-14 11:14 |只看該作者
原帖由 好命婆 於 09-10-14 10:29 發表
agree!理由如下:

中文係象形文字, 學繁體容易明d記得馬英九總統曾經表示台灣唔會放棄繁體, 因為繁體有千幾年歷史, 佢話去到大英博物館等地方, 只有台灣同胞能夠睇得明字裨上的字, 所有大陸同胞要唔識睇.從 ...



你肯定?...
簡體人識睇識寫繁體比你想象的多
繁體人識睇簡體也不少

就如某樓所講
學多樣嘢冇壞嘅



[ 本帖最後由 54heima 於 09-10-14 11:16 編輯 ]
少奶奶的身份,丫頭的命...


大宅

積分: 2323


40#
發表於 09-10-14 11:34 |只看該作者
既然小朋友學校係學簡體就簡體啦.

平時你可以同佢去圖書館多接觸繁體的書, 就無問題, 畢竟係香港生活, 接觸繁體機會是很多的.

兩者可以一齊學, 並沒有排訴. 因為相同的字有很多.
明其中道理, 就會簡單易學好多.

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo