論盡家傭今日: 1|主題: 134092

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: waiwai99

新工人唔識廣東話!!!!!!!! 点算!! [複製鏈接]

anitaceci

子爵府

積分: 12726

馬年勳章 2026勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2018復活節勳章

21^#

發表於 05-7-21 20:25 |只看該作者

Re: 新工人唔識廣東話!!!!!!!! 点算!!

我印印來咗年幾啦, 廣東話可以話係十分差, 之前個印印無得落街, 但係啲廣東話, 就好過佢好多, 而家呢個有時同佢講電話, 真係會講到扯火, 有次打電話俾佢, 問佢做緊咩, 佢答我 :洗啲褲先生, 我問佢講咩話, 佢依然係洗啲褲先生, 跟住我咩都無講就收線, 跟住打電話去 AGENT 投訴, 等AGENT話佢,但係無用, 人資質差點樣後天培養都無用, 唯有怪自己唔好彩.

私人傳訊

明心

複式洋房

積分: 382

22^#

發表於 05-7-21 20:53 |只看該作者

Re: 新工人唔識廣東話!!!!!!!! 点算!!

1.盡量唔好鬧佢,如果下下都鬧,佢就唔敢問.
2.比d信心佢,叫佢唔明就要問,唔好乜都話知.
3.解釋比佢聽,如果佢斷估做野,分分鐘要做過,咁咪仲辛苦.
4.叫佢講番你講乜,多d問番佢知唔知你講乜.
我個印印初來時,完全唔識聽唔識講,真係教得好辛苦,
而家就叭喇叭喇,九成都溝通到.
比d耐性啦,唔好太擔心.

waiwai99 寫道:
Dear Sisters

Please give me some advises, my agent just called me that my maid in land in HK with them but they just found out she is not very good in cantonese. She only understands simple cantonese. What shoudl i do w/it, my maid will be sent to my home on coming Friday. :-( :-( :-(