i was also thinking of the family name issue... as my husband was also thinking of having the family to have 1 family name. to him that was quite impt. :)
But I have not done so yet... cos it's quite troublesome for me to change HK ID and passport for other country.