心聲留言今日: 2|主題: 17539

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: jj301

del [複製鏈接]

maggie0930

大宅

積分: 4142

21^#

發表於 13-7-21 18:05 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+maggie0930+於+13-07-12+發表

原帖由 租一邊 於 13-07-21 發表
可否分享下你學習的方法

我當時買中5會考英文科既solution入手。一本勁厚，約60元既書。
揀選入面，覺得好實用既情景對話抄底係薄仔嚟背。
我係一個勁怕，學啲唔實際野既人嚟既。
所以，中5學校課程對我簡直無幫助!!
講番所背內容，如
Where do you come from?
How long will you stay in Hong Kong?
Which one is better?
Are you satisfy about the service?

我一開始就選擇背，這些日常用既句子。
我唔讚成朋友話，唔好背，而要明。
講真，我當時既英語，差到連一句正确既句子，都講唔到，個種無奈，係個位英文攞A既朋友唔明。
咁理論既野，只會阻住我學英文。
之後，約背左40，50句，大概有興趣，自信，有概念，於是就買一本好好既生字書，又揀好多實用既生字嚟背。
未買書前，睇南早只明3成。背後，我再無查字啦! 每次都明8，9成。連我個位朋友，都好意外!
講住咁多先，覺得幫到你，再話我知

點評

lina9316 多想分享發表於 13-7-22 07:53

私人傳訊

租一邊

男爵府

積分: 9638

22^#

發表於 13-7-21 20:13 |只看該作者

回覆 maggie0930 的帖子

多謝你的分享
其實最近都開始積極學英文
我學的資料來源好零碎
有rthk, bbc, 或者睇電視劇禁
可能日子仲係短
都唔知自己學左乜禁
淨係識多左生字

或者,學前面jm講,真係要有恆心

私人傳訊

hikiko999

大宅

積分: 4335

23^#

發表於 13-7-21 20:36 |只看該作者

本帖最後由 hikiko999 於 13-7-21 20:41 編輯

我初初黎美國，都覺得自已英文好唔掂，雖然話由細讀英文，但一要運用起上黎先知道自已嘅常用詞彙只有美國嘅小學程度，加上發音亦唔係太好，有時同外國人傾計都會力不從心，後尾我識左我老公(美國人)更加覺得係時候要努力學好英文..

我自已嘅方法，唔可以話好work，但希望可以比到少少你參考，首先當然我有返學再讀英文，惡補文法，我會每日抽三個鐘出黎溫書，遇到唔識嘅詞語我有一本簿仔抄起，寫低發音、意思，同埋我會用呢個新詞語自已做一句子，另外因為我人已經係美國，所以我頭兩、三年謝絕一切同中文嘅接觸，我係學校唔會同講中文人玩太埋，我通常會去啲外國人嘅地方，對人傾計練英文，其實係我黎到美國兩年之後我啲英文基本上已經進步左好多 <<< 我老公講嘅

唔知香港有冇Netflix？我地美國呢邊就好興上Netflix睇戲，我專揀啲舊片50,60年代個啲，有時睇黑白嘅英文片，因為佢地有英文字幕，而且舊片對白講得好慢，容易啲聽到，加上新片有時加插大量俚語，對初學者太難了，初初可能會聽得好慢，但慢慢就會越聽越明得多，而我如果遇到一啲生活上有可能用到嘅對白句子，仲會抄低落黎，同埋我會睇英文報紙，我訂左the wall street，加上間唔中睇下英文雜誌，聽英文歌，基本上我自已就係咁pick up返啲英文

不過其實係我學習嘅過程中，我老公嘅功勞最大嘅，當時佢仲係我BF但因為佢對我好嚴厲，正所謂嚴師出高徒

我覺得香港好多人英文都好叻，可能至細開始學啦，好多語法同詞彙上都冇咩問題，反而Oral先係最大問題，因為始終冇咁多機會講同練習，我覺得放膽講好緊要，如果可以嘅話多啲認識外國人，多啲講，一般佢地都唔會笑我地嘅
仲有我唔記得講字典都好緊要，我自已有五本不同嘅英文字典，初初我會用中英字典，後尾我就用英英字典，因為有時英譯中其實未必可以真正表達到個意思，用英文黎查返英文會明白好多，呢個係我一個學校Miss教我嘅方法之一