吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

國家地區媽媽會今日: 2|主題: 20265

發帖

跳至頁

積分: 3602

21^#

發表於 08-1-19 11:51 |只看該作者

原文章由 壹@壹 於 08-1-19 03:06 發表
請問咩叫做結婚轉錄?我同老公都係hk結婚,而囝囝就係macau出世,我本人都係有葡藉,而家想幫呀仔攪埋入藉,可唔可以講吓要帯齊d咩文件呢?thx thx~~

我只可能答到你第一個問題,婚姻轉錄即係好似做結婚登記咁...雖然已經有合法的結婚證書,但在葡國未登記你地已婚,所以要做囉...

其實好似為左...錢...

http://hk.myblog.yahoo.com/kityo-bear/

私人傳訊

積分: 1068

22^#

發表於 08-1-21 00:33 |只看該作者

我都係香港註冊, 果時就攞住張結婚証書係澳門某間公証行翻譯做葡文, 其餘既就同澳門註冊一樣

原文章由 壹@壹 於 08-1-19 03:06 發表
請問咩叫做結婚轉錄?我同老公都係hk結婚,而囝囝就係macau出世,我本人都係有葡藉,而家想幫呀仔攪埋入藉,可唔可以講吓要帯齊d咩文件呢?thx thx~~

私人傳訊

跳至頁

國家地區媽媽會 今日: 2|主題: 20265