吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 我又嚟講廣東話

自由講場今日: 1910|主題: 1349478

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: Brainwave

我又嚟講廣東話 [複製鏈接]

123

sharonhwyc

珍珠宮

積分: 35662

好媽媽勳章畀面勳章

21^#

發表於 13-12-16 12:50 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

郁D就起晒鋼, o係論壇好難生存架, 學下大方d接受人地建議, 唔好咁小家!

私人傳訊

mother904

翡翠宮

積分: 80780

畀面勳章

22^#

發表於 13-12-16 12:51 |只看該作者

mrschocolate 發表於 13-12-16 12:39
閩語的字係詩經可搵到用例。小雅信南山: 取其血膋。

其實我同意粵語好古雅，但唔需要捧到上天(唔係你或樓 ...

同意。

我都係中文人，都同意粤語好古雅，是讀好中文的必要知識之一，但說到粤語是古代法定語言，人人都講粤語，則太言重了。

‘膋’係廣州話字庫裡亦可找到，其實南方許多語言都是公同保留了大量中原古音，互為影響，很難說那種方言獨步天下。

日日是好日

私人傳訊

shmilyuki

子爵府

積分: 14254

炎夏勳章畀面勳章陪月勳章 BK Milk勳章

23^#

發表於 13-12-16 12:54 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

明月“幾”時有，把酒問青天。

私人傳訊

mrschocolate

珍珠宮

積分: 31074

24^#

發表於 13-12-16 12:56 |只看該作者

引用：Quote:mrschocolate+發表於+13-12-16+12:39

原帖由 mother904 於 13-12-16 發表
同意。

我都係中文人，都同意粤語好古雅，是讀好中文的必要知識之一，但說到粤語是古代法定語言，人人都講 ...

我就係帶出呢樣野。

私人傳訊

ninjarabbit

用戶要求終止服務

積分: 100193

開心吸收勳章玩具勳章 BK猜猜猜慶中秋

25^#

發表於 13-12-16 12:57 |只看該作者

“Nothing in the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.”
― Martin Luther King Jr.

私人傳訊

bbbusy

水晶宮

積分: 55077

26^#

發表於 13-12-16 12:58 |只看該作者

私人傳訊

Brainwave

大宅

積分: 3473

27^#

發表於 13-12-16 13:01 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+Brainwave+於+13-12-16+發表

原帖由 mrschocolate 於 13-12-16 發表
南方語言，如廣東話，閩南話比較存古，較接近唐宋切韻。其實用福建話讀唐詩都好有韻味，不妨試下。

...

可惜我唔識，但我真係好鐘意研究語言！

私人傳訊

flyhigh_sabrina

翡翠宮

積分: 79221

hashtag影視迷勳章 BK Milk勳章畀面勳章

28^#

發表於 13-12-16 13:01 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

天生女人購物狂

私人傳訊

chungsfamily

珍珠宮

積分: 32281

hashtag影視迷勳章

29^#

發表於 13-12-16 13:04 |只看該作者

私人傳訊

choco_soup

珍珠宮

積分: 34732

30^#

發表於 13-12-16 13:05 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

古詩已經係證據，好似唐詩咁，係用粵語讀先會押韻，普通話押唔到韻

私人傳訊

mother904

翡翠宮

積分: 80780

畀面勳章

31^#

發表於 13-12-16 13:08 |只看該作者

corachanyy 發表於 13-12-16 12:31
或者簡單講廣東話在大陸係＂被＂定為方言。

其實廣東話在多個朝代都是方言，不是因為大陸政權才被定為方言

日日是好日

私人傳訊

mrschocolate

珍珠宮

積分: 31074

32^#

發表於 13-12-16 13:08 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+mrschocolate+於+13-12-16+發

原帖由 Brainwave 於 13-12-16 發表
可惜我唔識，但我真係好鐘意研究語言！

語言學我識好皮毛的野，背完個三十六字母已經嚇怕。反而係對詩詞興趣大d，所以有親戚講福建話，跟佢學左少少，試下用來讀詩自娛。粵語讀都一樣咁有味道。

私人傳訊

kck811

水晶宮

積分: 64276

育兒性格勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

33^#

發表於 13-12-16 13:11 |只看該作者

博學多才

私人傳訊

Judy03

水晶宮

積分: 52355

畀面勳章 BK Milk勳章

34^#

發表於 13-12-16 13:27 |只看該作者

私人傳訊

dorothy227

男爵府

積分: 6858

35^#

發表於 13-12-16 13:38 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

我大學時也修讀粵語課程，其實好多粵語用詞都有很寫，而且歷史悠久。例如打甂爐，瀡滑梯嘅正寫。如果打甂爐用火鍋一詞代替，就會無咗一班人圍住個爐邊，筷子匙羹子敲打個爐嘅意思了。。。

私人傳訊

Angelafyfy

大宅

積分: 3551

36^#

發表於 13-12-16 13:53 |只看該作者

回覆：我又嚟講廣東話

淺談廣東話

其實廣東話是古時的 “雅言”, 即是官話. 春秋戰國時期, 各國諸侯用不同的方言交談, 所以在官方文往, 文化文流和祭祀活動都會用“雅言” .

由唐朝五胡亂華時, 大量的中士人士, 帶同語言和文化南遷, 是不爭是事實, 當時唐朝人大量移民廣東, 因為廣東地處南方, 可以保存古語至今.

反之, 普通話只有400年歷史, 由于統治需要,. 方便全國傳播, 才有今日的地位. 於明朝末年, 傳教士利馬竇用拼音記下的中國語言,
北京話仍有大量入字, 而且沒有`ZH, CH SH 字, 証明當時北京話不等於配現在的普通話, 用時也証明了普通話的歷史不足400年.

當時滿清入關, 仍然堅持滿文教學, 但可惜, 滿語無法滿足漢語的要求, 滿語無論在醫學, 科技, 建築都跟不上實際的統治需要. 滿人學漢語是唯一的方法. 慢慢MANDARIN 走向社會每個角落, 上流貴族的影響下, 逐漸成為 “國語” 其實, 現今的普通話只是滿人勉強學習漢語的結果而已