自由報料 今日: 128 | 主題: 298433

積分: 6669

421^#

發表於 05-8-10 14:10 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花
唔好咁, 我相信你一定得!
頑張!

私人傳訊

A1B2C3

積分: 1363

422^#

發表於 05-8-10 17:58 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

lam2hei,

唔該您. 我終於做到, 原來部電腦係 XP 機, 打電話問電腦公司啲人, 佢地教我點 check 部機係唔係 XP 機. 依家可以用日文同你地傾.

lam2hei 寫道:
咁我就唔知, 之前佢地教我download
sakura 軟件, 但呢個乾件read 唔到漢字![quote]
A1B2C3 寫道:
如果唔係 xp, window 2000 步驟認該點做?

[/quote]

私人傳訊

Candy925

積分: 4455

423^#

發表於 05-8-10 20:24 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花
しんぱいしないでくださいね。
きっと大丈夫よ。

私人傳訊

8Gu

積分: 880

424^#

發表於 05-8-10 21:13 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

[quote]
lam2hei 寫道:
唔知係咪咁解?
1.取り扱っておりません。--->無得辦理.
2. 申し訳ございません。--->不申辯/不辯解.

第②.申し訳ございません→乜唔係：十分抱歉/I'm so sorry.

私人傳訊

積分: 5241

425^#

發表於 05-8-11 09:29 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

Mayuki,

ここのWEB SITE いいですよ。
http://www.excite.co.jp/world/english/

私人傳訊

lam2hei

積分: 6423

426^#

發表於 05-8-11 09:31 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

あ、すみません。二番は違いました。

我係查字典, 再加加麻麻
試解! 所以
唔知係咪咁解!
死伙, 唔知會唔會累
死人添...

好彩有
8Gu幫手更正

8Gu 寫道:
[quote]
lam2hei 寫道:
唔知係咪咁解?
1.取り扱っておりません。--->無得辦理.
2. 申し訳ございません。--->不申辯/不辯解.

第②.申し訳ございません→乜唔係：十分抱歉/I'm so sorry.

私人傳訊

積分: 5241

427^#

發表於 05-8-11 09:37 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花,
デストがおわりました。
~~私、全部分かりませんでした。
~~~~ しぬとおもいます。(死定了!!!)

私人傳訊

心花花

積分: 1713

428^#

發表於 05-8-11 09:38 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

おはようございます。

我搵到有一個翻譯網都幾好架，大家分享下啦。

http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

開心每一天

私人傳訊

積分: 5241

429^#

發表於 05-8-11 09:45 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花,
おはようございます。

ありがとうございます。

私人傳訊

心花花

積分: 1713

430^#

發表於 05-8-11 09:45 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

wakuwaku，

大丈夫だよ。

22號就有成績睇喇，心情真係好緊張。22號呢個星期我會去旅行，自己唔可以去睇成績，已經叫左同學仔幫手，希望可以繼續啦。

開心每一天

私人傳訊

積分: 5241

431^#

發表於 05-8-11 09:58 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花,
你去旅行呀! 去邊度呀? 真係好呀, 玩得開心d 啦!

想問如果我升唔到班, 無0左下學期0既課程; 我仲可唔可以應付到四級試?

唔知點解今次點讀, 都無法入腦... ...

我希望可以順利升班啦! , 但~~~ 真係無信心.

祝大家好運啦!!

私人傳訊

積分: 1215

432^#

發表於 05-8-11 10:05 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

心花花寫道:
おはようございます。

我搵到有一個翻譯網都幾好架，大家分享下啦。

http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

Hi 心花花
妳呢個好掂呀

我都有個翻譯又幾好,可以有多國文字翻譯
//babelfish.altavista.com/
有中,英,德,法,意,日,荷蘭文.............

嘩

妳地好勁呀連日文都玩埋,我都想試下用日文交流下,
不過我又未讀過,一D都唔識,只係用翻譯,唔知可唔可以呢

私人傳訊

積分: 5241

433^#

發表於 05-8-11 10:36 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

ebeltang,
你0甘有heart, 一定無問題.
一齊玩吖!

私人傳訊

積分: 1215

434^#

發表於 05-8-11 10:53 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

wakuwaku 寫道:
ebeltang,
你0甘有heart, 一定無問題.
一齊玩吖!

Hi wakuwaku
不過我公司部腦唔係xp,係w98,
唔知點打日文,請指教

私人傳訊

積分: 5241

435^#

發表於 05-8-11 11:42 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

ebeltang,
Hi! 我公司未用xp之前, 我都係用 Microsoft Global IME 咋. 都唔錯ga , 我覺得好過櫻花輸入法!

Mirosoft - additional resource

http://www.baby-kingdom.com/modules/newbb/viewtopic.php?mode=viewtopic&topic_id=330483&forum=19&start=240&viewmode=flat&order=1

私人傳訊

積分: 1215

436^#

發表於 05-8-11 11:59 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

wakuwaku 寫道:
ebeltang,
Hi! 我公司未用xp之前, 我都係用 Microsoft Global IME 咋. 都唔錯ga , 我覺得好過櫻花輸入法!

Mirosoft - additional resource
hi wakuwaku
我入過你比我ga網址,但程序點安裝
請指教

http://www.baby-kingdom.com/modules/newbb/viewtopic.php?mode=viewtopic&topic_id=330483&forum=19&start=240&viewmode=flat&order=1

私人傳訊

積分: 5241

437^#

發表於 05-8-11 12:12 |只看該作者

Re: 上網問日文功課

ebeltang,

*************************
馬上安裝Microsoft Global IME

簡體中文　﹝檔案大小：5,050 kb﹞

[size=xx-large]日文　﹝檔案大小：6,334 kb﹞使用Windows 95中文版的使用者，請您更新 gdi32.dll　﹝檔案大小：428 kb﹞。

韓文　﹝檔案大小：2,544 kb﹞

**************************
click [size=xx-large]日文 , 執行... ...

私人傳訊