親子旅遊 今日: 0 | 主題: 161788

積分: 3608

441^#

發表於 06-6-19 18:33 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

ChristyBBmama,

你試下將日文的website copy 落去下面的site, 睇下得唔得.

<日文翻譯>

我想問旭川的買物大道在那裡, 自己乘巴士到嗎 ?

私人傳訊

conniedodo

積分: 1301

442^#

發表於 06-6-19 19:44 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

ThX Icycream !

私人傳訊

積分: 10240

443^#

發表於 06-6-20 09:49 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

ChristyBBmama,

我未聽過喎...即係大排檔??

ChristyBBmama 寫道:
Icycream

我在某website見到有人話, 函館JR站前, 有些晚上才有的拉麵檔, hb 話想試下, 請問你有冇見過呢

私人傳訊

vkzone

積分: 7257

444^#

發表於 06-6-20 11:06 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

我從前係札幌街頭見過車仔檔.

私人傳訊

ChristyBBmama

積分: 7420

445^#

發表於 06-6-20 11:45 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream

你冇見過呀? 我上次冬天去都冇見到呀, 不過我喺某遊記見過有人去食過, 所以想去試下啫

咁唯有刻時睇完夜景再踫踫運氣啦

Icycream 寫道:
ChristyBBmama,

我未聽過喎...即係大排檔??

[quote]
ChristyBBmama 寫道:
Icycream

我在某website見到有人話, 函館JR站前, 有些晚上才有的拉麵檔, hb 話想試下, 請問你有冇見過呢

[/quote]

[img align=left]http://www.fx-word.com/img1/20070115/1168850504I.gif[/img]

私人傳訊

積分: 10240

446^#

發表於 06-6-20 14:03 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

ChristyBBmama,

我突然間唸起你講既拉麵檔...是否在月台裡? 即係入閘後入火車既月台.

我記得我在函館or某個JR站..(其實北海道JR線月台上有售賣紀念品/拉麵檔/報紙檔/飲料檔. 我見頗多日本人去俾錢食一碗熱騰騰既拉面. 我好奇..俾錢買了一碗. 佢地係用熱水"look"下d面, 再加上你要既"送". 一d都唔好味. 可以說是難食. :evil: 但若在寒冷既北海道又餓. 熱食就會覺得好味.

私人傳訊

積分: 10240

447^#

發表於 06-6-20 15:10 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

[size=large]我已將我遊記放在此版首頁方便網友查閱. (or click我簽名條link便可).

唔好意思呀...找不到我遊記既朋友們.

私人傳訊

vkzone

積分: 7257

448^#

發表於 06-6-20 17:43 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

一定好多bk媽咪跟你請教呢! 你的遊記幫了大家很多呢!
我今年去完後, 如有時間也會造一個遊記跟大家分享下. 人幫我時我幫人啊!
我下星期出發了.

私人傳訊

積分: 10240

449^#

發表於 06-6-21 09:55 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

conniedodo,

我問左高人闋於北海道搭車既schedule & price. 希望幫到你.

The link below is for the train schedule for 'Hokuto' and 'Super Hokuto' between Sapporo and Hakodate

<<<Hokuto' and 'Super Hokuto>>>

The link below is for the ticket price. Please note the total price is the WHTE price plus the YELLOW price

<<< ticket price>>>

The link below is for the train schedule for 'Lavender Express' between Sapporo and Furano

<<<Lavender Express>>>

私人傳訊

積分: 10240

450^#

發表於 06-6-21 09:57 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

vkzone,

祝你旅途愉快

私人傳訊

積分: 1608

451^#

發表於 06-6-21 10:13 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream

請問你知不知道由小樽去函館是否要回札幌轉車, 因為先前有其他媽咪答過我是不用回札幌, 可直接由小樽走, 因為是同一條線, 而我睇地圖亦覺得是. 但為何我在JR的web-site check出來是要先回札幌呢? 而剛剛你post的JR web-site亦沒見到有小樽站到函館? why?

私人傳訊

積分: 1608

452^#

發表於 06-6-21 10:20 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

vkzone

嘩!, 真開心, 下星期便出發了

所有行程是否已準備妥當了? 希望你有個愉快旅程, 等你回來報料

vkzone 寫道:
一定好多bk媽咪跟你請教呢! 你的遊記幫了大家很多呢!
我今年去完後, 如有時間也會造一個遊記跟大家分享下. 人幫我時我幫人啊!
我下星期出發了.

私人傳訊

積分: 10240

453^#

發表於 06-6-21 12:01 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

abebe,

我問左高人喇. 小樽無車去函館架. 因為小樽係西面. 函館係北面.

札幌去小樽記住選快速列車. 約半小時到. 若搭普通列車要1小時才到. 小樽是途經站, 不是總站. 去到買票就得啦. 不用book. 好似坐mtr咁. (我上次都係即日來回小樽)

想去函館係要先返札幌搭北斗xx/超級北斗xx號. 約2-3hrs. 坐特急指定席.

你想幾時幾刻搭? 幫你check班次呀.

abebe 寫道:
Icycream

請問你知不知道由小樽去函館是否要回札幌轉車, 因為先前有其他媽咪答過我是不用回札幌, 可直接由小樽走, 因為是同一條線, 而我睇地圖亦覺得是. 但為何我在JR的web-site check出來是要先回札幌呢? 而剛剛你post的JR web-site亦沒見到有小樽站到函館? why?

私人傳訊

積分: 1608

454^#

發表於 06-6-21 14:14 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream

Thank you, 你真係好人喇!

其實我係day1由機場直接去小樽住2晚, 跟住15/7早上落函館, 所以唔想浪費時間去札幌轉車, 不過無車就無辦法喇, 等我俾個行程表你睇睇:

13/7 香港-小樽 (Otaru Green)
14/7 小樽 (Otaru Green)
15/7 小樽- 函館 (Toyoko inn)
16/7 函館 (Toyoko inn)
17/7 函館 - 登別
18/7 登別 - 札幌 (Tokyu Inn)
19/7 札幌-富良野 (Cottage Himawari, 租車)
20/7 富良野/美瑛 (Cottage Himawari, 租車)
21/7 富良野-札幌 (Tokyu Inn)
22/7 札幌 (Tokyu Inn)
23/7 札幌-香港

另外, 我應該買邊隻JR pass好d呢? 你估呢隻3days pass "はなたび北海道フリーパス" 啱唔啱我15-17號用呢? 因為平好多, 但佢所講的普通列車係咪唔搭得北斗xx號?

click here (該頁最後哪part)

私人傳訊

積分: 10240

455^#

發表於 06-6-21 16:27 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

abebe,

問左啦. 你第一日係新千歲機場坐快速airport直去小樽 or 札幌轉小樽.

15/7 一定要在小樽快速(約30-45mins)去札幌再轉北斗or超級北斗去函館. 約3hrs.

你在那裡租車? 若富良野租車/還車. 記住坐富良野特急. 即我遊記坐那款.

以你情況, 買散票化算. 因你富良野租車. 因7月係旺季, 記住去到就好book定指定席. 因好多日本人去富良野渡假.

p.s: 由於車既班次我要請教高人. 而他又十分忙. 所以若闋於搭jr請勿再"請教"我. sorry. 尼度係我弱項.

私人傳訊

conniedodo

積分: 1301

456^#

發表於 06-6-21 18:12 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream

The link below is for the ticket price. Please note the total price is the WHTE price plus the YELLOW price

<<< ticket price>>>

Thx alot!
我想問點解check 車票價錢,only for特急?如果普通車的價錢會check不到?
另外.小童是否半價?

私人傳訊

積分: 1608

457^#

發表於 06-6-21 18:13 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream

Thanks.
打擾你及你的朋友, 真抱歉!

私人傳訊

conniedodo

積分: 1301

458^#

發表於 06-6-21 18:30 |只看該作者

Re: 7月北海道薰衣草之旅

Icycream:
我的行程如下:
28/6 香港>>札幌(stay Keio Plaza)
29/6 札幌>>富良野(stay Cottage Himawari)先坐特急後駕車
30/6 富良野>>美瑛(stay Pension Jacatra)駕車
1/7 美瑛>>札幌>>小樽(stay Authent Hotel)還車,坐特急
2/7 小樽>>札幌>>(stay Keio Plaza )坐快車
3/7札幌>>登別(Hotel Mahoroba)坐Free shuttle bus
4/7登別>>洞爺(觀光Hotel) 坐特急
5/7 洞爺>>札幌 (stay Keio Plaza) 坐特急.
6/7 札幌>>香港

Icycream,如照我以上行程,我需要買哪種特惠pass呢?
thx!!

私人傳訊

vkzone