이민호가 SBS수목극 '시티헌터'로 중화권 팬들까지 사로잡고 있다.
李敏镐通过SBS水木剧城市猎人在中国获得了很多的粉丝。
'꽃보다 남자'를 통해 중화권에 많은 팬을 보유한 이민호는 최근 '시티헌터'로 보다 뜨거운 열풍을 일으키고 있다.
之前通过花样男子在中国已经获得了很多粉丝的李敏镐，最近却通过城市猎人获得了超高的人气。
중국 포털사이트 바이두의 투표 결과, 전 세계 연예인을 대상으로 한 남자 배우 검색어, 가장 많이 본 남자스타에서 이민호는 당당히 1위를 차지하고 있다. 1위부터 10위까지 이민호와 저스틴비버를 제외하고는 모두 중화권 배우다.
最近在中国的门户网站baidu中的投票结果中显示，以世界所有的演艺人为对象的一份调查中，男演员的检索结果中，获得第一位的是男明星李敏镐。从一位到第十位除了李敏镐其余全是中国区演员。
또 중국판 '유튜브'인 '유쿠'의 통계에서는, 한국 드라마 가운데 전체 1위가 '꽃보다 남자', 주간 검색어로 '시티헌터'가 1위로 선점하고 있다.
再者有着中国版的youtube的视频网站youku中，韩国电视剧视频搜索排行中第一位的是花样男子，一周搜索语的排行城市猎人排在了第一位的。
가장 사랑받는 한국 드라마 캐릭터에서도 1위가 '시티헌터'의 이민호, 2위가 '꽃보다 남자'의 이민호, '개인의 취향'까지 이민호 주연의 드라마 캐릭터가 10위권 내 3개나 랭크돼 있다.
现在受到很多关注的韩国电视剧搜索中一位的是李敏镐主演的城市猎人，2位是李敏镐主演的花样男子，到《个人取向》为止,李敏镐主演的电视剧在10位内的就占了3个。
또 '시티헌터'가 중국 동영상 사이트에서 매회 상승세를 기록하며 총 1억에 가까운 조회수를 기록하고 있다.
再有城市猎人在中国视频网站上,每一集的点击率都在上升,并创下共计1亿的点击率
이런 인기에 힘입어 이민호에 대한 현지 매체의 집중 보도가 잇따르고 있다. 이 매체들은 이민호를 '경이로운 남자'라고 표현하며 연기력과 흡입력에 대해 호평했고 이민호가 착용하는 소품과 경제적 효과까지 관심을 보이고 있다.
因为这种人气在当地对于李敏镐的集中报道也不断出现。这些媒体称李敏镐是很令人惊奇的男人，并且对于他的演技给予了很好的评价。对于关于李敏镐的一些周边产品产生的经济效益也表示出了很多的关心。
)
發表於 
返回列表
