吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› Zoe 點讀?

自由講場今日: 92|主題: 1362032

發帖

跳至頁

樓主: sobranieee

1 23

積分: 12843

畀面勳章環保接龍勳章

41^#

發表於 17-5-28 22:15 |只看該作者

蘇兒。。。睇我個名就信我啦

私人傳訊

積分: 39840

王國教室勳章

42^#

發表於 17-5-28 22:15 |只看該作者

joannewu_0302 發表於 17-5-28 21:36
以前有套胡杏兒做傻傻地的戲，叫舒兒。
到現在都叫舒兒。

呢個讀法真係香港獨有。仲有好多英文名都係香港人鍾意點讀就點讀，睇TVB戲，大部份英文名都讀錯！

我外國出世，香港讀IS，外國讀書工作。我圈子外國人多真係無人咁讀，根本Zoe呢個字點發都發唔到Sue兒! Zoe個e唔會讀兒！。你唔信，上YouTube 聽。

私人傳訊

積分: 39840

王國教室勳章

43^#

發表於 17-5-28 22:17 |只看該作者

jin_mui 發表於 17-5-28 21:17
算啦，香港大把人鍾意自創發音。

仲有Janet，明明就係Jan-nut(低音)

就係因為好多人覺得TVB戲d人點讀就跟人點讀。
其實上YouTube 聽下人點讀真係咁難？
其實popular 的名，睇下英文戲英文劇英文news...就一定會聽到點讀

我自己都係咁學普通話

私人傳訊

積分: 19695

虎到金來勳章

44^#

發表於 17-5-28 22:20 |只看該作者

回覆樓主:

蘇兒

私人傳訊

積分: 56989

45^#

發表於 17-5-28 22:46 |只看該作者

sobranieee 發表於 17-5-28 19:25
"蘇-e" 定 "舒-e? 邊個先岩

蘇兒

私人傳訊

積分: 40639

認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回我的育兒心得勳章熱血勳章玩具勳章好媽媽勳章 wyeth冷知識勳章遊學勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章

46^#

發表於 17-5-29 01:14 |只看該作者

goat 發表於 17-5-28 21:59
胡杏兒叫zoe角色應該係衝上雲霄,我好記得佢介紹自己: 我叫蘇怡, 英文名都係zoe。
所以zoe發音係"蘇 ...

你對，上網找到資料｡

私人傳訊

積分: 69639

47^#

發表於 17-5-29 11:48 |只看該作者

sobranieee 發表於 17-5-28 19:25
"蘇-e" 定 "舒-e? 邊個先岩

哩個幫到妳...

https://zh.forvo.com/word/zoe/

私人傳訊

積分: 210454

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018復活節勳章育兒性格勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK Milk勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

48^#

發表於 17-5-29 11:52 |只看該作者

諗起胡杏兒, 諗起芝麻街!!!

私人傳訊

1 23

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy