吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 傲慢與偏見

自由講場今日: 1579|主題: 1343687

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: ANNAFRIEND

傲慢與偏見

[複製鏈接]

1 234 5

SJ6

伯爵府

積分: 16551

41^#

發表於 17-7-24 16:40 |只看該作者

crystalchan669 發表於 17-7-24 16:34
我都係呀~~~好中意佢~

所以買埋小說再翻睇

私人傳訊

Pr0udfish

伯爵府

積分: 18426

2018復活節勳章

42^#

發表於 17-7-24 16:48 |只看該作者

ANNAFRIEND 發表於 17-7-24 16:22
呢個電影版我睇過，但最喜愛BBC劇場版

可能先入為主，電影版我唔喜歡，Mr Darcy一啲傲氣都冇，只覺佢寒酸，至於Keira Knightley的演技，亦從來不是我杯茶

私人傳訊

Pr0udfish

伯爵府

積分: 18426

2018復活節勳章

43^#

發表於 17-7-24 17:59 |只看該作者

loveclementine 發表於 17-7-24 16:33
呢套真係最愛！會翻煲又翻煲⋯
BBC TV series 有幾套都好睇，
North and South 個男主角好型， ...

North and South = 工業革命背景下的傲慢與偏見

男主角內歛又深情，可惜我覺得女主選角麻麻，所以睇完感覺不強。都係Firth + Ehle 吸引好多

私人傳訊

BabyRonXo

男爵府

積分: 9833

開心吸收勳章

44^#

發表於 17-7-24 18:04 |只看該作者

RelaxHippo 發表於 17-7-24 01:01
我前幾年喺HMV買咗DVD, 不如你試下問staff 有無貨。我都好鍾意pride & prejudice, 啲人鍾意95年BBC versio ...

can't agree anymore

私人傳訊

sharon_pig

公爵府

積分: 26823

45^#

發表於 17-7-24 18:09 |只看該作者

ANNAFRIEND 發表於 17-7-23 22:41
小朋友升中一，襯暑假有時間比佢地睇片學英文，我好多年前買左套BBC出的Pride and prejudice 的VCD，佢地一 ...

https://youtu.be/8hDfHOFmgy8
係咪這套？係我又叫阿女一齊睇下先

私人傳訊

loveclementine

珍珠宮

積分: 34381

2024年龍年勳章

46^#

發表於 17-7-24 19:03 |只看該作者

Pr0udfish 發表於 17-7-24 17:59
North and South = 工業革命背景下的傲慢與偏見

男主角內歛又深情，可惜我覺得女主 ...

Haha! 男主角真係

咁講整體當然呢套Pride and Prejudice係最好啦！

點評

Pr0udfish

發表於 17-7-24 21:30

私人傳訊

Jumama2000

子爵府

積分: 13093

2018復活節勳章

47^#

發表於 17-7-24 20:00 |只看該作者

回覆樓主

Pride and Prejudice 原著是我當年中三時reader,Sense and sensibility 是中二reader, Jane Austen的著作真係好正

私人傳訊

樹熊

男爵府

積分: 5916

48^#

發表於 17-7-24 20:45 |只看該作者

Pr0udfish 發表於 17-7-24 15:55
跟各位同好握握手, 我最愛95年BBC版Pride & Prejudice,最愛Colin Firth & Jennifer Ehle這組合
...

請問知唔知邊到網上找到有中文字幕？因我家中已冇vcd機只能上網收看

私人傳訊

Pr0udfish

伯爵府

積分: 18426

2018復活節勳章

49^#

發表於 17-7-24 21:28 |只看該作者

樹熊發表於 17-7-24 20:45
請問知唔知邊到網上找到有中文字幕？因我家中已冇vcd機只能上網收看

我套Copy 都無咗

剛搜到B站竟然仲有，要睇就快手，唔知幾時會被下架

私人傳訊

家有肥貓

男爵府

積分: 6971

50^#

發表於 17-7-24 21:34 |只看該作者

我都有套vcd
真係每次睇都

求婚果幕仲會睇幾次

私人傳訊

Ytteb

子爵府

積分: 12484

51^#

發表於 17-7-24 21:37 |只看該作者

回覆樓主:

私人傳訊

brindlewin

珍珠宮

積分: 38404

52^#

發表於 17-7-24 21:42 |只看該作者

ANNAFRIEND 發表於 17-7-24 16:07
我都鍾意，特別Emma, 真係套套都好睇

其實呢幾本Jane Austin，都係我初中讀物。講愛情元素遠比依家電視劇健康得多，尤其韓劇大陸宮廷妃嬪爭寵，我真係唔想俾細路睇

中學英文reading list 唔同學校差別好大。我仔讀傳統學校，中一時收到個reading list包括Jane Eyre, Wuthering Height, The Phantom of the Opera, the Lord of the Rings..... 到嚴肅嘅Animal Farm, Hamlet, Flowers for Algernon .好多我預科才看，仲要啃唔落

。

私人傳訊

supertvfans

子爵府

積分: 11908

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章牛年勳章

53^#

發表於 17-7-24 21:53 |只看該作者

你可以試去 AMAZON UK 或 AMAZON 買

私人傳訊

伊芙蓮

公爵府

積分: 29145

好媽媽勳章醒目開學勳章大廚勳章

54^#

發表於 17-7-24 22:04 |只看該作者

ANNAFRIEND 發表於 17-7-24 14:37
我暫時都只買中文版，係中文老師要求同學介紹一本書，女就用左呢本。我都相信老師有眼光的，中文版翻譯得好 ...

請問你個中文版係邊個出版社同邊個版本？thanks

私人傳訊

樹熊

男爵府

積分: 5916

55^#

發表於 17-7-24 22:27 |只看該作者

Pr0udfish 發表於 17-7-24 21:28
我套Copy 都無咗

剛搜到B站竟然仲有，要睇就快手，唔知幾時會被下架

即係上Bili找番套劇就ok thanks !

私人傳訊

ANNAFRIEND

伯爵府

積分: 15094

56^#

發表於 17-7-24 22:33 |只看該作者

brindlewin 發表於 17-7-24 21:42
其實呢幾本Jane Austin，都係我初中讀物。講愛情元素遠比依家電視劇健康得多，尤其韓劇大陸宮廷妃嬪爭寵 ...

韓劇我完全唔懂，佢地d同學就迷上，我就唔想女沉迷o係呢d劇上面。女女初中要讀英國文學，The merchant of Venice，Hamlet等等，其實我原本係想搵睇下有冇DVD, 等佢地對呢幾個故事印象深刻d。諗諗下屋企有套Pride & Prejudice,咪試下比佢地睇羅，點知一睇超愛。Jane Austen作品好吸引，我希望學校會用佢d作品做reader。