吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 公共圖書館，多左好多簡體字兒童書

自由講場今日: 4048|主題: 1345018

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: Wonderlady

1 234 5...24

積分: 7946

41^#

發表於 17-8-8 12:32 |只看該作者

華華子發表於 17-8-8 12:27
哈哈, 甘可能只係簡體字書不受你歡迎啫, 老實講, 公共圖書館服務對像係香港廣大市民, 唔可能連少少簡體字書 ...

的確，英文參考書是不能借走。

工具書是有它特別用途，不可如此比較。

私人傳訊

華華子

侯爵府

積分: 22729

2024年龍年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

42^#

發表於 17-8-8 12:33 |只看該作者

brindlewin 發表於 17-8-8 12:25
都係short form，網上認可的

係呀, 簡體字係官方認可文字, 所以圖書館係可以有簡體字書借閱ga~~

私人傳訊

Wonderlady

男爵府

積分: 7946

43^#

發表於 17-8-8 12:34 |只看該作者

華華子發表於 17-8-8 12:27
哈哈, 甘可能只係簡體字書不受你歡迎啫, 老實講, 公共圖書館服務對像係香港廣大市民, 唔可能連少少簡體字書 ...

的確，英文參考書是不能借走。

工具書是有它特別用途，不可如此比較。

簡體兒童書受歡迎與否，真係圖書館自己做紀錄先知。

私人傳訊

華華子

侯爵府

積分: 22729

2024年龍年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

44^#

發表於 17-8-8 12:36 |只看該作者

Wonderlady 發表於 17-8-8 12:32
的確，英文參考書是不能借走。

工具書是有它特別用途，不可如此比較。

不能借走, 所以就可以放係圖書館? 簡體字書因為可以借走, 所以就不可以放在圖書館? 這是什麼理論呢?

工具書有它特別用途, 你覺得簡體字圖書一D用途都沒有嗎?

私人傳訊

Wonderlady

男爵府

積分: 7946

45^#

發表於 17-8-8 12:39 |只看該作者

DoReMi媽媽發表於 17-8-8 12:30
睇書係睇內容，好嘅書，會因為佢係繁簡而取捨？冇內容嘅書，又會因為佢係繁體字而讀？

何必因 ...

所以最終要看內容，內容才是書的重點。

不過如果同一個譯本，希望圖書館先放繁體中文版為主。

私人傳訊

Wonderlady

男爵府

積分: 7946

46^#

發表於 17-8-8 12:40 |只看該作者

華華子發表於 17-8-8 12:36
不能借走, 所以就可以放係圖書館? 簡體字書因為可以借走, 所以就不可以放在圖書館? 這是什麼理論呢?

工 ...

連討論都睇D唔睇D，

私人傳訊

華華子

侯爵府

積分: 22729

2024年龍年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

47^#

發表於 17-8-8 12:42 |只看該作者

Wonderlady 發表於 17-8-8 12:34
的確，英文參考書是不能借走。

工具書是有它特別用途，不可如此比較。

甘咪係囉, 你自己唔鐘意睇啫, 就唔比人鐘意睇;

你自己唔借啫, 就唔比其他人借;

你自己覺得簡體字書唔受歡迎啫, 就認定佢地唔受歡迎~~

講真, 你依家係去公共圖書館借書, 唔係去private library, 無理由要圖書館就晒你口味, 就你喜好, 如果你要這樣的一間圖書館, 你應該自己起一間圖書館, 入面只放你喜歡你的書~~

雖然你可以對public library有意見, 但意見應該係中肯又有理據~~但你又無所有書借閱紀錄, 就一口咬定簡體書沒有人借閱, 會唔會太自我中心呢?

私人傳訊

rean_chau

公爵府

積分: 28591

48^#

發表於 17-8-8 12:43 |只看該作者

其實會唔會係啲書未出/ 唔出繁體版丫? 可能平時你無留意, 其實好多工具書都係大陸出, 有啲文學鑑評甚至大學用書都係簡體, 香港根本無出版社會轉繁體..呢啲書你唔睇, 唔代表其他人無用..

全世界只得台灣同港澳用繁體, 香港好多書都要靠台灣, 好多文學相關既事, 台灣唔做香港人就無得睇.

不過香港人本身就唔係咁中意睇書, 只係中意幫仔女培養閱讀興趣..