自由講場

跳至

首頁

尾頁
   6


水晶宮

積分: 59691


41#
發表於 19-4-14 01:00 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-4-13 20:08
應該屬中環,政府地圖都冇特登分開金鐘。按十八區分,金鐘都係中環,從來不是灣仔。 ...

十八區冇中環呢區,只有中西區


子爵府

積分: 13446

親子王國15週年勳章


42#
發表於 19-4-14 01:02 |只看該作者
whyyou 發表於 19-4-14 01:00
十八區冇中環呢區,只有中西區

我唔係話有中環區,我只係話十八區地圖分,金鐘屬於中環部份,唔係灣仔區。


伯爵府

積分: 15133


43#
發表於 19-4-14 01:16 |只看該作者
caa 發表於 19-4-13 22:53
第一次聽金鐘算是中環咁無厘頭,金鐘政府合署英文地址是admiralty 不是central,你是不是香港人?
...

如果你係香港人
就應該知道金鐘嘅歷史
有自己個名
唔代表佢屬於一個區


琥珀宮

積分: 164581


44#
發表於 19-4-14 01:16 |只看該作者
goat 發表於 19-4-14 00:40
官方名叫金鐘道政府合署, 英文叫queensway government offices,
當然, 其他人寫埋admiralty/金鐘落去, 郵 ...

唔使幾代前吖,港島開通地鐵時,見金鐘站,真窳頭,之前聽都未聽過金鐘呢個地區,同樂富一樣,以前都係從未聽過。


水晶宮

積分: 59691


45#
發表於 19-4-14 01:22 |只看該作者
SandyKL 發表於 19-4-14 01:16
唔使幾代前吖,港島開通地鐵時,見金鐘站,真窳頭,之前聽都未聽過金鐘呢個地區,同樂富一樣,以前都係從 ...

好明顯而家好多人將地方當咗地區


珍珠宮

積分: 38085


46#
發表於 19-4-14 01:25 |只看該作者
whyyou 發表於 19-4-14 01:22
好明顯而家好多人將地方當咗地區

約定俗成大家都明,只係唔好咁大口氣,仲問人係唔係香港人囉


琥珀宮

積分: 164581


47#
發表於 19-4-14 01:40 |只看該作者
whyyou 發表於 19-4-14 01:22
好明顯而家好多人將地方當咗地區

睇返維基講,1969年,因應民政主任計劃,香港被分為多區,上環、中環及半山區屬於中區,金鐘?區?一頭霧水。

以下網有講金鐘之來源,金鐘的英語「Admiralty」是「海軍部」之意,與金鐘曾為英國海軍基地所在地的歷史有關。金鐘只能講係地段,而唔係地區,屬於中環一部分。

https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/%E9%87%91%E9%90%98


水晶宮

積分: 67073

2024年龍年勳章 好媽媽勳章


48#
發表於 19-4-14 01:47 |只看該作者
goat 發表於 19-4-14 00:56
所以我覺得地鐵好偉大, 創造香港新劃區方法, 亦成功令大部份人入腦。
仲有天后根本就係銅鑼灣, 佐敦係官涌 ...

其實『美孚站』當年係叫『荔灣』,後來有人要求先改名叫『美孚』,因為「美孚新村」所在地 方便民眾。


水晶宮

積分: 67073

2024年龍年勳章 好媽媽勳章


49#
發表於 19-4-14 01:50 |只看該作者
goat 發表於 19-4-14 01:25
約定俗成大家都明,只係唔好咁大口氣,仲問人係唔係香港人囉
係呀!⋯⋯語氣很差,


水晶宮

積分: 69113

2024年龍年勳章 wyeth冷知識勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011至尊種植勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


50#
發表於 19-4-14 03:07 |只看該作者

回覆樓主:

金鐘係屬中西區


公爵府

積分: 27447

2023年兔年勳章


51#
發表於 19-4-14 09:08 |只看該作者
回覆 goat 的帖子


其實應該咁講,時代會變,分區叫法都會隨時間會變。

金鐘係屬於中環區,以前係咁劃分。

不過依家郵政局都改咗分區,如果以寄送為目的,應該跟依家郵政署嘅分區指引。

https://www.hongkongpost.hk/correct_addressing/index.jsp?lang=zh_TW

如果,信面無寫街道,就咁寫 Central Government Office,West Wing,CENTRAL。

封信係只會送到中環嘅政府合署,而唔會送去添美道嘅政府合署。

通常我寄信,係會先上網檢查下個派送地址,跟郵局嘅分區去入地址。啲人寫地址五花百門,好多人連自己住邊都唔知,幾搞嘢架,好多分區都寫錯晒。

不過,郵局個網都有搞錯嘅,見到錯咗,我會叫佢更正番。佢又會幾聽話,改左話返你知。



男爵府

積分: 9676


52#
發表於 19-4-14 09:42 |只看該作者
whyyou 發表於 19-4-14 01:22
好明顯而家好多人將地方當咗地區

係將地鐵站當咗地區就真


王國長老

積分: 224844

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


53#
發表於 19-4-14 09:45 |只看該作者
goat 發表於 19-4-14 01:25
約定俗成大家都明,只係唔好咁大口氣,仲問人係唔係香港人囉

係,成件事好攪笑
如果老闆叫秘書book中環食飯,如果老闆叫agent搵中環租盤,而秘書/agent交出金鐘資料
我唸個老闆會覺得秘書/agent唔識野,多過覺得佢地博學多才熟悉歷史囉

咁北角對落係麗池,香港仔近黃竹坑叫十五間,夠只有地膽知啦,駛唔駛向政府平反要求劃返個行政區出黎啊!


王國長老

積分: 224844

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


54#
發表於 19-4-14 09:45 |只看該作者
szeszes 發表於 19-4-14 03:07
金鐘係屬中西區

係屬中西區,但唔係中環


伯爵府

積分: 19541


55#
發表於 19-4-14 11:04 |只看該作者
jeannietsui 發表於 19-4-14 01:16
如果你係香港人
就應該知道金鐘嘅歷史
有自己個名
咁中環係中環區


伯爵府

積分: 19541


56#
發表於 19-4-14 11:08 |只看該作者
SandyKL 發表於 19-4-14 01:40
睇返維基講,1969年,因應民政主任計劃,香港被分為多區,上環、中環及半山區屬於中區,金鐘?區?一頭霧水 ...
Wiki 也不是官方,中環是區嗎?中環區?中區、中西區都聽過未聽過中環區,亦未聽過有人會話PP 金鐘廊在中環


伯爵府

積分: 19541


57#
發表於 19-4-14 11:17 |只看該作者
SandyKL 發表於 19-4-14 01:40
睇返維基講,1969年,因應民政主任計劃,香港被分為多區,上環、中環及半山區屬於中區,金鐘?區?一頭霧水 ...
According to wiki :
Admiralty[size=17.882352828979492px] is the eastern extension of the central business district (adjacent to, but separate from, [size=17.882352828979492px]Central[size=17.882352828979492px]) on the [size=17.882352828979492px]Hong Kong Island[size=17.882352828979492px] of [size=17.882352828979492px]Hong Kong[size=17.882352828979492px].
[size=17.882352828979492px]唔知信唔信得過,但普遍相信冇人會話PP在中環


伯爵府

積分: 19541


58#
發表於 19-4-14 11:23 |只看該作者
jeannietsui 發表於 19-4-14 01:16
如果你係香港人
就應該知道金鐘嘅歷史
有自己個名
唔知歷史,但普遍香港人應該知道PP在金鐘,冇人會話在中環。另外中環也是區嗎?以為只有中區、中西區等,未聽過中環區


水晶宮

積分: 60986

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


59#
發表於 19-4-14 11:27 |只看該作者
我細個嘅中環係去到Hilton,已經幾十年前


珍珠宮

積分: 31469

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


60#
發表於 19-4-14 11:46 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 hfl2000 於 19-4-14 11:49 編輯

香港係無法定分區/屬於咩一部份之類,就算係政府自己各個唔同部門都會有自己唔同既區分定義,例如選舉事務處、差餉物業估價署、土地註冊處... 咁如果係以區議會一般選區來定義既話,金鐘確係屬於中環的一部份啊。
圖片來源引自:地政總署-地理資訊地圖
https://www.map.gov.hk/gm/

myimage.jpg

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo