吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 有冇幫小朋友加英文名在出世紙

自由講場今日: 1793|主題: 1354561

發帖

跳至頁

樓主: toborwing

有冇幫小朋友加英文名在出世紙

積分: 22516

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 畀面勳章

41^#

發表於 22-3-4 18:57 |只看該作者

小寶貝兒發表於 22-3-4 18:52
其實加完會唔會好煩？比如考試既證書係得中文拼音，咁去考大學，特別係外國果啲，ID護照同證書不同名，我 ...

我唔係好記得，但印象又唔煩喔，我無改其他，只加英文名。
睇下有無其他jm幫忙解答

私人傳訊

積分: 22516

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 畀面勳章

42^#

發表於 22-3-4 18:57 |只看該作者

E_gold8806 發表於 22-3-4 17:52
11 歲換証時經佢同意先加

原來11歲可以加

私人傳訊

積分: 19146

+3金熱血

43^#

發表於 22-3-4 18:59 |只看該作者

Elenalan 發表於 22-3-4 16:13
直接用英文名，冇用中譯英音

對

私人傳訊

積分: 1058

44^#

發表於 22-3-4 19:05 |只看該作者

名校/直資學校, 10個有9個小朋友身分證都有英文名
普通學校, 10個有9個小朋友身分證都無英文名

私人傳訊

積分: 50469

45^#

發表於 22-3-4 19:09 |只看該作者

冇
吾好攪甘多野

私人傳訊

積分: 15413

46^#

發表於 22-3-4 19:12 |只看該作者

Elenalan 發表於 22-3-4 16:13
直接用英文名，冇用中譯英音

我哋都係

私人傳訊

積分: 225211

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

47^#

發表於 22-3-4 19:13 |只看該作者

其實由playgroup開始已經叫英文名（咁當然，你可以選擇叫Ching、Long的）
叫足咁多年，大個至改另一英文名好奇怪

私人傳訊

積分: 51853

牛年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

48^#

發表於 22-3-4 19:13 |只看該作者

回覆樓主:

唔會，連英文名都冇幫佢改。
日後佢喜歡，自己改個中意的。
我自己都冇英文名，即使以前讀書曾叫我改，我也是交出我自己中文名最後一個字的英文譯音。我女兒也一樣，沒有說一定要改。

私人傳訊

積分: 11783

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章畀面勳章

49^#

發表於 22-3-4 19:13 |只看該作者

有

隨遇而安

私人傳訊

積分: 37750

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

50^#

發表於 22-3-4 19:14 |只看該作者

回覆樓主:

冇，佢唔鍾意個名就煩

私人傳訊

積分: 11201

51^#

發表於 22-3-4 19:14 |只看該作者

無
填表格好煩

私人傳訊

積分: 22615

畀面勳章

52^#

發表於 22-3-4 19:15 |只看該作者

回覆樓主:

大既有
細既冇
係填報名表，填個人資料要寫多幾個英文字母咁囉

私人傳訊

積分: 65045

53^#

發表於 22-3-4 19:16 |只看該作者

ninachu 發表於 22-3-4 17:33
有，例如:Mary Chan,
出世紙/護照/証件都係咁,方便阿女罰抄寫少D字

我都是咁做法。

私人傳訊

積分: 13598

54^#

發表於 22-3-4 19:20 |只看該作者

toborwing 發表於 22-3-4 16:06
定等佢大個自己加

名字係父母送比仔女嘅禮物，如果你有喜歡嘅英文名就加落去啦。

私人傳訊

積分: 30295

55^#

發表於 22-3-5 12:22 |只看該作者

MC(TIGER) 發表於 22-3-4 18:57
我唔係好記得，但印象又唔煩喔，我無改其他，只加英文名。
睇下有無其他jm幫忙解答
...

謝謝

等我又研究下先

♡女人想要奢侈品，其實要的是男人的捨得！
♡女人想要你出差的禮物，其實要的是男人的掛念！
♡女人想要生日禮物，其實要的是男人的心思！
♡女人想要擁抱，其實要的是男人的溫暖！
♡女人想要吵架，其實要的是男人的包容！
♡女人想要的一切，無非是要男人在乎她的感覺！

私人傳訊

積分: 6791

56^#

發表於 22-3-5 12:30 |只看該作者

回覆樓主:

冇，等佢自己選擇！中文姓名佢已經冇得揀，咁英文名係佢自己用嘅，就等佢自己選擇

私人傳訊

積分: 46716

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018母親節勳章親子達人勳章

57^#

發表於 22-3-5 12:32 |只看該作者

無加, 如果佢大咗唔仲意現在的英文名, 可以再改.

【一毫之善，與人方便；一毫之惡，勸君莫作；欺人是禍，饒人是福；不信抬頭看，蒼天饒過誰】
*****請勿將本人网名及言論內容抄襲到任何報紙或雜誌上*****

私人傳訊

積分: 9930

58^#

發表於 22-3-5 12:44 |只看該作者

cara.mak 發表於 22-3-4 19:14
冇，佢唔鍾意個名就煩

咁佢中文名唔鍾意煩唔煩？

私人傳訊

積分: 33750

59^#

發表於 22-3-5 12:48 |只看該作者

czl115 發表於 22-3-4 17:25
無
我見阿女中學分班名單上嘅名，只係好小一部份有加英文名

我女相反。。我女全班同學都有加英文名。。有幾個只有英文名無譯音。。得我女一個無加英文名。。

私人傳訊

積分: 33750

60^#

發表於 22-3-5 12:52 |只看該作者

Elenalan 發表於 22-3-4 16:13
直接用英文名，冇用中譯英音

我都想咁樣。。趁11歲前去改出世紙。。
但又驚咁樣會唔會好容易撞名？
同埋諗緊日常生活會唔會有咩我諗唔到既不便？

私人傳訊

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy