自由講場

跳至

首頁
12345...7

尾頁
   38


男爵府

積分: 7431


41#
發表於 22-3-22 17:39 |只看該作者
我小朋友P.2都有你呢個問題。佢可以睇比較深既英文書。如Harry Potter , The land of stories 等等,中文小一時好弱(係文盲),默書95-100分無問題。但一做閱讀理解,特別係要從文章搵詞語填句子,多數都搵唔到,當然叫佢睇中文書都唔肯啦。又係話難、唔識……
於是,我從漫畫入手(目標要佢識字,因為佢識字量太少。無可能睇到多字的書)從漫畫入手,起碼佢肯睇先,所以好多科普漫畫、偵探漫畫,我都買,另外,每晚抽15-20分鐘講一段章節書,我講大部分,但要佢揀其一個角色佢負責講。小一下學期,佢開始自己做到閱讀理解,而家小二。睇多咗中文,雖然章節書都仲要我陪睇。但都係好開始。


男爵府

積分: 7431


42#
發表於 22-3-22 17:44 |只看該作者
tailinlin 發表於 22-3-22 17:39
我小朋友P.2都有你呢個問題。佢可以睇比較深既英文書。如Harry Potter , The land of stories 等等,中文小 ...

本帖最後由 tailinlin 於 22-3-22 17:45 編輯

另外,每晚伴讀果15-20分鐘,我其實講好少內容,通常是一個章節。但唔好睇少呢15-20分鐘,因為章節書會有好多詞語,我會將啲深既詞語解釋佢聽,佢其實聽聽下都會識多咗字同詞語,另外我會問佢啲問題,例如,你係主角你會點做呀? 點解會咁做呀? 對閱讀理解好有幫助。

我而家都後悔幼稚園時只著重英文而忽略中文,所以我成日提我細佬,叫佢俾佢仔學好中文,K2 再追英文,英文真係比中文易學。


子爵府

積分: 10447


43#
發表於 22-3-22 17:58 |只看該作者
moma1023 發表於 22-3-22 16:45
本帖最後由 moma1023 於 22-3-22 16:50 編輯

你不如試吓小火龍系列。小火龍係一套非常有趣嘅橋樑小說, ...

是原裝Harry Potter中文版?好厚架喎⋯⋯
我成日想找兒童簡化版,但唔見有。


禁止訪問

積分: 12573


44#
發表於 22-3-22 18:04 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


伯爵府

積分: 16355


45#
發表於 22-3-22 18:09 |只看該作者
zitamamama 發表於 22-3-22 16:01
有冇家長有辦法?

我的情況是小二生,中文弱,佢有補習中文,考試都有80分以上,默書基本上90到100分。成 ...

我仔都係,小學最多只肯睇福爾摩斯漫畫。要到中學考插班佢先肯應承校長睇多d中文書,一個暑假睇完三套金庸


男爵府

積分: 7431


46#
發表於 22-3-22 18:09 |只看該作者
chitchit0520 發表於 22-3-22 18:04
我仔係相反,英弱中強,佢升四年級已經睇金庸,但中一先睇Harry Potter。
但响傳統英中仍然應付到英文(中 ...

係,我都好後悔細個唔陪佢睇中文,只著重睇英文。 如果俾我再揀,我應該會情願辛苦啲,中英同步。


公爵府

積分: 27828


47#
發表於 22-3-22 18:10 |只看該作者
erumic 發表於 22-3-22 17:58
是原裝Harry Potter中文版?好厚架喎⋯⋯
我成日想找兒童簡化版,但唔見有。
...

本帖最後由 moma1023 於 22-3-22 18:12 編輯

Harry Potter我仔睇英文版。
起初有啲困難,但因為劇情太刺激佢實在欲罷不能,所以開始問同估,估吓估吓就咁估晒全套。
Harry Potter中文版我冇見過有簡化版。不過英文我見過有大本嘅插圖版。不過實在太大本,拎住睇唔方便所以我都係買返普通英文版俾我仔仔。


水晶宮

積分: 64870


48#
發表於 22-3-22 18:11 |只看該作者
tailinlin 發表於 22-3-22 17:44
本帖最後由 tailinlin 於 22-3-22 17:45 編輯

另外,每晚伴讀果15-20分鐘,我其實講好少內容,通常是一 ...

我覺得所有野都係累積,所以唔好睇少每晚15分鐘,已經好足夠!
而家停課唔駛處理功課,我可以晚晚伴讀!
我反而同你相反,幼稚園著重中文,因為我知長遠中文比英文難,到最近我先努力同女睇英文書,佢慢慢愛上了,而家睇英文繪本,通常我叫佢讀第一頁,讀得多明顯進步!


男爵府

積分: 7431


49#
發表於 22-3-22 18:15 |只看該作者
cyyiu 發表於 22-3-22 18:11
我覺得所有野都係累積,所以唔好睇少每晚15分鐘,已經好足夠!
而家停課唔駛處理功課,我可以晚晚伴讀!
...

係,其實真係唔洗多,每日15-20分鐘(其實我通常用一個章節去定,有時可能會半個鐘)但每日堅持(有時都會一星期有一日半日偷懶) 係真係會見成果。 坦白講,我自己一啲都唔鍾意睇書,但為咗培養小朋友愛上閱讀,真係用咗幾年時間去做呢件事。


公爵府

積分: 27828


50#
發表於 22-3-22 18:18 |只看該作者
zitamamama 發表於 22-3-22 17:04
學校冇特別推介,只係有網上閱讀理解比佢地做。
問老師都係話鬥嘴一班這些。
...

本帖最後由 moma1023 於 22-3-22 18:19 編輯

猛咁講而家現代作家嘅小說,忘記咗我哋中國有博大精深嘅傳統小說。
試吓搵西遊記兒童版,呢隻跩到爆炸嘅馬騮其實好吸引小朋友。你試吓陪佢睇,係一個好好嘅中文小說入門。 你可以講吓隻馬騮點樣大鬧天宮,但係要講一半唔講一半,等佢好想知隻馬騮咁鬼曳有乜嘢下場,咁就可能會撩起佢興趣自己睇埋落去。
我個仔手上嘅四大名著,係睇小樹苗出版社嘅兒童版。你試吓去書局搵吓。


男爵府

積分: 6474


51#
發表於 22-3-22 21:00 |只看該作者

回覆樓主:

這本書都很有趣,可以睇下,你個仔抗拒的話,你就伴讀,咁樣容易d接受。
1647954056968.JPEG


男爵府

積分: 5454


52#
發表於 22-3-22 21:05 |只看該作者
我仔相反,唔鍾意睇英文書,要迫佢先一日睇一個chapter


侯爵府

積分: 23124

2024年龍年勳章


53#
發表於 22-3-22 21:26 |只看該作者
回覆 tailinlin 的帖子

Harry Potter 係正常英文版嗎?thanks.


男爵府

積分: 7431


54#
發表於 22-3-22 23:05 |只看該作者
hkgra 發表於 22-3-22 21:26
回覆 tailinlin 的帖子

Harry Potter 係正常英文版嗎?thanks.

係呀


水晶宮

積分: 72461


55#
發表於 22-3-22 23:12 |只看該作者

回覆樓主:

我嗰隻只睇英文唔肯睇中文,好頭痕


水晶宮

積分: 72461


56#
發表於 22-3-22 23:13 |只看該作者
幸運是對手 發表於 22-3-22 21:00
這本書都很有趣,可以睇下,你個仔抗拒的話,你就伴讀,咁樣容易d接受。

...

仲有冇多d有趣的書介紹?


侯爵府

積分: 23124

2024年龍年勳章


57#
發表於 22-3-22 23:27 |只看該作者
回覆 tailinlin 的帖子

會唔會好多深既字?都想買俾小朋友睇吓


公爵府

積分: 28767


58#
發表於 22-3-22 23:30 |只看該作者

回覆樓主:

我个高小都吾中意、連帶影響數學文字題


男爵府

積分: 7431


59#
發表於 22-3-22 23:34 |只看該作者
hkgra 發表於 22-3-22 23:27
回覆 tailinlin 的帖子

會唔會好多深既字?都想買俾小朋友睇吓

Harry Potter 又唔算好多深既字,有啲字佢唔會識,但當成句睇再加上文下理佢可以估到。我見佢都睇得明又講得返出大約意思,我就無理佢,俾佢自己睇。 我唔會要佢唔識既字查字典,除非佢開口問點解。我識既會答佢,有啲字連我都唔識。而佢問我,我就陪佢一齊查。
但我見佢好多時都懶得查,我都唔主張佢一邊睇一邊查字典,咁樣睇書會好無趣味,有啲生字重覆出現。佢睇多幾次就會明白個生字點解,我見佢睇英文書都累積咗好多生字,有啲佢知我都唔識,所以我會俾佢自由發揮。


已刪除用户

積分: 24878


60#
發表於 22-3-22 23:40 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

首頁
12345...7

尾頁

跳至