自由講場

跳至

首頁
12345...6

尾頁
   2


伯爵府

積分: 15019


41#
發表於 24-6-4 14:26 |只看該作者
stopmebye666 發表於 24-6-4 12:38
講野加d英文有咩問題?

係囉,尼D 單字冇問題喎


翡翠宮

積分: 78311


42#
發表於 24-6-4 15:12 |只看該作者
千穗淡月 發表於 24-6-4 13:10
有時好難喎,慣咗有一兩個字係英文,因為唔記得中文係乜嘢

宜家樓主係講緊 個女主持講得好多英文單字,要睇多定少,少都可以接受多就難頂咗啲咁解啫


珍珠宮

積分: 45045

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 大廚勳章 BK Milk勳章


43#
發表於 24-6-4 15:24 |只看該作者
BKFinder 發表於 24-6-4 13:45
梗係唔係啦

好多香港人係咁
我公司有一個, 仲要扮發音字正


侯爵府

積分: 22959


44#
發表於 24-6-4 15:28 |只看該作者
我以為講英文係為左比D家傭知D食材係咩


伯爵府

積分: 16742


45#
發表於 24-6-4 15:59 |只看該作者
唔明無啦啦做咩要播呢啲,好似之前咁播下電視劇咪幾好


伯爵府

積分: 16080


46#
發表於 24-6-4 16:06 |只看該作者
波子 發表於 24-6-4 15:24
我公司有一個, 仲要扮發音字正


我都識一個 ,例子(讀) : like



必須最尾有個非常大聲的 "架" 音, 你在現場係會聽到佢好刻意及大聲"架" 出來.


如果你鐘意, 比個 like (架) 我呀!









點評

波子    發表於 24-6-4 17:06


公爵府

積分: 25070


47#
發表於 24-6-4 16:09 |只看該作者
本帖最後由 Skytree1000 於 24-6-4 16:52 編輯

Del


禁止訪問

積分: 441


48#
發表於 24-6-4 17:16 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


大宅

積分: 4497


49#
發表於 24-6-4 17:33 |只看該作者

回覆樓主:

佢有冇夾雜英文教煮餸我又覺得冇乜所謂,不過呢個女廚師我覺得佢煮嘢好求其,擺盤異常核突


伯爵府

積分: 18206


50#
發表於 24-6-4 18:57 |只看該作者
本帖最後由 ychan^ 於 24-6-5 10:41 編輯
longlokma 發表於 24-6-4 13:53
唔緊要 面皮夠厚就得!
你覺得自己唔核突,核突嘅就係人哋呀嘛

你講緊你自己唔覺得自己核突總是覺得別人核突,咁諗可以理解,覺得核唔核突系好個人


翡翠宮

積分: 81014

2025勳章 2025勳章蛇年勳章


51#
發表於 24-6-4 19:06 |只看該作者
raicherry 發表於 24-6-4 15:59
唔明無啦啦做咩要播呢啲,好似之前咁播下電視劇咪幾好

我都鍾意睇劇集多啲
自由太多會令世人失去平衡


珍珠宮

積分: 39610


52#
發表於 24-6-4 21:17 |只看該作者
longlokma 發表於 24-6-4 12:30
依家電視無線播緊嘅 烹飪節目個位女士 非常令人討厭, 唔知係唔係有賓賓血統, 每句說話都要加一兩個英文字 ...

我知你講邊個,citysuper 果個


伯爵府

積分: 15733


53#
發表於 24-6-4 21:51 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 macdullbaby 於 24-6-4 21:53 編輯

其實每一個國家/地區講英文都有佢哋獨特嘅口音,所以有口音係完全冇問題嘅,最緊要係流利同埋intonation (音準)要正確。呢個先係精粹。


子爵府

積分: 14074


54#
發表於 24-6-4 21:53 |只看該作者
本帖最後由 longlokma 於 24-6-4 21:53 編輯
macdullbaby 發表於 24-6-4 21:51
其實每一個國家/地區講英文都有佢哋獨特嘅口音,所以有口音係完全冇問題嘅,最緊要係流利同埋intonation ( ...

你講嘅嘢同我出呢個帖其實冇乜關係, 你完全搞錯重點


伯爵府

積分: 15879

2024年龍年勳章 2018父親節勳章


55#
發表於 24-6-4 22:00 |只看該作者
十年前嘅節目仲番睇...!!!?位女士过咗viu,hoy喇...


伯爵府

積分: 15733


56#
發表於 24-6-4 22:01 |只看該作者
longlokma 發表於 24-6-4 21:53
你講嘅嘢同我出呢個帖其實冇乜關係, 你完全搞錯重點

「賓賓血統」講英文是什麼意思?口音?有口音冇問題㗎,我之前講咗每個地方都有佢獨特嘅英文口音,係好普遍。

至於中英夾雜,可以包容,不過當然唔係人人都有呢個胸襟啦。


大宅

積分: 1594

2025勳章 2025勳章蛇年勳章


57#
發表於 24-6-4 22:02 |只看該作者

回覆樓主:

上星期咁岩電視睇過呢個節目,我都覺得好難聽
另我諗起前同事‘我try下先,but....’
個感覺就係咁難頂


子爵府

積分: 14074


58#
發表於 24-6-4 22:03 |只看該作者
本帖最後由 longlokma 於 24-6-4 22:06 編輯
macdullbaby 發表於 24-6-4 22:01
「賓賓血統」講英文是什麼意思?口音?有口音冇問題㗎,我之前講咗每個地方都有佢獨特嘅英文口音,係好普 ...

你發表你嘅高見冇問題, 不過明顯你根本睇唔明我帖嘅重點喺邊。
而且呢樣嘢亦唔關胸襟事, 你考試答錯曬 老師畀零分你,係咪老師胸襟太细?


男爵府

積分: 9794


59#
發表於 24-6-4 22:05 |只看該作者
我凈係知全世界,係香港人好中意踩人笑人語言,最弊自己又唔係講得叻喎! 當你去挑剔人哋語言時,可能都好多人挑剔緊你而不自知。語言係人與人溝通作用,水平唔夠加身體語言、及現場環境指手劃腳,大家明白就已經 OK 。

呢個世界一山還有一山高、你覺得自己講得好完美,但都會有人覺得你唔完美,只要自我感覺良好就好,唔需要咁刻意咁激心 ! 成日去挑剔踩人或笑人,會令呢種不良行為傳播及循環不息,咁樣會導致想學外語人士卻步,怕下下俾人笑俾人踩,呢樣係一種非常唔好心態。香港人中意笑人外語呢個風氣,好多香港以外其他國家族裔嘅人,都有聽聞過。

我自問英文小學程度,但我唔怕同外藉人士溝通,因為從來未遇過對方笑我或不滿,對方知我水平會盡量遷就我,加上身體語言及現場環境指手劃腳描述,大家明白就 OK,加上依家即時語音雙向翻譯 APP,非常先進、準確及快速,人與人之間溝通更近一大步


子爵府

積分: 14074


60#
發表於 24-6-4 22:07 |只看該作者
smart_lam 發表於 24-6-4 22:05
我凈係知全世界,係香港人好中意踩人笑人語言,最弊自己又唔係講得叻喎! 當你去挑剔人哋語言時,可能都好多 ...

你講嘅嘢同我出呢個帖其實冇乜關係, 你完全搞錯重點

首頁
12345...6

尾頁

跳至