吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 理大文化水平嚴重下降

自由講場今日: 100|主題: 1362901

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: maymay123a

理大文化水平嚴重下降

[複製鏈接]

1 234 5...7

yan_yan_mummy

侯爵府

積分: 24546

2024年龍年勳章牛年勳章環保接龍勳章

41^#

發表於 24-9-26 02:10 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 yan_yan_mummy 於 24-9-26 02:11 編輯

語音輸入，仲要係普通話語音輸入

廣東話「里」「裡」不同音。

私人傳訊

大力大力

象牙宮

積分: 220752

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章醒目開學勳章大廚勳章

42^#

發表於 24-9-26 03:59 |只看該作者

回覆樓主:

香港大學生、暴亂就勁、幾十年來學術水平大下跌、就以填詞為例、似初中生水平、全無修辭技巧、詞不達意、口語化、真是慘不忍睹～

香港教育、由幼兒園到大學、要撥亂反正、起碼要5～10年！

大力理財篇之子女理財！

http://www.baby-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3868590&extra=page%3D1
買基金真係好傷
http://www.baby-kingdom.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3294843&extra=page%3D1

私人傳訊

大力大力

象牙宮

積分: 220752

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章醒目開學勳章大廚勳章

43^#

發表於 24-9-26 04:15 |只看該作者

回覆樓主:

自從90年代到2019年、我們失去了幾代年輕人～

細心看一下、下面十條、香港全都中晒～

「杜勒斯十條」這是美國智庫蘭德公司於1999年6月份向美國間諜CIA的建議！
「杜勒斯十條」：
一、盡量用物質來引誘和敗壞他們的青年，鼓勵他們藐視、鄙視、進一步公開反對他們原來所受的思想教育，特別是共產主義教育。
替他們製造對色情奔放的興趣和機會，進而鼓勵他們進行性的濫交。讓他們不以膚淺、虛榮為羞恥。一定要毀掉他們強調過的刻苦耐勞精神。
二、一定要盡一切可能，做好傳播工作，包括電影、書籍、電視、大氣電波⋯和新式的宗教傳播。只要他們嚮往我們的衣、食、住、行、娛樂和教育的方式，就是成功的一半。
三、一定要把他們青年的注意力，從以政府為中心的傳統引開來。讓他們的頭腦集中於：體育表演、色情書籍、享樂、遊戲、犯罪性的電影，以及宗教迷信。
四、時常製造一些無稽恐懼之事，讓人民公開計論。這樣就在他們的潛意識中種下了分裂的種子。特別要在他們的少數民族裡找好機會，分裂他們的地區，分裂他們的民族，分裂他們的感情，在他們之間製造新仇舊恨，這是完全不能忽視的策略
五、要不斷製造消息，醜化他們的領導。我們的記者應該找機會採訪他們，然後組織他們自己的言辭來攻擊他們自己。
六、在任何情況下都要宣揚民主。唯有民主才能渗透。一有機會，不管是大型小型，有形無形，都要抓緊發動民主運動。無論在什麼場合，什麼情況下，我們都要不斷對他們(政府)要求民主和人權。只要我們每一個人都不斷地說同樣的話，他們的人民就一定會相信我們所說的是真理。我們抓住一個人是一個人，我們佔住一個地盤是一個地盤。
七、要盡量鼓勵他國政府花費，鼓勵他國政府向我們借貸。這樣我們就有十足的把握來摧毀他國政府的信用，使他們的的貨幣貶值，通貨膨脹。只要該政府對物價失去了控制，該政府在人民心目中就會完全垮台。
八、要以我們的經濟和技術優勢，有形無形地打擊其他國家的工業。只要他國政府的工業在不知不覺中癱瘓下去，我們就可以鼓勵社會動亂。不過我们必須表面上非常慈愛地去幫助和援助他們政府，這樣他們政府就顯得疲軟。一個疲軟的政府，就會帶來更大的動亂。
九、要利用所有的資源，甚至舉手投足，一言一笑，都足以破壞他們的傳統價值。
我們要利用一切來毀滅他們的道德人心。摧毀他們的自尊自信的鑰匙，就是盡量打擊他們刻苦耐勞的精神。
十、暗地運送各種資源武器，装備他們的一切敵人，和可能成為他們敵人的人們。

私人傳訊

BKFinder

水晶宮

積分: 60797

2026勳章 2025勳章蛇年勳章

44^#

發表於 24-9-26 05:16 |只看該作者

不少網民認為是由於負責者將整句句子以簡體字轉為繁體字，而且沒有作校對，所以出錯。若使用網上工具將簡體「里」字轉為繁體的話，會得到「裡」字的結果。

原文網址: 理大宣傳橫幅蘇軾名句「千里共嬋娟」變「千裡」　惹熱議後已拆除 | HK 01

私人傳訊

bearcat2003

男爵府

積分: 9819

45^#

發表於 24-9-26 06:46 |只看該作者

回覆樓主:

太依賴「上網揾」，
不求甚解

私人傳訊

czl115

水晶宮

積分: 67542

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

46^#

發表於 24-9-26 06:56 |只看該作者

BKFinder 發表於 24-9-26 05:16
不少網民認為是由於負責者將整句句子以簡體字轉為繁體字，而且沒有作校對，所以出錯。若使用網上工具將簡體 ...

我試左用网上簡轉繁工具，得出來仍然係「里」，唔係「裡」

私人傳訊

BKFinder

水晶宮

積分: 60797

2026勳章 2025勳章蛇年勳章

47^#

發表於 24-9-26 07:03 |只看該作者

czl115 發表於 24-9-26 06:56
我試左用网上簡轉繁工具，得出來仍然係「里」，唔係「裡」

剛用跟手機的 Google tranlate
里轉去繁體變左裡字

私人傳訊

Lilyforest

公爵府

積分: 29368

48^#

發表於 24-9-26 07:13 |只看該作者

yk2 發表於 24-9-26 02:07
但亦有可能印刷時錯誤之後又沒有check

印刷只會係你俾咩資料人哋就幫你印咩，而且印之前一定先俾稿過目，根本事前事後都無人去check。

私人傳訊

czl115

水晶宮

積分: 67542

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

49^#

發表於 24-9-26 07:13 |只看該作者

本帖最後由 czl115 於 24-9-26 07:20 編輯

BKFinder 發表於 24-9-26 07:03
剛用跟手機的 Google tranlate
里轉去繁體變左裡字

咁？
我試左另外幾個翻譯工具，包括手機自帶、百度翻譯，都係「里」

attach1_sign/tmp/phpUtkiZR

私人傳訊

TingTing

水晶宮

積分: 53666

50^#

發表於 24-9-26 07:15 |只看該作者

大學生喎。。。係咪想寫老千共你一起

私人傳訊

Fion_Chan

公爵府

積分: 27256

51^#

發表於 24-9-26 07:24 |只看該作者

大力大力發表於 24-9-26 04:15
自從90年代到2019年、我們失去了幾代年輕人～

細心看一下、下面十條、香港全都中晒 ...

其他我唔知，單就理大呢次「千裡共嬋娟」就明顯是簡體字轉繁體字引起嘅錯別字。內地學生由細用簡體字學習，當用電腦轉繁體字後就突顯佢地唔識「里」同「裡」嘅分別，是簡體字學習引起文化低落才是吧。

私人傳訊

BKFinder

水晶宮

積分: 60797

2026勳章 2025勳章蛇年勳章

52^#

發表於 24-9-26 07:32 |只看該作者

私人傳訊

Fion_Chan

公爵府

積分: 27256

53^#

發表於 24-9-26 07:32 |只看該作者

czl115 發表於 24-9-26 07:13
咁？
我試左另外幾個翻譯工具，包括手機自帶、百度翻譯，都係「里」

你又啱喎，用手機Google Translate 又唔會錯喎，不過我入「万里长城」，會出「萬裡長城」
attach0/tmp/phpCg6k4X

私人傳訊

czl115

水晶宮

積分: 67542

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

54^#

發表於 24-9-26 07:37 |只看該作者

BKFinder 發表於 24-9-26 07:32

一般人應該會寫完一句再一齊翻譯，點會一隻隻字咁翻

私人傳訊

MMVV

伯爵府

積分: 16533

55^#

發表於 24-9-26 07:54 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 MMVV 於 24-9-26 07:56 編輯

可能學生是在電腦讀出來電腦translate 句子，但讀的口音唔正變成咁，電腦無用腦思考出錯唔關學生事

私人傳訊

shobi

珍珠宮

積分: 33168

56^#

發表於 24-9-26 07:54 |只看該作者

本帖最後由 shobi 於 24-9-26 10:53 編輯

bdrescue 發表於 24-9-26 00:11
唔夠你九唔搭八, 唔理3721, 推去後生度他人度最叻

咁係廢老嘅錯囉，做乜去生啲後生出嚟，樓上好多都講緊學生，要唔要逐一擊破！果然凡事必有！
乜啲人咁容易跳掣，呢啲留言真係似曾相識！

究竟係邊個嘅錯？

私人傳訊

mother904

翡翠宮

積分: 81614

畀面勳章

57^#

發表於 24-9-26 08:08 |只看該作者

Fion_Chan 發表於 24-9-26 07:24
其他我唔知，單就理大呢次「千裡共嬋娟」就明顯是簡體字轉繁體字引起嘅錯別字。內地學生由細用簡體字學習 ...

未必係繁轉簡出問題，而家好多人用拼音打字，有可能是在冇留意下揀錯字，我做編輯成日遇到呢類情況

日日是好日

私人傳訊

shobi

珍珠宮

積分: 33168

58^#

發表於 24-9-26 08:11 |只看該作者

本帖最後由 shobi 於 24-9-26 08:17 編輯

mother904 發表於 24-9-26 08:08
未必係繁轉簡出問題，而家好多人用拼音打字，有可能是在冇留意下揀錯字，我做編輯成日遇到呢類情況
...

其實有陣時少少細微嘢，就睇得出啲人嘅工作態度！

私人傳訊

cupid0627

侯爵府

積分: 20353

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章

59^#

發表於 24-9-26 10:05 |只看該作者

BKFinder 發表於 24-9-26 05:16
不少網民認為是由於負責者將整句句子以簡體字轉為繁體字，而且沒有作校對，所以出錯。若使用網上工具將簡體 ...

我一開始都已經估係呢個原因
但最終無人校對

私人傳訊

BKFinder

水晶宮

積分: 60797

2026勳章 2025勳章蛇年勳章

60^#

發表於 24-9-26 10:07 |只看該作者

本帖最後由 BKFinder 於 24-9-26 10:12 編輯

cupid0627 發表於 24-9-26 10:05
我一開始都已經估係呢個原因
但最終無人校對

對。可能負責校對的人都唔識繁體字，冇能力校對

私人傳訊

1 234 5...7

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

自由講場今日: 100|主題: 1362901

回覆樓主：

回覆樓主:

回覆樓主:

回覆樓主:

回覆樓主：

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

自由講場 今日: 100|主題: 1362901

回覆樓主：

回覆樓主:

回覆樓主:

回覆樓主:

回覆樓主：

瀏覽過的版塊

自由講場今日: 100|主題: 1362901