自由講場

收藏本版
回覆 發帖
返回列表
跳至頁

首頁
123

尾頁
   5
MissMaMa


水晶宮

積分: 56595

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章


41#
發表於 25-12-22 20:35 |只看該作者
jj7723 發表於 25-12-20 08:54
題目一： 我英文唔叻，句子本身有錯，had settle >>> had settled? 請其他人指正
另外，照字解字，乙方岩
...

用 present perfect tense 'have settled' 已可以
私人傳訊回覆 引用

MissMaMa


水晶宮

積分: 56595

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章


42#
發表於 25-12-22 20:43 |只看該作者
白毛毛 發表於 25-12-20 09:17
應該係have settled

同意，用Present Perfect tense 就可以
私人傳訊回覆 引用

天貓


水晶宮

積分: 56504

2025勳章蛇年勳章


43#
發表於 25-12-22 20:59 |只看該作者
MissMaMa 發表於 25-12-22 20:35
用 present perfect tense 'have settled' 已可以

你哋啱，我都錯咗，唔應該用past Perfect
私人傳訊回覆 引用

amypekkle


珍珠宮

積分: 37956

好媽媽勳章


44#
發表於 25-12-22 22:51 |只看該作者
野原美冴 發表於 25-12-20 09:58
第一題，明顯係雙方的母語並非英文，所以出現的誤會。
乙係直譯英文句的理解
甲係非直譯，慣常英文句的意思 ...

「第二題，… 但圖片有一句依遞交時間為準，係唔係仲有要同主辦單位申請（例如截圖send 去某度）？」～

第二題，依遞交時間為準，我理解係如果同一個人一日內玩幾次，或以不同方法/平台玩，以最早攞到有500名內那次的奬作準。

例如參加者玩了5日，頭4日都冇在500名高分內，第5日同一日玩了3次，順序第一次最後係第600高分，第二次係第400高分，第3次係第1高分，咁都只係計第400高分那次，得安慰獎。第6日過後再玩都唔會再有獎。

私人傳訊回覆 引用

heidys


子爵府

積分: 13134

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 好媽媽勳章


45#
發表於 25-12-23 13:56 |只看該作者
主要漏左個問題
我B仔10月4日出世. 3.78KG
18MTH 15KG,84.5CM
13MTH 13KG,82.5CM
10MTH 12.42KG(連衫)
6MTH 10.08KG,72.5CM
5MTH 9.8KG(連衫)
4MTH 8.73KG,68CM
3.5MTH 8.98KG(連衫)
3MTH 8.4KG(連衫)
2MTH 6.9KG,61.5CM
1MTH 5.2KG
私人傳訊回覆 引用


首頁
123

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
高級模式 | 發表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy