興趣嗜好 今日: 2 | 主題: 124525

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

621^#

發表於 15-8-4 13:44 |只看該作者

引用：初級文法唔係難，我地主要缺乏生字。你肯日

原帖由 jk67jk 於 15-08-04 發表
初級文法唔係難，我地主要缺乏生字。你肯日日背生字，不斷重複，好似去考會考咁心態，你都得。
識得生字足 ...

睇佢唔係博命温

而家日日記字中

私人傳訊

積分: 10867

622^#

發表於 15-8-10 12:37 |只看該作者

回覆柔伊的帖子

你HKUSpace 有冇做學員証呀？好型呢！ :)
我網上報名, 冇交相片, 如果做, 要去報名中心交表。

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

623^#

發表於 15-8-10 13:16 |只看該作者

引用：回覆柔伊的帖子你HKUSpace 有冇做學員証

原帖由 jk67jk 於 15-08-10 發表
回覆柔伊的帖子

你HKUSpace 有冇做學員証呀？好型呢！ :)

有不過我開學後佢寄信比我做大約十月會有信叫你做證

私人傳訊

積分: 10867

624^#

發表於 15-8-10 14:32 |只看該作者

回覆：柔伊的帖子

本帖最後由 jk67jk 於 15-8-10 16:37 編輯

哦, 原來如此. 但我短期課程 11月中完囉.

我想睇下你諗唔諗到...
剛才睇劇, 有句對白:

사과 di ri 있습니다. ( I owe you an apology.)

di ri 會有機會是什麼呢？

呀~ 可能會係：사과 드리 있습니다. Grammar 就有似啲唔啱, 但意思配合到喎。
搵到喇！「사과드릴 게 있습니다.」

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

625^#

發表於 15-8-10 16:36 |只看該作者

引用：哦, 原來如此. 但我短期課程 11月中完囉.我

原帖由 jk67jk 於 15-08-10 發表
本帖最後由 jk67jk 於 15-8-10 16:29 編輯

哦, 原來如此. 但我短期課程 11月中完囉.

주=드리 果個드리?

唔識我好蠢

尋日網上識左個韓國人佢係咁教我野
我一直查字典 표현

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

626^#

發表於 15-8-10 16:37 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 jk67jk 於 15-08-10 發表本帖

原帖由柔伊於 15-08-10 發表
주=드리 果個드리?

唔識我好蠢

比人睇到我收埋左唔著衫的男人

私人傳訊

積分: 10867

627^#

發表於 15-8-10 16:38 |只看該作者

回覆柔伊的帖子

搵到喇！「사과드릴 게 있습니다.」

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

628^#

發表於 15-8-10 16:41 |只看該作者

引用：回覆柔伊的帖子搵到喇！「사과드릴 게

原帖由 jk67jk 於 15-08-10 發表
回覆柔伊的帖子

搵到喇！「사과드릴 게 있습니다.」

成句唔識比蘋果? 點解會 있습니다

私人傳訊

積分: 10867

629^#

發表於 15-8-10 16:44 |只看該作者

柔伊發表於 15-8-10 16:36
주=드리 果個드리?

唔識我好蠢

首4句, 讀下諗下, 知講乜。

最後兩組, 唔明囉！

咁犀利, 網上識韓人！

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 10867

630^#

發表於 15-8-10 16:45 |只看該作者

回覆柔伊的帖子

사과 = apology = 道歉

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

631^#

發表於 15-8-10 16:52 |只看該作者

引用：回覆柔伊的帖子사과 = apology = 道歉

原帖由 jk67jk 於 15-08-10 發表
回覆柔伊的帖子

我只識蘋果

個人話如果有人問你
알겠어요?

한국人正常會回 잘 알아둬요

我唔知佢會唔會呃我

我只識알았어요.

私人傳訊

Selinaomcheung

侯爵府

積分: 24458

畀面勳章

632^#

發表於 15-8-10 22:12 |只看該作者

回覆：初學韓文交流區

你地好勤力。你連韓國人都識埋，勁！

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

633^#

發表於 15-8-11 05:59 |只看該作者

引用：你地好勤力。你連韓國人都識埋，勁！

原帖由 Selinaomcheung 於 15-08-10 發表
你地好勤力。你連韓國人都識埋，勁！

難得搵到個肯教我
咁樣傾計學到多d野

我一打錯佢就會打返岩比我睇

생걱을 써요 原來要用생걱을 적어요.

私人傳訊

積分: 10867

634^#

發表於 15-8-11 08:02 |只看該作者

回覆：柔伊的帖子

What is 생걱? ( 想法 생각？)

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

Selinaomcheung

侯爵府

積分: 24458

畀面勳章

635^#

發表於 15-8-11 08:03 |只看該作者

柔伊發表於 15-8-11 05:59
難得搵到個肯教我
咁樣傾計學到多d野

咁你要教番我地啦

생걱 點解??

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

636^#

發表於 15-8-11 13:25 |只看該作者

引用：What is 생걱

原帖由 jk67jk 於 15-08-11 發表
What is 생걱? ( 想法 생각？)

思想想法
我本來想打表達自己
後來見佢打字原來表達用표현
한국 생활 표현

私人傳訊

積分: 10867

637^#

發表於 15-8-11 14:46 |只看該作者

本帖最後由 jk67jk 於 15-8-11 14:48 編輯

柔伊發表於 15-8-11 05:59
我一打錯佢就會打返岩比我睇
생걱을 써요 原來要用생걱을 적어요.

我就係想話...... 「想法」是「생각」。

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

638^#

發表於 15-8-11 16:46 |只看該作者

引用：Quote:柔伊發表於 15-8-11 05:59 我一打錯

原帖由 jk67jk 於 15-08-11 發表
本帖最後由 jk67jk 於 15-8-11 14:48 編輯

文盲病發作

因為我果課書學
걱정
생각
건강

3個好似

私人傳訊