自由講場

跳至

首頁
23456...9

尾頁
   7


水晶宮

積分: 58506


61#
發表於 16-1-13 09:47 |只看該作者
ironmanmama 發表於 16-1-13 09:37
係啦!好多人講極唔明,不是反對學普通話(獨立一科),而係反對普通話教中文課呀!!救命。。

...
我已經學得一口流利既普通話,家中小鬼的普通話亦可與人溝通沒有問題,但不代表中文好!是兩碼子的事。
Bye


珍珠宮

積分: 48468


62#
發表於 16-1-13 09:48 |只看該作者
好命婆 發表於 16-1-13 00:59
唔知由幾時開始香港人覺得普通話好等於中文好
我想同大家講,我算係半個普通話人,因為在國內出 ...
樓主,欣賞你的客觀分析
語文好唔好都唔係最重要,邏輯更重要

一個人有邏輯、有分析能力,語文唔會差得去邊

所以樓主你的中文,唔錯,不要一試論英雄


大宅

積分: 4999


63#
發表於 16-1-13 09:52 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+Sofia_happy+於+16-01-13+發

原帖由 dragonball0301 於 16-01-13 發表
可以介紹應該自小看什麼類型的書嗎?
講你都唔信,愛情小説,高峰一日可以一本半,放假2本,我睇字同理解係好快,但天生數學白痴,今日一事無成做ftm老公叫我唔好出去返工害人喺屋企煮飯就算




子爵府

積分: 13486


64#
發表於 16-1-13 09:53 |只看該作者

引用:Quote:Froggy_joe 發表於 16-1-13 09:35 你

原帖由 meow~meow 於 16-01-13 發表
另外,普通話係經歷過胡、女真等外族語混合而成,非正統中國古代文學通用,所以當讀回文言文,一 ...
froggy_joe 和 meow meow 講得太好太好又有理據!
希望多d人明白普教中之弊處,而並非反對學普通話。

點評

Froggy_joe    發表於 16-1-13 10:04


珍珠宮

積分: 48468


65#
發表於 16-1-13 10:03 |只看該作者
Sofia_happy 發表於 16-1-13 09:52
講你都唔信,愛情小説,高峰一日可以一本半,放假2本,我睇字同理解係好快,但天生數學白痴,今日 ...
讀書明理,教養好小朋友,造福社會也
愛情小說也有大道理


水晶宮

積分: 56325

牛年勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


66#
發表於 16-1-13 10:06 |只看該作者
自從普教中後, 我小朋友在用廣東話讀課文時, 某d字佢係會讀左國語, 點教佢都教5返佢讀廣東話音, 成績亦唔見得佢好好, 試過去觀課, 老師用普通話上堂, 連我小朋友在內, 另外幾個土生土長既小朋友都一樣全堂呆在, 老師問問題都5明, 更5會舉手答問題啦


珍珠宮

積分: 48468


67#
發表於 16-1-13 10:12 |只看該作者
uhtcl2006 發表於 16-1-13 10:06
自從普教中後, 我小朋友在用廣東話讀課文時, 某d字佢係會讀左國語, 點教佢都教5返佢讀廣東話音, 成績亦唔見 ...
這正正是普教中出現的「負遷移」(negative transfer)現象,學普通話反而阻礙了吸收中文知識。
我大仔小一開始普教中,我成日都督促佢,用多啲廣東話讀文章

我亦常常用廣東話讀圖書俾佢聽

我細囡中文底子本身就弱,所以我死都幫佢入非普教中班,可惜係佢四年級都逃唔過普教中的命運

唯有自己睇緊啲


男爵府

積分: 5802

畀面勳章


68#
發表於 16-1-13 10:16 |只看該作者
普通話根本係胡化漢語,相比廣東話黎講,歷史好短
覺得普通話好就寫野都好係錯覺,現代白話文係因為用左北方話語法
而搞到廣東失去左粵語白話文
用普通話都會出現怪問題,例如車馬我地讀居馬,普通話依然叫車馬
普教中會令人唔識讀好多深字/古字/古音

點評

fionacat    發表於 16-1-13 14:22
jeanne1120    發表於 16-1-13 10:33


水晶宮

積分: 56325

牛年勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


69#
發表於 16-1-13 10:19 |只看該作者
Froggy_joe 發表於 16-1-13 10:12
這正正是普教中出現的「負遷移」(negative transfer)現象,學普通話反而阻礙了吸收中文知識。
我大仔小一 ...
我小朋友學校, 今年取消左普教中, 理由係, 初小班學生都係講國語既國內生多, 為左可以令佢地課餘講多d廣東話, 所以學校決定取消普教中, 這理由....可笑嗎??


子爵府

積分: 13486


70#
發表於 16-1-13 10:19 |只看該作者

引用:自從普教中後, 我小朋友在用廣東話讀課文時

原帖由 uhtcl2006 於 16-01-13 發表
自從普教中後, 我小朋友在用廣東話讀課文時, 某d字佢係會讀左國語, 點教佢都教5返佢讀廣東話音, 成績亦唔見 ...
我仔初小都係咁。。。。。。


珍珠宮

積分: 48468


71#
發表於 16-1-13 10:23 |只看該作者
uhtcl2006 發表於 16-1-13 10:19
我小朋友學校, 今年取消左普教中, 理由係, 初小班學生都係講國語既國內生多, 為左可以令佢地課餘講多d廣東 ...
遲啲講廣東話既人要重點保育
不過你哋學校咁做,其實都好好


大宅

積分: 4582


72#
發表於 16-1-13 10:30 |只看該作者

回覆:普通話好=中文好?(長篇大論)

我仔間學校廣教中,普通話係另外一科,一星期一次左右,但我覺得佢學得唔錯,基本聲母同韻母都開始掌握得到,相信幾年後(宜家小二)應該會講得唔錯。所以針對某D說法話學多一種語言冇壞呢個說法,為什麼要用普通話學中文呢個方法去學普通話呢?



  


子爵府

積分: 11135


73#
發表於 16-1-13 10:32 |只看該作者
Sweetka 發表於 16-1-13 01:14
對小朋友嚟講,講開普通話嘅話,可以我手直接寫我心,文法嚟講會容易掌握,係會有優勢。

但到學中文文法去 ...
我對普通話都有少少認識 (讀左普通話文憑),我的普通話老師(地道北京人) 都話,普通話都有口語... 如果普通話「我手寫我心」,咁其實都唔係書面文,所以大陸人同香港人在這方面係一樣,都係要專登學書面文,無優勢可言。


子爵府

積分: 11135


74#
發表於 16-1-13 10:34 |只看該作者
uhtcl2006 發表於 16-1-13 10:06
自從普教中後, 我小朋友在用廣東話讀課文時, 某d字佢係會讀左國語, 點教佢都教5返佢讀廣東話音, 成績亦唔見 ...
所以其實咁樣更加係扼殺左小朋友學習中文的興趣同動機... 久而久之更不願用口用筆表達自己


大宅

積分: 2445


75#
發表於 16-1-13 10:40 |只看該作者
好命婆 發表於 16-1-13 00:59
唔知由幾時開始香港人覺得普通話好等於中文好
我想同大家講,我算係半個普通話人,因為在國內出 ...
唔通內地搵個文盲,但識講普通話就係中文好咩。



要中文好就要培養,要多閱讀。


男爵府

積分: 5728


76#
發表於 16-1-13 10:53 |只看該作者

引用:Quote:Sweetka 發表於 16-1-13 01:14 對小

原帖由 jeanne1120 於 16-01-13 發表
我對普通話都有少少認識 (讀左普通話文憑),我的普通話老師(地道北京人) 都話,普通話都有口語... 如果普通 ...
其實普通話比廣東話接近書面語係鐵一般嘅事實


男爵府

積分: 5728


77#
發表於 16-1-13 11:00 |只看該作者

引用:Quote:Sweetka 發表於 16-1-13 08:31 我普

原帖由 Froggy_joe 於 16-01-13 發表
本帖最後由 Froggy_joe 於 16-1-13 09:37 編輯
其實一開始我無諗住爭論,所以無論點可言


我只係好單純咁討論語言學習,無諗過邊種語言好d,但睇完你同某d jm嘅論點,係我諗得太簡單,咁你哋繼續



水晶宮

積分: 58506


78#
發表於 16-1-13 11:01 |只看該作者
Sweetka 發表於 16-1-13 10:53
其實普通話比廣東話接近書面語係鐵一般嘅事實
但不等於中文好亦係鐵一般嘅事實
Bye


男爵府

積分: 5728


79#
發表於 16-1-13 11:03 |只看該作者

引用:Quote:Sweetka 發表於 16-1-13 10:53 其實

原帖由 meow~meow 於 16-01-13 發表
但不等於中文好亦係鐵一般嘅事實
我都無講過


珍珠宮

積分: 48468


80#
發表於 16-1-13 11:08 |只看該作者
Sweetka 發表於 16-1-13 10:53
其實普通話比廣東話接近書面語係鐵一般嘅事實
有幾鐵?可否舉例嚟聽吓?學你話齋,有無問過中文老師?
有證有據,是道理;無證無據,是迷信

首頁
23456...9

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo