吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 有沒有見過令人啼笑皆非的錯別字？

自由講場今日: 1178|主題: 1359363

發帖

跳至頁

樓主: meimeilai

有沒有見過令人啼笑皆非的錯別字？

2 345 6...19

積分: 11754

牛年勳章

61^#

發表於 16-11-3 21:00 |只看該作者

中文翻譯稿寫'...娛樂性文化... '
'文'變了'交'...
份件是傳比公司（香港。國內。海外）內不差不多成百人睇。
另一次秘書幫老板打錯字：public串漏L.
Spell check也幫不上忙啦。

瘀到。。。

點評

發表於 16-11-4 14:44

發表於 16-11-4 02:40

發表於 16-11-4 02:00

私人傳訊

積分: 39168

62^#

發表於 16-11-3 21:00 |只看該作者

meimeilai 發表於 16-11-3 17:28
我剛剛去鐘點工人見到，「湊」小朋友，寫成「揍」小朋友......

成日都見到“辨”公室

私人傳訊

積分: 60555

63^#

發表於 16-11-3 21:02 |只看該作者

繳費處變激費處

私人傳訊

積分: 17723

64^#

發表於 16-11-3 21:04 |只看該作者

引人入勝VS引人入性

Praise the Lord!

私人傳訊

積分: 59494

牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章認識瑞士牛牛第二回 hashtag影視迷勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

65^#

發表於 16-11-3 21:06 |只看該作者

我果個年化,真係好多人冇咩讀過書架,彩虹村入伙,叫港督來剪彩,佢一剪除左拍手聲,仲有個c奶好大聲咁講:彩虹頓...好野.

仲有個字當年都好多人唔識.端午節,食傻子...yeah...傻子同糭子又真係好似架.

點評

發表於 16-11-4 14:45

<br>

<br>

私人傳訊

積分: 7739

66^#

發表於 16-11-3 21:14 |只看該作者

我腥左文件比你，唔該幫我編出來

私人傳訊

積分: 30586

67^#

發表於 16-11-3 21:19 |只看該作者

肛門發言（炎）屁話

私人傳訊

積分: 30586

68^#

發表於 16-11-3 21:20 |只看該作者

成日見寫：小心地盆（盤）

私人傳訊

積分: 30586

69^#

發表於 16-11-3 21:20 |只看該作者

優惠卷（券），學卷（券）

私人傳訊

積分: 30586

70^#

發表於 16-11-3 21:23 |只看該作者

書薄（簿）飛（費）
好平（便）宜，最搞笑你寫啱，＂便宜＂，有D自以為是嘅人仲要覺得平先啱，便覺得大小便咁解

私人傳訊

積分: 34140

BK Milk勳章畀面勳章

71^#

發表於 16-11-3 21:23 |只看該作者

apple220 發表於 16-11-3 18:20
whatsapp想打ok打咗pk

我都試過

私人傳訊

積分: 30586

72^#

發表於 16-11-3 21:23 |只看該作者

唔知哩個post，引唔引到正字超人

私人傳訊

積分: 4071

73^#

發表於 16-11-3 21:24 |只看該作者

打字: 肥姐 vs 肥蛆
好耐歷史

私人傳訊

積分: 30586

74^#

發表於 16-11-3 21:24 |只看該作者

Thelittlepingu 發表於 16-11-3 21:23
我都試過

Me too，好尷尬

私人傳訊

積分: 30586

75^#

發表於 16-11-3 21:25 |只看該作者

Shift 打成shit

私人傳訊

積分: 34140

BK Milk勳章畀面勳章

76^#

發表於 16-11-3 21:26 |只看該作者

回覆樓主:

試過想打 “你拉左筋未“, 點知打左 “你抽左筋未“

私人傳訊

積分: 23505

2026勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章親子探索遊 BK Milk勳章

77^#

發表於 16-11-3 21:26 |只看該作者

meimeilai 發表於 16-11-3 17:28
我剛剛去鐘點工人見到，「湊」小朋友，寫成「揍」小朋友......

比錢人打仔

私人傳訊

積分: 26066

78^#

發表於 16-11-3 21:27 |只看該作者

回覆樓主:

病入膏盲

私人傳訊

積分: 16219

親子王國15週年勳章

79^#

發表於 16-11-3 21:29 |只看該作者

miffyumiffy 發表於 16-11-3 19:11
我同事試過檯面有張message寫

橙生（電話）

我笑到收唔到聲.........個肚好痛
咁對家公司係咪叫"新奇士有限公司"

私人傳訊

積分: 2044

80^#

發表於 16-11-3 21:35 |只看該作者

好搞笑，笑到抽筋，冇氣鬧仔(emoji)

私人傳訊

2 345 6...19

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy