吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 請問各位, 我想幫囡囡改番個英文名

自由講場今日: 162|主題: 1359873

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: 昕昕媽媽

請問各位, 我想幫囡囡改番個英文名 [複製鏈接]

1 2 345

jadepearl

侯爵府

積分: 24581

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

61^#

發表於 09-1-16 11:53 |只看該作者

我想確定下
CLORIS 是音 call ris ? / clo ris ?

原帖由 上校車 於 09-1-15 12:57 發表

私人傳訊

上校車

水晶宮

積分: 73102

62^#

發表於 09-1-16 12:33 |只看該作者

原帖由 jadepearl 於 09-1-16 11:53 發表
我想確定下
CLORIS 是音 call ris ? / clo ris ?

http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

http://dictionary.reference.com/browse/Cloris

私人傳訊

Elefant老婆

珍珠宮

積分: 37317

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

63^#

發表於 09-1-16 12:44 |只看該作者

似係讀 Claw ris。

原帖由 jadepearl 於 09-1-16 11:53 發表
我想確定下
CLORIS 是音 call ris ? / clo ris ?

私人傳訊

jadepearl

侯爵府

積分: 24581

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

64^#

發表於 09-1-16 13:04 |只看該作者

吾該 MANY MANY THANKS !

原帖由 上校車 於 09-1-16 12:33 發表

 http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

http://dictionary.reference.com/browse/Cloris

私人傳訊

keroroee

男爵府

積分: 7228

65^#

發表於 09-1-16 13:29 |只看該作者

Portia....(快讀)Paul sir 牙(牙字近乎無聲)

Portia Liu

私人傳訊

AA媽媽

男爵府

積分: 6598

醒目開學勳章

66^#

發表於 09-1-16 15:11 |只看該作者

樓主你講唔講得你個囡既中文名架?

私人傳訊

happy-g

別墅

積分: 884

67^#

發表於 09-1-16 16:38 |只看該作者

how about 'Joby'
之前我想幫我個女改 Joby, 不過因有個親戚小朋友又係差不多音, 所以無改, 我覺得Joby 好活潑, 比較男仔頭, 但又cute!

私人傳訊

昕昕媽媽

大宅

積分: 3450

畀面勳章 BK Milk勳章

68^#

發表於 09-1-16 16:45 |只看該作者

原帖由 AA媽媽 於 09-1-16 15:11 發表
樓主你講唔講得你個囡既中文名架?

廖昕汶, 男仔頭一名!

私人傳訊

ｙｏｂｉ

大宅

積分: 4710

畀面勳章大廚勳章

69^#

發表於 09-1-16 20:21 |只看該作者

YAMMI?

私人傳訊

candietweety

男爵府

積分: 7239

好媽媽勳章醒目開學勳章

70^#

發表於 09-1-17 09:25 |只看該作者

Yamima=dove in Hebrew

私人傳訊

jadepearl

侯爵府

積分: 24581

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

71^#

發表於 09-1-17 10:56 |只看該作者

有無B字頭女仔名提供 ?

私人傳訊

babyvince

男爵府

積分: 6022

好媽媽勳章

72^#

發表於 09-1-17 11:08 |只看該作者

If I had a daugther, I would denifinity use Gwyneth or Leah.

私人傳訊

chloe26

子爵府

積分: 14001

好媽媽勳章

73^#

發表於 09-1-17 16:19 |只看該作者

Elby 我就觉得几趁你小朋友，同小朋友又易读

私人傳訊

jaycee_mami

珍珠宮

積分: 48089

好媽媽勳章

74^#

發表於 09-1-17 16:56 |只看該作者

原帖由 babyvince 於 09-1-17 11:08 發表
If I had a daugther, I would denifinity use Gwyneth or Leah.

Gwyneth, 點讀架?

I also love the name "Leah".

私人傳訊

smalle

男爵府

積分: 5184

畀面勳章

75^#

發表於 09-1-19 15:36 |只看該作者

5個中我會揀angie

原帖由 Nathaliesto 於 09-1-15 12:42 發表
Zoie,
carrie,
bowie
hayley
angie

私人傳訊

上校車

水晶宮

積分: 73102

76^#

發表於 09-1-19 15:42 |只看該作者

原帖由 jadepearl 於 09-1-17 10:56 發表
有無B字頭女仔名提供 ?

belinda
Becky
beatrice

私人傳訊

susi1024169

珍珠宮

積分: 42413

好媽媽勳章

77^#

發表於 09-1-19 15:43 |只看該作者

唉~講開改英文名就有d心up~係啊仔岩岩出世果陣就已經幫佢改左個英文名,但細果陣叫開bb/啊b就無咩點叫佢個英文名,到佢開始讀書喇,老師問佢叫咩英文名,佢自己幫自己改左個英文名,唔要我幫佢改果個,我幾心up啊~~唉.....
有時小朋友既野真係估佢唔到,不過點都好,最緊要佢自己鐘意

私人傳訊

filleul

大宅

積分: 1635

78^#

發表於 09-1-19 16:54 |只看該作者

Bernice - Greek (meaning: bringing victory)

Bianca - Italian (meaning: white and fair)

Bonita - Spanish (meaning: pretty)

Bozena - Czech (meaning: happy)

原帖由 jadepearl 於 09-1-17 10:56 發表
有無B字頭女仔名提供 ?

私人傳訊

昕昕媽媽

大宅

積分: 3450

畀面勳章 BK Milk勳章

79^#

發表於 09-1-19 17:31 |只看該作者

原帖由 susi1024169 於 09-1-19 15:43 發表
唉~講開改英文名就有d心up~係啊仔岩岩出世果陣就已經幫佢改左個英文名,但細果陣叫開bb/啊b就無咩點叫佢個英文名,到佢開始讀書喇,老師問佢叫咩英文名,佢自己幫自己改左個英文名,唔要我幫佢改果個,我幾心up啊~~唉..... ...

可唔可以講佢叫自己咩英文名呀?

私人傳訊

kahei_mam@yahoo

大宅

積分: 3408

80^#

發表於 09-1-20 01:01 |只看該作者

原帖由 susi1024169 於 09-1-19 15:43 發表
唉~講開改英文名就有d心up~係啊仔岩岩出世果陣就已經幫佢改左個英文名,但細果陣叫開bb/啊b就無咩點叫佢個英文名,到佢開始讀書喇,老師問佢叫咩英文名,佢自己幫自己改左個英文名,唔要我幫佢改果個,我幾心up啊~~唉..... ...

我個女都好男仔頭,又係佢出世時幫佢改英文名,我好過你
,係佢上k2前已經叫用英文名叫佢,所以叫佢有反應,點知佢自己同人講自已英文名叫"掃地下"仲要攞住掃把,唉~~~
(注意:佢專登叫錯,可以估下佢叫什麼)