時政擂台

跳至

首頁

尾頁
   4


琥珀宮

積分: 185335

畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


61#
發表於 19-8-20 14:13 |只看該作者
honeybibibibi 發表於 19-8-20 13:11
教科書內容無人去做監管的嗎?

本帖最後由 180 於 19-8-20 14:15 編輯



翡翠宮

積分: 92519

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 BK Milk勳章


62#
發表於 19-8-20 14:18 |只看該作者

回覆樓主:

教育局可以偏頗成咁,應該立即解散!


珍珠宮

積分: 38551

畀面勳章


63#
發表於 19-8-20 14:19 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-8-20 14:10
本帖最後由 1998Ruby1998 於 19-8-20 14:11 編輯

論點即係立場, 即係 point of view。理據係理由證據, ...

點解要用英文去解釋中文?
我所指出的,正是書中所羅列的是否有evidence support。例如收購了外國那些具戰略企業,還要是大舉收購?
究竟書中的論點有沒有理據支持?有沒有附錄支持論點?還是口噏噏就算?
有問題的不指上述,而有好幾點!


侯爵府

積分: 20697


64#
發表於 19-8-20 14:22 |只看該作者
eggcarol 發表於 19-8-20 14:13
都歡迎各位唔鍾意中國嘅小朋友去台灣、台灣歡迎你地,台灣有你地追求嘅自由、不過普遍薪金只有6、7 ...

賴死唔會走,心裡深處明知香港最好。


侯爵府

積分: 20660

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


65#
發表於 19-8-20 14:29 |只看該作者
eggcarol 發表於 19-8-20 14:13
都歡迎各位唔鍾意中國嘅小朋友去台灣、台灣歡迎你地,台灣有你地追求嘅自由、不過普遍薪金只有6、7 ...
明明係代價,卻有主子嘅心。


子爵府

積分: 11018


66#
發表於 19-8-20 14:29 |只看該作者
honeybibibibi 發表於 19-8-20 14:22
賴死唔會走,心裡深處明知香港最好。
你呢句說同樣適用另一方.



香港咁多黃人暴徒搞死香港, 藍人口口聲聲愛國,大灣區幾好幾正, 但賴死唔返大灣區住. 心裡深處明知香港最好



侯爵府

積分: 20697


67#
發表於 19-8-20 14:34 |只看該作者
emilmama 發表於 19-8-20 14:29
你呢句說同樣適用另一方.

本帖最後由 honeybibibibi 於 19-8-20 14:36 編輯

所以我唔會搞事唔會犯法囉。
鍾意香港,而且係度出世,留低好正路。
但唔鍾意香港,日日鬧神鬧鬼,留係度把... 咩


象牙宮

積分: 223149

2024年龍年勳章


68#
發表於 19-8-20 14:36 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-8-20 13:19
你有冇睇第一行字:“中國威脅論的理據包括”?

呢版係解釋支持中國威脅論嘅人理據是什麼,而非說服/洗腦 ...



子爵府

積分: 13446

親子王國15週年勳章


69#
發表於 19-8-20 14:38 |只看該作者
banbanmm 發表於 19-8-20 14:19
點解要用英文去解釋中文?
我所指出的,正是書中所羅列的是否有evidence support。例如收購了外國那些具戰 ...

本帖最後由 1998Ruby1998 於 19-8-20 14:38 編輯

。。。。本書咪就係叫你去搵資料證明係真定假,要學生自己去判斷、搵證據。書本唔一定提供埋 evidence support。

呢版同考試通識題目一樣,題目可以有預設立場,亦冇額外解釋。

我英文學通識,翻譯唔切,唯有講英文

附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊


大宅

積分: 4672


70#
發表於 19-8-20 14:43 |只看該作者
emilmama 發表於 19-8-20 13:26
返大灣區讀書最有保障。


totally agree


大宅

積分: 4468


71#
發表於 19-8-20 14:45 |只看該作者
banbanmm 發表於 19-8-20 14:02
你指本書有英文對譯?
無論有冇,都應該做好中文用詞。
例如一個人說的是不成立的謬論,中性 ...

論點要有原因去支持,
不單單提出論點便可以

「理據」是一個中性詞語,
正反二方皆可以用,
不一定正方才能使用

我冇睇過呢本書,唔知本書有冇偏頗,
但就這一句來說,中文詞性的運用是没有問題的


珍珠宮

積分: 38551

畀面勳章


72#
發表於 19-8-20 14:56 |只看該作者
kittynleo 發表於 19-8-20 14:45
論點要有原因去支持,
不單單提出論點便可以

隨手用Google translates,理據的翻譯是 justification,論點的翻譯是 argument 。

如果有正反的argument ,是否“論點“較恰當?


珍珠宮

積分: 38551

畀面勳章


73#
發表於 19-8-20 14:59 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-8-20 14:38
本帖最後由 1998Ruby1998 於 19-8-20 14:38 編輯

。。。。本書咪就係叫你去搵資料證明係真定假,要學生 ...

可參考Google translates ,如有真假的argument ,用論點較恰當。


大宅

積分: 2281


74#
發表於 19-8-20 15:00 |只看該作者
其實樓主有冇係香港讀過書嫁?我係80後!以前讀中學常識同中史都都係大半本書講中國點腐敗,跟住之後講點改革喎,跟住就講下仲有咩問題仲存在緊,再問下學生有咩建議,大家討論!


水晶宮

積分: 64034

好媽媽勳章


75#
發表於 19-8-20 15:01 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-8-20 13:30
no no no

絕大部分 Band 1 用英文教通識,唔會有中文

阿仔英中,但通識用中文教
「知足者,常樂也;不知足者,富亦憂。」


大宅

積分: 2281


76#
發表於 19-8-20 15:03 |只看該作者
monmon1128 發表於 19-8-20 15:00
其實樓主有冇係香港讀過書嫁?我係80後!以前讀中學常識同中史都都係大半本書講中國點腐敗,跟住之後講點改 ...

西史都會講其他國家存在既問題嫁啦!之後討論!唔通你真係諗住出本教科書全本都係讚好國家咩!咁不如實行「國民教育」(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)!痴痴地!


翡翠宮

積分: 81389

2018復活節勳章 開心吸收勳章 親子王國15週年勳章


77#
發表於 19-8-20 15:05 |只看該作者
1998Ruby1998 發表於 19-8-20 13:43
對。通識論文都要寫正反論點先高分。就算我唔支持威脅論,都要提及支持威脅論嘅理據,並提出更多理據去解 ...

謝謝解釋


子爵府

積分: 13446

親子王國15週年勳章


78#
發表於 19-8-20 15:06 |只看該作者
banbanmm 發表於 19-8-20 14:59
可參考Google translates ,如有真假的argument ,用論點較恰當。

百度都有寫 論點 “是作者所持的观点”,並非“支持論說的理由和證據”。

英文 LS 唔用 argument 呢個字。只有 point of view

Google Translate 只係翻譯字詞,不會顧及 context,可信性亦低。係呢度,論點唔係 argument,比較接近嘅翻譯係 thesis。


子爵府

積分: 13446

親子王國15週年勳章


79#
發表於 19-8-20 15:07 |只看該作者
patpat234 發表於 19-8-20 15:01
阿仔英中,但通識用中文教

我冇話所以 Band 1 英中係英文教通識喔


大宅

積分: 3269


80#
發表於 19-8-20 15:11 |只看該作者
有咩問題?

標題話”中國威脅論”嘅理據ma,
咁有無提到另一面嘅理據?
如果有提,我覺得無問題bor
Debate 都有正反兩面啦

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo