吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 咩人會叫「簡體字」做「殘體字」？

自由講場今日: 91|主題: 1340223

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: Piaget

咩人會叫「簡體字」做「殘體字」？

[複製鏈接]

1 2 34

SU213

男爵府

積分: 9109

2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章

61^#

發表於 21-6-5 23:32 |只看該作者

其實新加坡馬來西亞都用簡體字, 日本都用簡體字, 連國民政府當年都想用簡體字, 不過最後無轉到啫

點解用簡體嘅原因就唔再講啦, 大家解釋晒, 但係我想講聯合國嘅法定中文都係簡體字, 咁又唔知某啲人有咩感想.

我自己就兩種都接受, 亦唔好以為大陸啲人唔識繁體字, 佢地係識睇嘅, 不過睇得辛苦啲啫, 就好似我地睇簡體字要啲時間

另外想講吓普通話(即係國語、華語), 呢種語言係我地華人嘅共通語言, 無論你去到地球邊個角落, 大部份嘅華人都係用呢種語言溝通, 就算星馬學都係學華語, 台灣又係用國語, 連外國人都係學呢種語言, 我就唔明某啲人係要話佢有問題, 呢種語言先係世界通用嘅中文, 未來將會好多人用, 唔止中國人, 唔學唔用就真係笨啦

私人傳訊

ddkaka

翡翠宮

積分: 78047

62^#

發表於 21-6-5 23:39 |只看該作者

xo_cat 發表於 21-6-5 23:13
哦，咪果d又話唔鐘意，但又要上淘寶買野果d囉

仲有韓劇日劇啲字幕都係簡體字多，唔知會唔會因為簡體字幕而唔睇呢

私人傳訊

hphpphph

男爵府

積分: 7419

63^#

發表於 21-6-5 23:47 |只看該作者

ddkaka 發表於 21-6-5 23:39
仲有韓劇日劇啲字幕都係簡體字多，唔知會唔會因為簡體字幕而唔睇呢
...

不是吧，不是吧，尊贵的香港人居然看盗版

私人傳訊

hphpphph

男爵府

積分: 7419

64^#

發表於 21-6-5 23:48 |只看該作者

當自身再無優點，就要靠踩低人來抬高自己

私人傳訊

sjnl43

珍珠宮

積分: 39492

65^#

發表於 21-6-5 23:50 |只看該作者

Piaget 發表於 21-6-5 19:28
其實鍾意/覺得有用有需要米去學去寫，唔鍾意米唔好睇唔好寫唔好學囉！做乜要咁樣污衊一種文字，咁歧視用簡 ...

順便問下, 隹部廣東音, 點發音

私人傳訊

ChaBean

子爵府

積分: 11107

66^#

發表於 21-6-6 00:28 |只看該作者

回覆樓主:

我覺得為左掃盲創簡體字理論有d怪
以前多文盲係因為冇機會讀書，一個字多兩筆少兩筆都係要去學
利申：简体字繁体字我都识，识用普通话拼音打字，不过都係想小朋友学繁体字先

私人傳訊

91405

子爵府

積分: 11170

67^#

發表於 21-6-6 01:08 |只看該作者

的確簡體字當初用意係俾更多文盲容易學習識字，但現今社會幾乎人人有書讀，簡體字似乎冇咩保留價值。國家領導人簽名都會用返正體字，而正體字有其造字意思，可突顯中國文化博大精深。

私人傳訊

polliebb

水晶宮

積分: 51805

虎到金來勳章

68^#

發表於 21-6-6 01:10 |只看該作者

JoslynPeonies 發表於 21-6-5 20:01
我地嘅工作環境。明明有好多英美嘅人仕去清華深造，為學好中文。佢哋有眼見，但佢哋自己身為中國人居然睇 ...

我都曾經有個外藉同事專登去學中文

私人傳訊

qq11

大宅

積分: 3500

69^#

發表於 21-6-6 03:52 |只看該作者

親友中有人用iPhone 有人用小米，在iPhone 上寫簡體或者叫殘體字可以比你選擇簡體或繁體，反而小米無呢個功能，咁即係點呢？

公公偏頭痛

私人傳訊

couchpotatoes

大宅

積分: 3033

70^#

發表於 21-6-6 08:02 |只看該作者

如果你唔覺得「殘」係貶義，就唔係貶義詞

我鄉下係廣州，第一次聽殘體字，係小時候家中長輩講，感覺佢哋係自嘲唔太識字，叫我學好繁體字，我唔會歧視佢哋，文字只係溝通用，大家睇得明就得

我小學時讀佛教學校，老師話接受簡體字作文，但要全篇簡體，不能偷懶，偶然一兩個字難寫就用簡體字

私人傳訊

OHIMESAMA

子爵府

積分: 13596

71^#

發表於 21-6-6 08:13 |只看該作者

CHUIPING 發表於 21-6-5 21:09
回覆 Piaget 的帖子

我仔，小學生

最好可以學馬來西亞，繁簡都可以自選，不過學校教授方面就麻煩啲。

私人傳訊

Happy_hk

子爵府

積分: 10514

2024年龍年勳章

72^#

發表於 21-6-6 08:17 |只看該作者

91405 發表於 21-6-6 01:08
的確簡體字當初用意係俾更多文盲容易學習識字，但現今社會幾乎人人有書讀，簡體字似乎冇咩保留價值。國家領 ...

咁我覺得兩樣都識就得了，唔需講到冇保留價值，人係一代一代嘅，社會上同時有幾代人，點可能一下又轉哂繁體字，老D嘅一代未又睇唔明？簡體字已作為流通文字在書籍文獻中廣泛運用咁多年，咁N代後要查呢個時代資料，未又有D睇唔明～
出台簡化文字時就已說明要識繁應簡，保留認識同使用繁體字～印象中簡化字一共5百個到～大陸基本上都識認繁體字，我前面講過簽名屬於書法，繁體字係靚好多～領導人用繁體簽名題字甚至寫家信，都好正常，佢出世時，簡化字都可能未出或啱出～父母教嘅都唔會完全簡體～～：）
中文字最早產生都唔係依家咁嘅字形，都從甲骨文呢類圖形式到後面嘅符號式，金文，篆，隸，
楷，草，行嘅變化，經過歲月磨合，楷書字體成為交際文字～而其它字形就成為藝術作品～
所以好多嘢唔需要太執著於唯一，個人中意點寫點用其實係自由嘅，樣樣識係最好，文字作用無非方便你同人交流同查閱資料，中國人去學外國文字目的亦如此～英語都衍生出其它，簡繁又有咩不能共存。