吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 我同樣係屋邨中學出身，英文有港式口音，但係無須自卑 ...

自由講場今日: 203|主題: 1350599

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: Kathy營養師

我同樣係屋邨中學出身，英文有港式口音，但係無須自卑

[複製鏈接]

2 345 6

mamasprits

伯爵府

積分: 18973

61^#

發表於 23-11-18 06:21 |只看該作者

所以我講「港普」都自豪無問題

私人傳訊

Astra00

水晶宮

積分: 64901

62^#

發表於 23-11-18 06:34 |只看該作者

Kathy營養師發表於 23-11-17 18:23
我細個屋企好窮，冇足夠資源好好學講英文，就算我後來點樣睇電視學英文，到今時今日條脷就係唔聽話，講英文 ...

洗咩自卑。我細個住私樓，但生活仲差過我身邊住公屋啲人。其他野同你近似，父母零支援係學習，佢哋不太識字。我咪又係自己行條路出來。

慘得過新一代自命大學生，實際沒料到那些，去到要說英文地方，係連一句英文都不敢說。甚至乎英文電視沒字幕就聽不明那些。

私人傳訊

cmchang0927

男爵府

積分: 9563

63^#

發表於 23-11-18 06:59 |只看該作者

只要將「港式英語」當成一句敍述句而不是諷語就行了，就算是又如何。

私人傳訊

1773

公爵府

積分: 27540

hashtag影視迷勳章

64^#

發表於 23-11-18 07:37 |只看該作者

Kathy營養師發表於 23-11-17 18:23
我細個屋企好窮，冇足夠資源好好學講英文，就算我後來點樣睇電視學英文，到今時今日條脷就係唔聽話，講英文 ...

港式口音有乜好笑？李+x講任何語言和方言都有潮式口音，邊個會笑佢？
語言用來溝通㗎，聽得明就得啦！

私人傳訊

brother4

水晶宮

積分: 67157

65^#

發表於 23-11-18 07:46 |只看該作者

Kathy營養師發表於 23-11-17 18:23
我細個屋企好窮，冇足夠資源好好學講英文，就算我後來點樣睇電視學英文，到今時今日條脷就係唔聽話，講英文 ...

自己吾識講英文,但有時要講冇自卑

私人傳訊

我愛Corina

瑪瑙宮

積分: 137785

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

66^#

發表於 23-11-18 08:08 |只看該作者

就算英國都有不同口音啦，我d 同事全部白人，佢地都話有d 鎮仔音好難聽到。

私人傳訊

BBG1

公爵府

積分: 28420

親子王國15週年勳章

67^#

發表於 23-11-18 08:23 |只看該作者

應該自豪自己識中文又識英文呢！

私人傳訊

mizuho

珍珠宮

積分: 40158

68^#

發表於 23-11-18 08:41 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 mizuho 於 23-11-18 08:42 編輯

語言只係用嚟溝通，目的達到就可以啦
我住大陸十幾年都仲係一口標準港普

但由打車都搞唔掂（點解要打架車）到現在可以用港普做presentation、可以去買嘢討價還價，沒有什麼丟不丟臉的事！

其實以後有AI，大家帶個AI pin，即時語音、文字翻譯，語言唔會再係一個優勢或係一個障礙，人品先係價值。

私人傳訊

schricky

子爵府

積分: 11975

69^#

發表於 23-11-18 09:05 |只看該作者

回覆樓主:

其實自己唔睇低自己，又怕咩人地睇低你呀，我直頭英文唔合格添，咪又係要工作搵錢生活

私人傳訊

72leelily

珍珠宮

積分: 32958

70^#

發表於 23-11-18 09:09 |只看該作者

Kathy營養師發表於 23-11-17 18:56
多謝你講出重點，當初我都受過好多呢啲自命「高人一等」嘅香港人歧視
...

有無事例點歧視你？
除非你是教英文一般人不會介意你口音
你職業是否營養師？

私人傳訊

Adiezz

子爵府

積分: 14796

71^#

發表於 23-11-18 09:29 |只看該作者

現實大部分人都唔會睇你口音，只係睇你英文聽講讀寫程度。

新加坡啲口音仲差，但人哋水平高，同樣無影響營商

點評

333s

發表於 23-11-18 10:08

私人傳訊

chanti

子爵府

積分: 12887

72^#

發表於 23-11-18 09:31 |只看該作者

Adiezz 發表於 23-11-18 09:29
現實大部分人都唔會睇你口音，只係睇你英文聽講讀寫程度。

新加坡啲口音仲差，但人哋水平高，同樣無影響營 ...

係冇自信自卑既人先會因為自己有少少好既野而show off , 睇唔起人

私人傳訊

bb060908

男爵府

積分: 8443

73^#

發表於 23-11-18 09:52 |只看該作者

回覆樓主:

想問問樓主你開呢個帖的目的是什麼？發放正能量？分享你嘅經歷？定另有其他目的？你嘅profile 登埋自己嘅相咁奇怪嘅？

私人傳訊

bbkq

伯爵府

積分: 18357

74^#

發表於 23-11-18 10:02 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 bbkq 於 23-11-18 10:06 編輯

最侮辱學生，英文口音差，就係嗰D英文導師。用口音睇死個學生係來自基層。

但有次聽到個政府醫生，D口音都係港式。(不是大6醫生)

私人傳訊

333s

象牙宮

積分: 232114

75^#

發表於 23-11-18 10:08 |只看該作者

Kathy營養師發表於 23-11-17 18:23
我細個屋企好窮，冇足夠資源好好學講英文，就算我後來點樣睇電視學英文，到今時今日條脷就係唔聽話，講英文 ...

每個國家嗰啲人講英文都有口音

能勾通就ok… 外國華人極少說三道四。
我前及前前公司, 多不同國家人。佢地明。反而「詞彙自己有不足。
知識永不足夠的。工作又忙, 無法學更多。

想不開、就別想. 得不到、就不要. 失去了、繼續笑. 擁有了、要珍惜。
快乐不是拥有的多，而是计较的少。

生悶氣，發脾氣，煩躁，焦慮，失眠. 是指因生气（生闷气、怒气、着急上火生成的火气、思虑生成的郁气）。
理性討論交流者。

私人傳訊

QQee

伯爵府

積分: 15267

76^#

發表於 23-11-18 10:11 |只看該作者

只要你不自卑，就凡事平常心
身體有殘障的，都可活好一生

私人傳訊

simple430

翡翠宮

積分: 81179

好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

77^#

發表於 23-11-18 10:12 |只看該作者

陳老太一樣港式英文口音，咪做到高官，聽得明就得

私人傳訊

은우수호

水晶宮

積分: 62657

78^#

發表於 23-11-18 10:12 |只看該作者

本帖最後由 은우수호 於 23-11-18 10:21 編輯

bb060908 發表於 23-11-18 09:52
想問問樓主你開呢個帖的目的是什麼？發放正能量？分享你嘅經歷？定另有其他目的？你嘅profile 登埋自己嘅相 ...

唔覺得呢個post有正能量.

如果一個真正「正能量」嘅人, 對於被笑「港式口音英語」根本唔會放喺心上.

但樓主仲要煞有介事咁提住自己係基層、冇資源學英文、被人笑港式口音...... 真正正能量嘅人, 點會理呢啲雞毛蒜皮小事, 呢個post, 只係一個以正能量言詞嚟包裝負面心態嘅話題.

題外話, 學英文(或其他語言/科目), 學得好唔好, 似乎係應該建基於學習能力, 要將「學得唔好」歸咎於成長背境, 都唔係一個良好正確嘅心態.