自由講場

跳至

首頁

尾頁
   0


伯爵府

積分: 17545


81#
發表於 08-1-24 01:38 |只看該作者
原文章由 ha8mo 於 08-1-23 16:26 發表
最好有D去過外國長住既人來講下

因為我覺得哩D簡寫
有可能係好平常


簡 寫 我 可 以 接 受
但 有 D 好 明 顯 系 串 錯
比 如 系 "taste" not "test" 之 類
文 法 更 加 系 。 。 。 如 果 吾 系 香 港 人 多 數 都 睇 吾 明


禁止訪問

積分: 93097


82#
發表於 08-1-24 12:44 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 25495


83#
發表於 08-1-24 12:48 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


子爵府

積分: 13209


84#
發表於 08-1-24 13:17 |只看該作者
睇得明就得, blog姐 ,我覺得冇所謂


大宅

積分: 2822


85#
發表於 08-1-24 13:33 |只看該作者
原文章由 KITKITDaddy 於 08-1-23 16:16 發表
剛剛看了一篇blog, 內容是:

This day is the last day in BangKok, really don wanna go back….juz woke up around 9 then hv a breakfast again, I must be mi ...


e+d後生係:;pppp: , 不過我d英國客(後生仔/ designer) send message 去我私人sms, e貓都係這些, 要跟時代進步啦... 樣樣都認真會比人叫老餅


水晶宮

積分: 66960

畀面勳章


86#
發表於 08-1-24 13:33 |只看該作者
原文章由 ha8mo 於 08-1-24 12:48 發表
我見到COB,突然諗起"SOB" :lol :lol :lol


son of a .............


水晶宮

積分: 66960

畀面勳章


87#
發表於 08-1-24 13:36 |只看該作者
原文章由 awah112 於 08-1-24 12:44 發表


...用中文文法去寫英文...


bk 都見過唔少呀~ :mrgreen: 睇親呢d人打d英文就諳住半邊咀笑
難得佢地又以為自己d英文好叻先攪笑吖嘛~
我仲見過有d話自己係外國返黎 真係俾佢嚇c~


珍珠宮

積分: 43376


88#
發表於 08-1-24 14:25 |只看該作者
we also use: SSP, CSW, MK, HK, KLN, N.T.

the most popular one is: SM
原文章由 ha8mo 於 08-1-24 12:48 發表
我見到COB,突然諗起"SOB" :lol :lol :lol


男爵府

積分: 8001

大廚勳章


89#
發表於 08-1-24 15:35 |只看該作者
我係外外生活GE表哥D英文都都好SHORT FORM,好平常
但句 'test not bad' 我覺得應該係taste not bad


禁止訪問

積分: 7754


90#
發表於 08-1-24 15:35 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 25495


91#
發表於 08-1-24 15:37 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 25495


92#
發表於 08-1-24 15:39 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 43376


93#
發表於 08-1-24 15:51 |只看該作者
你諗果個唔知同唔同我諗果個呢?
原文章由 ha8mo 於 08-1-24 15:37 發表
某某個老公唔係Chinese
我真係唔知佢地用咩語言溝通


禁止訪問

積分: 7754


94#
發表於 08-1-24 15:54 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


王國長老

積分: 88821

好媽媽勳章 王國長老


95#
發表於 08-1-24 15:57 |只看該作者
啊..... 你笑人!
或者人地老公識講廣東話呢。


原文章由 ha8mo 於 08-1-24 15:37 發表
某某個老公唔係Chinese
我真係唔知佢地用咩語言溝通


王國長老

積分: 88821

好媽媽勳章 王國長老


96#
發表於 08-1-24 15:59 |只看該作者
我都係老餅,我上得BK 多先慣咋。:mrgreen:


原文章由 KITKITDaddy 於 08-1-24 15:54 發表



講真, 我post上去o個篇blog, 我真係睇得幾頭昏腦脹, 我不得不認老....:-| :-|


禁止訪問

積分: 25495


97#
發表於 08-1-24 16:00 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


王國長老

積分: 88821

好媽媽勳章 王國長老


98#
發表於 08-1-24 16:06 |只看該作者
其實唔止英文睇唔明,
有時d人打中文我都唔知佢噏乜?!
有d打水蛇春咁長又無標點...



原文章由 ha8mo 於 08-1-24 16:00 發表
唔好意思
其實我忍左好耐 :lol

仲有一個成日叫人賣樓既
又係餐餐打英文(或者係英文卦)
其實我唔係太明佢講乜
不過都知佢係好想全港市民賣樓同埋唔好買樓

...


禁止訪問

積分: 7754


99#
發表於 08-1-24 16:18 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


王國長老

積分: 88821

好媽媽勳章 王國長老


100#
發表於 08-1-24 16:23 |只看該作者
都係唔好彈人咁無品 。

原文章由 KITKITDaddy 於 08-1-24 16:18 發表
另一篇後生仔的blog...

[ 本文章最後由 麟媽媽 於 08-1-24 16:28 編輯 ]

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo