Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 自由講場› bosco啲英文好難聽

自由講場

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
34567...9

尾頁
   3
goosy83


男爵府

積分: 8032


81#
發表於 20-5-22 10:48 |只看該作者
Ok la
就算係native都唔使咁執著
私人傳訊

goosy83


男爵府

積分: 8032


82#
發表於 20-5-22 10:51 |只看該作者
係香港人先咁挑剔
其實外國人唔介意

反而香港人人會欣賞外國人講廣東話

點評

wcpcelia    發表於 20-5-22 14:34
crazypaper    發表於 20-5-22 12:41
私人傳訊

Mochachoi


男爵府

積分: 8154


83#
發表於 20-5-22 10:55 |只看該作者
本帖最後由 Mochachoi 於 20-5-22 10:59 編輯

yes，我都覺得吾錯。只不過真係不能在劇內為他加分。不過有為佢本人加分。
私人傳訊

mwong128


子爵府

積分: 12184


84#
發表於 20-5-22 10:57 |只看該作者
算係咁:ahmeowsmart:

私人傳訊

irischowys


男爵府

積分: 6359


85#
發表於 20-5-22 11:00 |只看該作者

回覆樓主:

如果設定Bosco角色係外國留學，口音唔好咪當演技唔好，整體演出唔神似。不過睇TVB戲，我要求低，不會期望人人視帝、視后上身，定要形神俱似，反而會多讚賞藝人的努力。
私人傳訊

loveclementine


珍珠宮

積分: 36150

2024年龍年勳章


86#
發表於 20-5-22 11:02 |只看該作者
rebornarmy 發表於 20-5-22 08:07
點解D 人驚講英文， 就係有樓主呢d 人係度恥笑人囉。 bosco 又唔係外國大，
講英文一定唔會native 咁架啦
...

你睇清楚樓主之後回覆嘅亮點⋯讚自己呀！
私人傳訊

20162016


翡翠宮

積分: 79478


87#
發表於 20-5-22 11:05 |只看該作者
littlesister 發表於 20-5-21 21:43
港式英文都聽到講咩，好過唔唱K

Jonny Deep
私人傳訊

Hailey_Lam


珍珠宮

積分: 38005


88#
發表於 20-5-22 11:07 |只看該作者
無咩問題呀
私人傳訊

9157


伯爵府

積分: 19024


89#
發表於 20-5-22 11:14 |只看該作者
irischowys 發表於 20-5-22 11:00
如果設定Bosco角色係外國留學，口音唔好咪當演技唔好，整體演出唔神似。不過睇TVB戲，我要求低，不會期望人 ...
無錯，為部劇去學英文已經好好。不過好多香港人仲意話人英文唔好，外國人只要聽得明就得，佢地唔同地區都有唔同accent，唔會笑人。
私人傳訊

bella222


複式洋房

積分: 266


90#
發表於 20-5-22 11:20 |只看該作者
港式英文黎講已經唔算難聽
私人傳訊

hasting


子爵府

積分: 11944


91#
發表於 20-5-22 11:30 |只看該作者
loveclementine 發表於 20-5-22 11:02
你睇清楚樓主之後回覆嘅亮點⋯讚自己呀！

睇到呀，兜一大個圈其實想話自己講得好，識佢老鼠咩，話自己識十八國語言仲要流利嘅都仲得
私人傳訊

littlesister


琥珀宮

積分: 158843

畀面勳章


92#
發表於 20-5-22 11:48 |只看該作者
20162016 發表於 20-5-22 11:05
Jonny Deep

賣飛佛
私人傳訊

monicawai


子爵府

積分: 12573


93#
發表於 20-5-22 12:23 |只看該作者
其實佢講得好好，聽得出佢練咗好多時間，但前晚有一句佢講咗 I’m sorry for your lost. 但anyway我覺得佢已經好叻！
私人傳訊

海之風


公爵府

積分: 28001


94#
發表於 20-5-22 12:27 |只看該作者
本帖最後由 海之風 於 20-5-22 12:58 編輯

雖然我平日都不欣賞Bosco
但佢平日應冇自讚自己英文好？如果冇，就不應挑剔佢。
私人傳訊

Snoopy211


珍珠宮

積分: 39406


95#
發表於 20-5-22 12:30 |只看該作者

回覆樓主:

Bosco 係講港式英語，係無可能似係外國留學d發音，但我覺得佢有認真、盡力去講都ok啦！
私人傳訊

jumphigh


禁止訪問

積分: 7141


96#
發表於 20-5-22 12:31 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

blackypurin


珍珠宮

積分: 43219

好媽媽勳章


97#
發表於 20-5-22 12:37 |只看該作者
jumphigh 發表於 20-5-22 12:31
你係咪調轉咗英國同美國？ 英國人口音係我哋 一直讀書學開嘅，一定易聽過美國喎
...

你估個個英女皇咁正宗，英國歷史長，有好多地方口音，Scottish 嗰d連鬼佬自己都聽得一半，反為美國歷史短d人口音仲正宗。

利申：做過美資英資公司
私人傳訊

crazypaper


珍珠宮

積分: 41041


98#
發表於 20-5-22 12:37 |只看該作者
港式英語係咁，印度人講英文仲難估。唔係母語都不能要求太高。
私人傳訊

blackypurin


珍珠宮

積分: 43219

好媽媽勳章


99#
發表於 20-5-22 12:39 |只看該作者
Manwah 發表於 20-5-22 09:39
我以前間公司係MNC, 十幾個國家的人响度, 溝通全部係英文, 起初入去都好擔心溝通唔到, 但後來先發現好多鬼 ...

最難聽一定係印度，同個鬼婆一齊conference call, 佢哋都話唔知對方up 乜
私人傳訊

peggy1


男爵府

積分: 7130


100#
發表於 20-5-22 12:52 |只看該作者
本帖最後由 peggy1 於 20-5-22 12:52 編輯

ok 吖 , 佢唔係外國讀書, 又唔係西人
私人傳訊


首頁
34567...9

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy