自由講場

跳至

首頁
34567...8

尾頁
   3


男爵府

積分: 7488


81#
發表於 21-1-3 16:09 |只看該作者
Elenalan 發表於 21-1-3 16:07
我估咋,林夕原文用邊個字網上2個版本都有。如果用「盟鸞」指結婚。用「盟巒」指山盟海誓之意。如果根據原 ...

如果盟巒等同盟鸞等同鸞盟,當然解得通,但咁係因曲造辭了。不過我鍾意!


男爵府

積分: 7488


82#
發表於 21-1-3 16:12 |只看該作者
hellokitty111 發表於 21-1-3 15:57
你一講起盧海鵬,我又再去睇翻佢唱「幾許瘋語」,睇幾多次都笑到我肚痛
...

根本一聽幾許風雨個腦只會自動彈去盧海鵬路宿者畫面,完全翻吾到轉頭,哈哈哈。


侯爵府

積分: 22824


83#
發表於 21-1-3 16:14 |只看該作者
siusiumuimui 發表於 21-1-3 14:18
JM指樂隊成員出生年份,定喜歡該樂隊成員的fans出生年份?
如前者,家駒生於1962,Paul及家強生於1964,世榮 ...

是再見理想嗎?我只記的永遠等待,當年細佬係beyond既歌迷,佢地未紅時已有聽佢地既帶。


伯爵府

積分: 17953


84#
發表於 21-1-3 16:25 |只看該作者
purplerain 發表於 21-1-3 00:15
有,最鍾意傾心

Me too


公爵府

積分: 27429


85#
發表於 21-1-3 16:29 |只看該作者
當年超鍾意❤️,尤其傾心


伯爵府

積分: 18020

2024年龍年勳章 牛年勳章


86#
發表於 21-1-3 16:49 |只看該作者
本帖最後由 observer 於 21-1-3 16:50 編輯
hellokitty111 發表於 21-1-3 15:57
你一講起盧海鵬,我又再去睇翻佢唱「幾許瘋語」,睇幾多次都笑到我肚痛
...

盧海鵬當年有好多經典嘅扮相⋯⋯
樓下有JM話一聽幾許風雨,就諗起盧海鵬個扮相,
正如想講達明一派,我通常下意識講成:達成一塊
跟住就諗吓呢四個字點嚟,我第一時間只諗起盧海鵬,
我連佢唱咩我都已經記唔到,連另一個partner 廖偉雄都冇咗印象!
我淨係記得,盧海鵬一路唱,一路撥遮住半隻眼既頭髮


大宅

積分: 3297

牛年勳章


87#
發表於 21-1-3 16:56 |只看該作者
yeunghung 發表於 21-1-3 16:14
是再見理想嗎?我只記的永遠等待,當年細佬係beyond既歌迷,佢地未紅時已有聽佢地既帶。
...
Yes,再見理想。紅咗後佢地團火仍在,但無燒得咁旺喇!



大宅

積分: 3297

牛年勳章


88#
發表於 21-1-3 17:02 |只看該作者
本帖最後由 siusiumuimui 於 21-1-3 17:04 編輯
waterlilymonet 發表於 21-1-3 16:09
如果盟巒等同盟鸞等同鸞盟,當然解得通,但咁係因曲造辭了。不過我鍾意!
...

我就覺得係比喻法,如山巒不斷的盟誓,因歌詞有曲有音調字數限制,有時真係未必可以完全清楚表達,並不是刻意做辭。真實解釋真係要HKU中文系助教出身的夕爺佢本尊解釋至得。



大宅

積分: 3297

牛年勳章


89#
發表於 21-1-3 17:07 |只看該作者
大姑娘 發表於 21-1-3 16:01
拆夥之後咪又係走下坡!

鄭敬基都撈唔起!
風雲,Anita, Anita, 與你再起舞!Mark哥造型!



男爵府

積分: 7488


90#
發表於 21-1-3 17:10 |只看該作者
siusiumuimui 發表於 21-1-3 17:02
我就覺得係比喻法,如山巒不斷的盟誓,因歌詞有曲有音調字數限制,有時真係未必可以完全清楚表達,並不是 ...

咁個「諧」字又如何應用於盟誓呢?


PS: 本人一向對文字敏感,不是挑機,多多指教啊。


大宅

積分: 3297

牛年勳章


91#
發表於 21-1-3 17:15 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 21-1-3 17:10
咁個「諧」字又如何應用於盟誓呢?
JM,講真,我都係吹下水,段估無痛苦咋。我覺得夕爺用字填詞一向精準,除非唱片公司印刷出錯,否則必有因



大宅

積分: 3297

牛年勳章


92#
發表於 21-1-3 17:17 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 21-1-3 17:10
咁個「諧」字又如何應用於盟誓呢?
BTW,呢排夕爺喺FB 同IG開咗acc,你估如果pm問佢,佢會唔會覆呢?



男爵府

積分: 7488


93#
發表於 21-1-3 17:18 |只看該作者
siusiumuimui 發表於 21-1-3 17:15
JM,講真,我都係吹下水,段估無痛苦咋。我覺得夕爺用字填詞一向精準,除非唱片公司印刷出錯,否則必有因

我都係吹下水咋。

點評

siusiumuimui    發表於 21-1-3 17:19


男爵府

積分: 7488


94#
發表於 21-1-3 17:20 |只看該作者
siusiumuimui 發表於 21-1-3 17:17
BTW,呢排夕爺喺FB 同IG開咗acc,你估如果pm問佢,佢會唔會覆呢?

我冇IG, 可能JM 會問佢?


男爵府

積分: 8424


95#
發表於 21-1-3 17:20 |只看該作者
bhamcy 發表於 21-1-3 00:13
剛才响youtube重温佢哋當年嘅歌,好正呀

我呀~歌真係好好聽


大宅

積分: 3297

牛年勳章


96#
發表於 21-1-3 17:24 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 21-1-3 17:18
我都係吹下水咋。
其實我都係文字同讀音敏感的人,一聽見D政客,主播,DJ,藝人讀錯D"勝任”,“忠告”等,就好掹,覺得教壞細路


公爵府

積分: 29959


97#
發表於 21-1-3 17:24 |只看該作者
米仔蘭 發表於 21-1-3 00:18
傾心, 紅色跑車

紅色跑車是太極?


大宅

積分: 1023


98#
發表於 21-1-3 17:24 |只看該作者
Elenalan 發表於 21-1-3 00:17
到!
別人的歌、吸煙的女人、傳說...
林夕嘅詞,絕!!



大宅

積分: 3297

牛年勳章


99#
發表於 21-1-3 17:25 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 21-1-3 17:20
我冇IG, 可能JM 會問佢?
等我諗諗,儲下勇氣先。如真的敢問,佢又答我,一定會update大家。



公爵府

積分: 29959


100#
發表於 21-1-3 17:28 |只看該作者
Elenalan 發表於 21-1-3 00:17
到!
別人的歌、吸煙的女人、傳說...
林夕嘅詞,絕!!

其實我訪問過林夕...

首頁
34567...8

尾頁

跳至