自由講場 今日: 1235 | 主題: 1349218

積分: 21646

83^#

發表於 23-12-27 11:51 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 23-12-27 10:02
我十幾年無返大陸，都無喺大陸生活過，而家講香港，香港以前常用廣東話，而家已經俾普通話逐漸取代左
...

新登記留言

私人傳訊

積分: 20426

84^#

發表於 23-12-27 11:51 |只看該作者

kittylam 發表於 23-12-27 11:34
佢對中國嘅歧視嗻，如果英文可以取代廣東話佢第一個拍手叫好，當年英文取 ...

由頭到尾只講廣東話同普通話，華人地區無啦啦講起英文做咩？

私人傳訊

積分: 20426

85^#

發表於 23-12-27 11:51 |只看該作者

janetlam74 發表於 23-12-27 11:48
食藥未？

成班都大陸人，香港人突然變左被針對嘅人

私人傳訊

積分: 20426

86^#

發表於 23-12-27 11:53 |只看該作者

Lilyforest 發表於 23-12-27 11:31
如果有英語外藉同事你會否一樣要求對方學廣東話迎合香港人同事？yes or no?
...

我由頭到尾無提過用英文做比較，唔夠人講返大陸，我只講要尊重本地人嘅廣東話本地方言，唔好俾外來人影響，無話過要講英文

私人傳訊

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

87^#

發表於 23-12-27 11:54 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 23-12-27 11:51
由頭到尾只講廣東話同普通話，華人地區無啦啦講起英文做咩？

你唔係話黎到香港就要融入文化，要保護廣東話？香港又唔係只係得大陸移民，要保護就一視同仁，識英文唔識廣東話都係你嘅融入範圍，以你邏輯，黎香港唔識廣東就係大錯。

私人傳訊

은우수호

積分: 62419

88^#

發表於 23-12-27 11:54 |只看該作者

kittylam 發表於 23-12-27 11:34
佢對中國嘅歧視嗻，如果英文可以取代廣東話佢第一個拍手叫好，當年英文取 ...

該位JM未必係存有歧視。
只係取替呢個字眼用得不太洽當呢。
佢意思係指嚟得香港生活，就要學廣東話融入社會才對。

但如果成班人係講同一語言，佢哋用返自己嘅語言圍內溝通，我又覺得冇問題，正如一班印尼姐姐傾計，佢哋冇理由講廣東話啩。該JM生活範圍成日聽到身邊人講普通話，其實都係一班人用佢哋熟識語言溝通。

真係到連土生土長講開廣東話嘅香港人嘅日常，都以普通話嚟閒話家常，到時候討論『廣東話被取替』呢個話題先會有共嗚。毋須太杞人憂天！

私人傳訊

積分: 20426

89^#

發表於 23-12-27 11:57 |只看該作者

kittylam 發表於 23-12-27 11:02
佢字裡行間對中國好有偏見，其實新移民肯出黎做野已經好好，唔做野又話人大食懶， ...

我緊係俾過大陸人話我唔識講普通話先咁嬲佢地，黎到香港唔學我地嘅廣東話仲要我地就佢地，之後仲要嫌棄我地講得唔好，我地母語係廣東話，講其他方言緊係有口音

私人傳訊

積分: 20426

90^#

發表於 23-12-27 12:00 |只看該作者

은우수호 發表於 23-12-27 11:54
該位JM未必係存有歧視。
只係取替呢個字眼用得不太洽當呢。
佢意思係指嚟得香港生活，就要學廣東話融入社 ...

印尼人黎香港打工，都唔係喺度住，佢地唔會要我地就佢地講印尼話，印尼姐姐如果同香港人溝通都會有d係講廣東話架，但大陸人好多時就一味奉旨要人就佢地，大哂咩

私人傳訊

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

91^#

發表於 23-12-27 12:00 |只看該作者

은우수호 發表於 23-12-27 11:54
該位JM未必係存有歧視。
只係取替呢個字眼用得不太洽當呢。
佢意思係指嚟得香港生活，就要學廣東話融入社 ...

我覺得佢對大陸人充滿歧視bor，你睇85樓，我知廣州都未被取替到，香港更加唔需要諗太多！！

私人傳訊

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

92^#

發表於 23-12-27 12:03 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 23-12-27 11:57
我緊係俾過大陸人話我唔識講普通話先咁嬲佢地，黎到香港唔學我地嘅廣東話仲要我地就佢地，之後仲要嫌棄我 ...

咁普通話係中國統一語言，香港話曬已經回歸咗廿幾年，佢覺得奇怪又唔覺有問題。

私人傳訊

Lilyforest

公爵府

積分: 27546

93^#

發表於 23-12-27 12:09 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 23-12-27 11:53
我由頭到尾無提過用英文做比較，唔夠人講返大陸，我只講要尊重本地人嘅廣東話本地方言，唔好俾外來人影響 ...

我個比喻好正常喎，如果個同事只懂英語或普通話，你是否一視同仁要求對方學廣東話溝通？yes or no？

私人傳訊

積分: 20426

94^#

發表於 23-12-27 12:09 |只看該作者

本帖最後由 noodle_noodle 於 23-12-27 12:12 編輯

kittylam 發表於 23-12-27 12:03
咁普通話係中國統一語言，香港話曬已經回歸咗廿幾年，佢覺得奇怪又唔覺有問題。
...

香港最地道嘅方言，我地自細幾代人都講廣東話，點解我地要因為人地而改變，我理直氣壯唔會就佢地架，我同同事講“呢度香港，講廣東話吖”
有兩個直頭係聽都唔識聽廣東話，我會叫其他同事同佢地講

私人傳訊

wan_sosin

珍珠宮

積分: 49210

95^#

發表於 23-12-27 12:10 |只看該作者

本帖最後由 wan_sosin 於 23-12-27 12:10 編輯

stagea 發表於 23-12-27 11:37
而家香港真係唔一定新移民同誇境學生先講架!
私小學生, 中學生, 係普通話溝通, 佢地係練習語言既一種嚟架. ...

咁嗰啲有錢讀私校，驚死普通話唔叻返唔到大陸發展，佢哋遲早都想離開香港，咁由得佢哋鍾意啦！
始終香港絕大部份人講廣東話

私人傳訊

積分: 20426

96^#

發表於 23-12-27 12:16 |只看該作者

本帖最後由 noodle_noodle 於 23-12-27 12:21 編輯

Lilyforest 發表於 23-12-27 12:09
我個比喻好正常喎，如果個同事只懂英語或普通話，你是否一視同仁要求對方學廣東話溝通？yes or no？
...

我唔同佢講野，叫其他同事傳達俾果d講普通話嘅同事，因為我果間係餐廳，請我時無講過要講普通話，我唔洗對客嘅，所以我係理直氣壯話我只會講廣東話，餐廳無其他非華裔同事，唔好再提英文（我呢個post從來無提起過，唔知點解有人話我想講英文），費事別有用心嘅人歪曲我嘅意思，只係想喺香港保留自己嘅方言

私人傳訊

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

97^#

發表於 23-12-27 12:17 |只看該作者

noodle_noodle 發表於 23-12-27 12:09
香港最地道嘅方言，我地自細幾代人都講廣東話，點解我地要因為人地而改變，我理直氣壯唔會就佢地架，我同 ...

學多種語言，見人講人話見鬼講鬼話，唔係叫叻？原來叫改變

，咁你同你小朋友只學廣東就得，唔好學其他語言包括英文！！

點評

stagea

發表於 23-12-27 13:05

私人傳訊

積分: 55190

2025勳章 2025勳章蛇年勳章精緻種植勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

98^#

發表於 23-12-27 12:22 |只看該作者

Lilyforest 發表於 23-12-27 12:09
我個比喻好正常喎，如果個同事只懂英語或普通話，你是否一視同仁要求對方學廣東話溝通？yes or no？
...

你個比喻好正常，係有人只針對大陸人同普通話，但偏要講到自己好偉大話「保護廣東話喎」

！！
直接講只係唔中意大陸人咪得囉。

私人傳訊

積分: 20426

99^#

發表於 23-12-27 12:23 |只看該作者

kittylam 發表於 23-12-27 12:17
學多種語言，見人講人話見鬼講鬼話，唔係叫叻？原來叫改變，咁你同你小朋友只學廣 ...

又提英文，我一開始都無講過英文，唔想一陣俾人話咁鐘意英文移民，只係想喺香港聽到同講嘅都係純正嘅廣東話，唔想一出街聽到好似離開左香港咁

私人傳訊

은우수호