興趣嗜好 今日: 1 | 主題: 124530

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1041^#

發表於 15-11-18 17:11 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 15-11-18 發表最後有

原帖由 cocoprincess 於 15-11-18 發表
有啊，上左八課，拼音、尾音都可以啦，但都唔可以一眼望出個字讀到出黎，都係要拼先得，上一堂教文法，都難 ...

跟那位老師?

私人傳訊

積分: 2172

1042^#

發表於 15-11-18 17:28 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-18 發

原帖由柔伊於 15-11-18 發表
工聯會嗎?
我到而家都唔能夠100%讀晒
學到第3季到才開始能讀文章但唔流利

係工聯會，金老師嘛

，你都係金老師？

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1043^#

發表於 15-11-19 13:28 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 15-11-18 發表工聯會

原帖由 cocoprincess 於 15-11-18 發表
係工聯會，金老師嘛，你都係金老師？

金××? 我現在跟金大成

私人傳訊

積分: 2172

1044^#

發表於 15-11-19 14:52 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-18 發

原帖由柔伊於 15-11-19 發表
金××? 我現在跟金大成

金錦中老師

私人傳訊

積分: 2172

1045^#

發表於 15-11-19 15:01 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 miffyv3688 於 15-11-06 發表

原帖由柔伊於 15-11-06 發表
我有呢本係香港買通常睇幾頁又放底
但呢d 唔多唔少都學到野

這本書可以學到野嗎？另外想問有那些app可用作翻譯和查字典用？thanks

私人傳訊

積分: 2172

1046^#

發表於 15-11-19 15:01 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-18 發

原帖由柔伊於 15-11-19 發表
金××? 我現在跟金大成

金大城是在大埔嗎？

私人傳訊

jk67jk

子爵府

積分: 10867

1047^#

發表於 15-11-19 18:32 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 15-11-06 發表我有呢

原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發表
這本書可以學到野嗎？另外想問有那些app可用作翻譯和查字典用？thanks

...

google translate

Naver

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 2172

1048^#

發表於 15-11-19 22:18 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發

原帖由 jk67jk 於 15-11-19 發表
google translate

google果個D字翻譯出黎好似唔啱咁既

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1049^#

發表於 15-11-21 17:23 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 15-11-19 發表金××

原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發表
金大城是在大埔嗎？

大成在上環或油麻地

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1050^#

發表於 15-11-21 17:24 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 jk67jk 於 15-11-19 發表goog

原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發表
google果個D字翻譯出黎好似唔啱咁既

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1051^#

發表於 15-11-21 17:25 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發

原帖由柔伊於 15-11-21 發表

我會用第1果個基本都好準

私人傳訊

Selinaomcheung

侯爵府

積分: 24458

畀面勳章

1052^#

發表於 15-11-21 23:00 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 15-11-21 發表我會用

原帖由柔伊於 15-11-21 發表
我會用第1果個基本都好準

得老師都推薦e 個

私人傳訊

jk67jk

子爵府

積分: 10867

1053^#

發表於 15-11-22 19:31 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 jk67jk 於 15-11-19 發表goog

原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發表
google果個D字翻譯出黎好似唔啱咁既

Google: 韓譯英準確度很高;

但, 韓譯中就不敢恭維.

有時, 短句翻譯, google 譯得好過 naver. (英文)

但我對不懂的字, 會兩者都用, 互作參考; .有時更用上 Duam, 但最近覺得Duam好像改了版, 沒以前資料豐富了呢!

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

jk67jk

子爵府

積分: 10867

1054^#

發表於 15-11-22 21:30 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 cocoprincess 於 15-11-19 發

原帖由 jk67jk 於 15-11-22 發表
Google: 韓譯英準確度很高;

但, 韓譯中就不敢恭維.

串錯咗, 係 Daum

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

積分: 2172

1055^#

發表於 15-11-24 22:24 |只看該作者

柔伊發表於 15-11-21 17:25
我會用第1果個基本都好準

唔該師姐

私人傳訊

積分: 2172

1056^#

發表於 15-11-24 22:24 |只看該作者

jk67jk 發表於 15-11-22 19:31
Google: 韓譯英準確度很高;

但, 韓譯中就不敢恭維.

解釋得好詳細,唔該你

私人傳訊

veramayson

複式洋房

積分: 419

1057^#

發表於 15-11-28 11:00 |只看該作者

回覆：柔伊的帖子

報喜~ 開心死我喇

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

1058^#

發表於 15-11-28 11:53 |只看該作者

引用：報喜~ 開心死我喇

原帖由 veramayson 於 15-11-28 發表
報喜~ 開心死我喇

滿分

太強學了多久

私人傳訊

veramayson

複式洋房

積分: 419

1059^#

發表於 15-11-28 13:04 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 veramayson 於 15-11-28 發表

原帖由柔伊於 15-11-28 發表
滿分太強學了多久

自學左兩年喇

私人傳訊