影視娛樂 今日: 0 | 主題: 16133

積分: 21804

1041^#

發表於 15-3-12 20:18 |只看該作者

birdy09 發表於 15-3-12 19:52
我諗要等有線或者 J2 重播

嚟緊我仲有個希望，復活假跟亞女返大陸交流，酒店有wifi，亜女上學去，媽媽留守酒店大本型煲劇；希望計劃成功

私人傳訊

felixthemom

水晶宮

積分: 61427

畀面勳章

1042^#

發表於 15-3-12 20:58 |只看該作者

引用：中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，不過討論套劇嘅帖已經out晒；孔布利果邊依然講緊沒愛，主觀感受唔 ...

我用機頂盒錄咗不過格式唔可以用電腦睇所以share 唔到，你邊度唔明？呢度大把jm可以講解

私人傳訊

birdy09

翡翠宮

積分: 86809

牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章熱血勳章玩具勳章畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章

1043^#

發表於 15-3-12 21:13 |只看該作者

引用：Quote:birdy09 發表於 15-3-12 19:52 我諗

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
嚟緊我仲有個希望，復活假跟亞女返大陸交流，酒店有wifi，亜女上學去，媽媽留守酒店大本型煲劇；希望計劃成 ...

阿女出去交流,阿媽同韓國人交流

點評

felixthemom

發表於 15-3-12 21:35

私人傳訊

birdy09

翡翠宮

積分: 86809

1044^#

發表於 15-3-12 21:15 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發

原帖由 felixthemom 於 15-03-12 發表
我用機頂盒錄咗不過格式唔可以用電腦睇所以share 唔到，你邊度唔明？呢度大把jm可以講解

...

諗起果排好癲,睇完有線睇 J2, 咁仲不特止,連第二日嘅重播都撈埋

私人傳訊

積分: 21804

1045^#

發表於 15-3-12 21:58 |只看該作者

birdy09 發表於 15-3-12 21:13
阿女出去交流,阿媽同韓國人交流

我就係同韓國人交流唔掂，韓譯中都唔掂，先返內地搵本地支援

私人傳訊

積分: 21804

1046^#

發表於 15-3-12 23:32 |只看該作者

felixthemom 發表於 15-3-12 20:58
我用機頂盒錄咗不過格式唔可以用電腦睇所以share 唔到，你邊度唔明？呢度大把jm可以講解

...

幾時都覺得bk 有情同萬能，一定有jm可分享解答

我諗最初睇，最唔明有關candy情節，睇完咁多次，我估candy應該係指用錢包養的壞女人，社長在喜珠的陰影下，逃避同人建立關係，寧願用candy做借口，逃避長期愛情關係嘅負擔。到後期，太陽呃失憶社長，自己係candy,都為逃避說明真感情。不過都有d唔暢順(我諗我睇得明)，点解太陽同舊同學食飯，畀小太陽擺上枱，佢要形容自己好似candy咁？除咗為鋪排社長出場外，其實可以唔係咁講?

其實番睇，再加pause睇字幕，理論上明白劇情，但睇落欠咗暢順; 沒愛係一個例子，初睇韓版，覺得幾好睇，80分以上，睇完j2,突然變好好睇90分以上，原因都係翻譯問題。所以一直期望90分以上的主君，可睇粵語版，一氣呵成。

私人傳訊

felixthemom

水晶宮

積分: 61427

畀面勳章

1047^#

發表於 15-3-12 23:45 |只看該作者

引用：Quote:felixthemom+發表於+15-3-12+20:58+

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
幾時都覺得bk 有情同萬能，一定有jm可分享解答我諗最初睇，最唔明有關candy情節，睇完咁多次，我估 ...

但J2播主君係剪接得最差嘅一套，簡直cut到支離破碎

落雨主君握住太陽的手等佢安心瞓覺成場戲cut哂，連大結局太陽在天台表白都要cut幾句對白

但同意聽粵語會易明啲，尤其中段主君明明好似表白咗但又冇開始，第一次睇韓版係唔明既

私人傳訊

積分: 21804

1048^#

發表於 15-3-12 23:46 |只看該作者

其實仲有另一個暇想，諗緊社長之前三段悔婚，關係係點?除咗悔婚，有無同candy有1關係？

會唔會開頭社長都會嘗試去愛，不過已經有被女友朋出賣的陰影，所以好難對女朋友信任，去到談婚論嫁都要分手。
去到後期，姑姐已經好著急，由拍拖，吹婚姑姐都一手包辦，社長都已經任由安排，好似同漢娜食飯去酒會，不過可能最後姑姐半推半就安排咗，社長都接受唔到而拒絕。

諗得咁多，所以咪覺得自己中毒

私人傳訊

積分: 21804

1049^#

發表於 15-3-12 23:54 |只看該作者

felixthemom 發表於 15-3-12 23:45
但J2播主君係剪接得最差嘅一套，簡直cut到支離破碎
落雨主君握住太陽的手等佢安心瞓覺成場戲cut哂 ...

cut咗果兩場唔緊要，果兩場我無難度，自動在腦海中填補果兩場。
公園好似表白果段，我都諗，摸完面摸埋心跳都無開始，我睇完第三次先完全明白。

私人傳訊

birdy09

翡翠宮

積分: 86809

1050^#

發表於 15-3-13 00:30 |只看該作者

smiletigger 發表於 15-3-12 23:32
幾時都覺得bk 有情同萬能，一定有jm可分享解答我諗最初睇，最唔明有關candy情節，睇完咁多次，我估 ...

有關 Candy，可以睇下呢度 :

http://tieba.baidu.com/p/2578129416

私人傳訊

cocok

琥珀宮

積分: 151309

畀面勳章

1051^#

發表於 15-3-13 01:03 |只看該作者

引用：中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，不過討論套劇嘅帖已經out晒；孔布利果邊依然講緊沒愛，主觀感受唔 ...

其實香港有d地方有廣東話既碟賣架，你可以留意下!

私人傳訊

cocok

琥珀宮

積分: 151309

畀面勳章

1052^#

發表於 15-3-13 01:06 |只看該作者

引用：Quote:felixthemom 發表於 15-3-12 20:58

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
幾時都覺得bk 有情同萬能，一定有jm可分享解答我諗最初睇，最唔明有關candy情節，睇完咁多次，我估 ...

你都睇得好仔細喎

私人傳訊

積分: 21804

1053^#

發表於 15-3-13 01:34 |只看該作者

birdy09 發表於 15-3-13 00:30
有關 Candy，可以睇下呢度 :

http://tieba.baidu.com/p/2578129416

Thx bidry,又多個藉口番煲啦！
不過好驚訝，小甜甜我細個都有睇過，但太細睇，對故事毫無記憶；但在韓國，小甜甜真係経典成咁，兩句對白已經唔駛交代Candy的代表性，好似香港人一講灰姑娘就知講緊夠鍾要交人！！

睇完百度解釋，有衝動睇返小甜甜；其實之前都想睇狼与小羊嘅動漫，當𨒂伸讀物

私人傳訊

積分: 34040

1054^#

發表於 15-3-13 18:42 |只看該作者

回覆：喜歡蘇志燮的朋友，一齊傾一齊講 ^0^ (Part 3)

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊

積分: 34040

1055^#

發表於 15-3-13 18:51 |只看該作者

引用：中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，不過討論套劇嘅帖已經out晒；孔布利果邊依然講緊沒愛，主觀感受唔 ...

http://tvboxnow.com/thread-3039668-1-3.html

👆B T download

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊

積分: 34040

1056^#

發表於 15-3-13 18:54 |只看該作者

引用：中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，

原帖由 smiletigger 於 15-03-12 發表
中咗主君的太陽D毒太深，已返煲四丶五次，不過討論套劇嘅帖已經out晒；孔布利果邊依然講緊沒愛，主觀感受唔 ...

http://www.dlkoo.com/down/5/2013/303044871.html

👆韓語中字 BT download

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊

積分: 34040

1057^#

發表於 15-3-13 18:55 |只看該作者

回覆：喜歡蘇志燮的朋友，一齊傾一齊講 ^0^ (Part 3)

我韓語中字版&粵語版都DL 咗！

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊

積分: 34040

1058^#

發表於 15-3-13 18:56 |只看該作者

引用：

原帖由 wai001 於 15-03-13 發表

去掃咪好抵！

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊

積分: 34040

1059^#

發表於 15-3-13 22:33 |只看該作者

回覆：喜歡蘇志燮的朋友，一齊傾一齊講 ^0^ (Part 3)

我卒之在博客來訂了「蘇志燮 I Remember U dvd」了！

我有個寶貝仔仔,人人都話佢靚仔! 仔仔好奀皮,除了食,睡和返學,日日由早到晚都要玩過不停! 我老公,仔仔和我一家3口,非常幸福!!!

私人傳訊