自由講場

跳至

首頁

尾頁
   8


子爵府

積分: 10187


101#
發表於 16-3-30 12:50 |只看該作者
其實唔會太文言

前半文采極豐,後半(另一作者寫)就明顯相當失色

試下睇啦,睇完頭果三幾回之後會愈來愈吸引

點評

braveshe    發表於 16-3-30 13:03


珍珠宮

積分: 38085


102#
發表於 16-3-30 13:03 |只看該作者
紅樓夢其實已好白話。
如果真係驚唔明, 可以睇金庸, 完全停唔倒

點評

braveshe    發表於 16-3-30 13:04


男爵府

積分: 8503


103#
發表於 16-3-30 13:13 |只看該作者
建議有睇過而又有興趣深入了解GE, 可以睇睇台大歐麗娟博士GE 線上紅樓夢課程.

至於讀本方面, 建議里文書局溤其庸校注GE版本, 因為有好多註解, 可以更深入認識.

喜歡睇電視劇GE, 經典GE有87 內地版.

關於所謂明褒暗貶之說, 其實我幾認同歐老師所講, 係出於一般現代讀者對林黛玉, 晴雯等比較隨性, 有個性GE角色GE偏愛, 以及近代中國鼓吹反建制GE風氣而來. 不過此說莫衷一是, 讀者自己去理解啦.


翡翠宮

積分: 83214

2018復活節勳章 認識瑞士牛牛第一回 玩具勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


104#
發表於 16-3-30 13:22 |只看該作者

回覆:紅樓夢好睇

睇宮中送金釵到府中,林妹妹竟然覺得都是人家選剩的,。。。。。咩態度呀,要就高高興興帶上,唔要就多謝一聲收下便了,


一杯香茗,一卷書,偷得半日閒散;一抹斜陽,一壺酒,願求半世消遙。


男爵府

積分: 8856

我的育兒心得勳章


105#
發表於 16-3-30 13:26 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+hhz+於+16-03-29+發表好睇,

原帖由 54heima 於 16-03-30 發表
全書120回,後四十回非曹雪芹所著,所以結局是否如曹所意無人得知
係,無人知結局如何,只好從文中提示去猜測。




大宅

積分: 4482


106#
發表於 16-3-30 13:31 |只看該作者
Vanessa_818 發表於 16-3-30 13:13
建議有睇過而又有興趣深入了解GE, 可以睇睇台大歐麗娟博士GE 線上紅樓夢課程.

至於讀本方面, 建議里文書 ...
WOW~你好專業咁


大宅

積分: 4482


107#
發表於 16-3-30 13:31 |只看該作者
好多人都讚好睇,我都好想快D睇添~


翡翠宮

積分: 83214

2018復活節勳章 認識瑞士牛牛第一回 玩具勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


108#
發表於 16-3-30 14:57 |只看該作者

回覆:紅樓夢好睇

仲有襲人 其實有冇同寶玉。。。。架

一杯香茗,一卷書,偷得半日閒散;一抹斜陽,一壺酒,願求半世消遙。


大宅

積分: 4112

認識瑞士牛牛第二回


109#
發表於 16-3-30 16:47 |只看該作者
rose-mag 發表於 16-3-30 12:45
請問你睇邊D演員做果套紅樓夢?有時演員體會作品同演譯手法加上劇組詮釋都影響好大,改編小說嘅劇只要毫釐 ...
我睇2010年既<黛玉傳>


大宅

積分: 2276


110#
發表於 16-3-30 19:02 |只看該作者

引用:建議有睇過而又有興趣深入了解GE,+可以睇睇

原帖由 Vanessa_818 於 16-03-30 發表
建議有睇過而又有興趣深入了解GE, 可以睇睇台大歐麗娟博士GE 線上紅樓夢課程.

至於讀本方面, 建議里文書 ...
今日去開圖書館還書,在咁多本「紅樓夢」當中,我選中呢本,就係見到內文有[注釋]、[校注],會易明好多架。啱啱睇到呢個 post,覺得自己好彩借左
myphoto.jpg




珍珠宮

積分: 36897


111#
發表於 16-3-30 19:04 |只看該作者
好好睇!
好好睇!
好好睇!!
因為好重要所以講3次!!


珍珠宮

積分: 36092

畀面勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章 hashtag影視迷勳章


112#
發表於 16-4-2 19:50 |只看該作者
在大家的薰陶下,我終於開始看紅樓夢了。


珊瑚宮

積分: 106986

親子王國15週年勳章 BK Milk勳章


113#
發表於 16-4-2 20:23 |只看該作者



想睇,但只睇過劇集,都好吸引,一生人應該要睇一次


大宅

積分: 4482


114#
發表於 16-4-3 10:10 |只看該作者

引用:在大家的薰陶下,我終於開始看紅樓夢了。

原帖由 Auathena 於 16-04-02 發表
在大家的薰陶下,我終於開始看紅樓夢了。
你看原版定解說版啊?我仲未看,預約了但未取得住




大宅

積分: 4482


115#
發表於 16-4-3 10:11 |只看該作者

引用:想睇,但只睇過劇集,都好吸引,一生人應該

原帖由 greenpea 於 16-04-02 發表
想睇,但只睇過劇集,都好吸引,一生人應該要睇一次
香港好似無人拍過紅樓夢劇集?




翡翠宮

積分: 75929

2025勳章蛇年勳章


116#
發表於 16-4-3 10:33 |只看該作者

回覆:紅樓夢好睇

好好睇,睇過兩次


大宅

積分: 2806


117#
發表於 16-4-3 11:01 |只看該作者

回覆:紅樓夢好睇

咁多JM都話好睇,我都要的起心肝開封套書喇


大宅

積分: 1786


118#
發表於 16-4-3 11:23 |只看該作者

引用:仲有襲人 其實有冇同寶玉。。。。架

原帖由 andyman 於 16-03-30 發表
仲有襲人 其實有冇同寶玉。。。。架
記得有..... 好似仲係第一個.....


子爵府

積分: 14567


119#
發表於 16-4-3 11:32 |只看該作者

引用:Quote:kmbb519 發表於 16-3-29 14:13 我好

原帖由 andyman 於 16-03-29 發表
可能第一次會有啲唔明, 係好正常架, 當你睇第二次會有唔同領會,有時間可以每 5 年番睇一次 ,
每一次都有唔 ...
嗯,因为林黛玉有錢過寶釵好多,係賈府又有外婆撐,根本唔駛睇人面色,相反寶釵一家係黎投靠咁滯,佢不得不低聲下氣。

如果林黛玉只係表面理解咁簡單,曹雪芹就唔會以佢為主角。曹將自己既傲投射左落林度。後二十六章係改寫,結局同曹版有出入,但都唔會係大團圓。


子爵府

積分: 14567


120#
發表於 16-4-3 11:42 |只看該作者

引用:仲有襲人 其實有冇同寶玉。。。。架

原帖由 andyman 於 16-03-30 發表
仲有襲人 其實有冇同寶玉。。。。架
實情係有,有人一早安排左呢個侍女做佢實習生。


祈其唔好將呢本書當係本愛情小說黎睇,當中情感關係複雜,將好多真人套入去寫,當一層層剝開之後,其實現實好殘酷。


首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo