自由講場

跳至

首頁
45678...13

尾頁
   30


侯爵府

積分: 24148


101#
發表於 17-4-1 11:53 |只看該作者

回覆樓主:

我英文都差架,真心想人糾正我讀錯音,好過背後俾人笑


子爵府

積分: 14693


102#
發表於 17-4-1 11:54 |只看該作者
我有個同事同期讀同另一個同事個名, 糾正過但唔理: Rossana ==> Rossina
所有人都放棄, 由佢, 包括當事人


公爵府

積分: 29185


103#
發表於 17-4-1 11:55 |只看該作者
其實大家溝通到未得,
駛唔駛咁執著,
而家又唔係去考一級語言,


大宅

積分: 4595


104#
發表於 17-4-1 11:57 |只看該作者
Spinach 讀成Spanish


子爵府

積分: 14693


105#
發表於 17-4-1 12:03 |只看該作者
其實, 有好多人英文唔叻, 都係靠聽返嚟先識. 尤其是D "N", "L"音. 我有朋友成日講咗sorly, 但知佢英文唔叻, 唔通我又笑佢咩.

我自己成日都讀唔正, 又冇出過去留學, 又冇讀過大學, 一時唔注意讀錯原來會俾人笑.


子爵府

積分: 14198


106#
發表於 17-4-1 12:06 |只看該作者
mamanK 發表於 17-4-1 02:11
Johnny Depp 讀成 Johnny Deep
Logo 讀成 Local
Beauty and the Best

Korea 讀成career


子爵府

積分: 14198


107#
發表於 17-4-1 12:07 |只看該作者
麟媽媽 發表於 17-4-1 11:14
Excuse me >> egg kill me

通常係egg kills me


侯爵府

積分: 20735

好媽媽勳章 睛靈勳章


108#
發表於 17-4-1 12:07 |只看該作者

回覆樓主:

tortoise大家係點讀?

不嬲老師教係tor抬s,後來去咗美國比人笑,咁其實我堅錯定係呢個係英國讀法?


侯爵府

積分: 20735

好媽媽勳章 睛靈勳章


109#
發表於 17-4-1 12:10 |只看該作者
做個靚太 發表於 17-4-1 10:56
咁樓主講廣東話,又係咪完全無懶音?隻隻字都完全咬字正確?!

唔係我認叻,事實上我嘅廣東話係好少好少好少懶音


子爵府

積分: 10607


110#
發表於 17-4-1 12:10 |只看該作者
大將軍 發表於 17-4-1 11:08
我話roger 同 Larry
我email得幾個英文字母,成日都要alpha bravo Charlie 咁

我以前番工都係甘讀英文字母架好懷念


侯爵府

積分: 23903


111#
發表於 17-4-1 12:19 |只看該作者
miemiemie 發表於 17-4-1 11:55
其實大家溝通到未得,
駛唔駛咁執著,
而家又唔係去考一級語言,

可能呢度好多人都係DSE考官掛!
有時啲字/音,明白就得啦,我舊公司8成以上都係外國人,佢哋從來都唔會笑人英文發音唔正!
更加唔會覺得un耳/打冷震!


公爵府

積分: 29081


112#
發表於 17-4-1 12:23 |只看該作者

回覆樓主:

係外國讀書 ,clare 都勁多人讀錯 ,不過我地唔會笑人 ,因為學校太多唔同國籍同學仔 ,佢地讀既英文都有各地口音 ,連教授都有口音 ,我地慣左,聽得明就算


男爵府

積分: 6214


113#
發表於 17-4-1 12:25 |只看該作者
回覆 Ashleycorina 的帖子

名有時好難。Chole好似本來唔係英文名?Clara唔同地方真係有唔同讀法,英國讀"卡",美國好多人真係讀"茄"。當然如果計拼音,一定係"卡"。


別墅

積分: 643


114#
發表於 17-4-1 12:26 |只看該作者
回覆 tredd 的帖子

EXACTLY 其實有個K音但好多人都唔會讀!


公爵府

積分: 27262

hashtag影視迷勳章


115#
發表於 17-4-1 12:26 |只看該作者
waic 發表於 17-4-1 07:35
我都好想知buffet正確讀法,以前有聽過人讀,但忘記左,好似都幾難發音

我記得有套劇,伍姑娘係讀“But 飛”


子爵府

積分: 11579


116#
發表於 17-4-1 12:27 |只看該作者
dream100 發表於 17-4-1 09:06
我有位同事叫Venus, 我叫佢,佢唔應我,我再叫,佢話我叫錯,佢叫自己做van-nus。
...

我諗唔同國家有唔同發音..美國,英國同澳洲唔同,尤其有 "e" 同"a"在內既家


禁止訪問

積分: 205825

畀面勳章 環保接龍勳章


117#
發表於 17-4-1 12:31 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


大宅

積分: 2513


118#
發表於 17-4-1 12:32 |只看該作者
siumeow 發表於 17-4-1 08:01
我都有問過

明明就 what s app

我都聽過what app s 好奇怪


男爵府

積分: 6887


119#
發表於 17-4-1 12:33 |只看該作者
coupon不是"Q"音, 但超多人讀錯


翡翠宮

積分: 79226


120#
發表於 17-4-1 12:34 |只看該作者

回覆樓主:

有無咁誇張要打冷震?!呢度個個 Roedean School 畢業架?!

bk 人真係特别誇張

首頁
45678...13

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo