吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯? ...

自由講場今日: 1721|主題: 1369337

發帖

跳至頁

樓主: kam2007kam

HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

積分: 257648

馬年勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章減齡達人勳章牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章王國教室勳章畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章

101^#

發表於 12-5-26 08:27 |只看該作者

Zen0 發表於 12-5-25 14:15
二十八個百都唔係$2800啦

唔明, 點解唔係.....???

放下自在

私人傳訊

積分: 18434

BK猜猜猜慶中秋

102^#

發表於 12-5-26 08:32 |只看該作者

回覆回覆:shutupmate415的帖子

唔係咁好,我覺得响香港要用返香港文化,比人一睇就明

私人傳訊

積分: 66960

畀面勳章

103^#

發表於 12-5-26 08:34 |只看該作者

cattz288 發表於 12-5-26 08:27
唔明, 點解唔係.....???

計錯數囉!

私人傳訊

積分: 66960

畀面勳章

104^#

發表於 12-5-26 08:35 |只看該作者

LittlePrincess 發表於 12-5-26 08:32
唔係咁好,我覺得响香港要用返香港文化,比人一睇就明

香港人文化係咪即係賣飛佛嗰啲?

私人傳訊

積分: 75461

105^#

發表於 12-5-26 08:45 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

銀行角度這是對的！

xoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo

私人傳訊

積分: 30455

畀面勳章陪月勳章 BK Milk勳章

106^#

發表於 12-5-26 08:55 |只看該作者

cattz288 發表於 12-5-26 08:27
唔明, 點解唔係.....???

28.8就真係唔係2,800

私人傳訊

積分: 30455

畀面勳章陪月勳章 BK Milk勳章

107^#

發表於 12-5-26 08:57 |只看該作者

lovemy2kids 發表於 12-5-26 07:18
澳洲叫萬都會用千。開頭我好唔慣。例如3萬，佢地會講30千。

你指中文?

私人傳訊

積分: 1127

108^#

發表於 12-5-26 09:28 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

It depends on your company's approach. If she is 100% HK local facing, just do it in your local way. This is just like using Regards or Cheers.

私人傳訊

積分: 57267

hashtag影視迷勳章 wyeth冷知識勳章畀面勳章親子達人勳章 BK Milk勳章

109^#

發表於 12-5-26 09:36 |只看該作者

Correct way to write this, no worries!

私人傳訊

積分: 38540

減齡達人勳章

110^#

發表於 12-5-26 09:42 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

英國人都係咁講咁寫。只不過係寫法不同，一定冇錯。因我老公係英國人，佢平時都係咁講。除非你公司有特定規定，否則有乜問題？我以前做銀行，鬼佬，香港人各有各寫，但大家都明架。

私人傳訊

積分: 16078

畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

111^#

發表於 12-5-26 09:43 |只看該作者

raymondbaby 發表於 12-5-26 10:57
你指中文?

依度d唐人都會用中文gum講架., 因為英文冇萬.

私人傳訊

積分: 30455

畀面勳章陪月勳章 BK Milk勳章

112^#

發表於 12-5-26 09:47 |只看該作者

lovemy2kids 發表於 12-5-26 09:43
依度d唐人都會用中文gum講架., 因為英文冇萬.

但係點解唔用千

私人傳訊

積分: 51073

至尊種植勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章

113^#

發表於 12-5-26 09:49 |只看該作者

我呢，都幾接受到開票係咁寫，因為由細媽咪已經係咁教。

媽咪之前O係事頭婆年代做公務員，D鬼佬上司都係咁講咁寫，不過只限開票，開單就唔會囉。

識網友只限吹下水、交換下資訊、發揮網力，邊個認真就邊個輸。

私人傳訊

積分: 6197

114^#

發表於 12-5-26 11:18 |只看該作者

多謝大家嘅意見, 其實佢咁寫我係明解(28個一百=貳千捌百), 但出單比人就怪怪哋囉, 我驚個客唔明, 就算明, 個客都有權叫我哋改過, 所以最終我都叫同事改返, 我同佢講文件係對外, 最好用D大家都睇得明嘅方式.

私人傳訊

積分: 5211

115^#

發表於 12-5-26 11:20 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

冇問題...

私人傳訊

積分: 1445

116^#

發表於 12-5-26 11:27 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

我住響澳洲，平時都會咁講。不過寫支票就會寫得清清楚楚。

私人傳訊

積分: 1445

117^#

發表於 12-5-26 11:29 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

美國人咁寫但唔代表啱:;pppp::;pppp:

私人傳訊

積分: 43376

118^#

發表於 12-5-26 11:39 |只看該作者

回覆：HK$2,800寫成 twenty eight hundred 可唔可以話錯?

日日收好多票，大把人都係咁寫。

私人傳訊

積分: 47280

119^#

發表於 12-5-26 12:21 |只看該作者

私人傳訊

積分: 39119

母親節2025勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 Xmas吸收勳章有「營」勳章叻叻勳章 wyeth冷知識勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章陪月勳章 BK Milk勳章

120^#

發表於 12-5-26 12:26 |只看該作者

我唸都少人禁寫

私人傳訊

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy