vyvy 發表於 18-7-1 13:31 
睇英文翻譯,阿媽問微笑:Was Hyon ok?
用的是另一個名,跟著鏡頭影微笑停一停,再答佢。
...
我睇中文字幕,媽媽講嘅係成言(然), 唔係成演,媽媽亦講得出當時個仔著嘅衫,又話個仔怕冷,根本佢一直都知被綁嘅係英俊,唔係哥哥,失踪三日,又點會唔知係邊個仔?而家睇落去點解父母會縱容個大仔咁樣做,當媽媽知道細仔唔係失憶,而且咁多年來都被惡夢纏身,唔可以識女朋友係因為心理陰影,佢地應該會心痛死內疚死,仲要英俊細個時返到屋企日日俾哥哥打,家庭表面和諧真係咁重要嗎?
花旗太太生活在花旗國,留意時差,你問我未必即時答到。