每頭本可獲政府補助 全落貪官手 |

|
■嘉興市加強打擊豬農非法拋死豬落河後,有豬農將死豬亂棄路邊。
http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130428/18242826
【《蘋果》浙江、上海直擊】
【本報訊】上海黃浦江萬頭死豬漂浮事件,上海市政府憑撈到的17個豬「耳標」指摘河流上游的浙江省嘉興市是罪魁禍首。《蘋果》記者前往被稱為華東「豬三角」的浙江嘉興市及平湖市追查,發現死豬之謎原來是一個「80元」(人民幣,下同)的故事,更是當地鄉鎮村等官員貪腐下惹來的一場人禍。

記者從嘉興市出發,往新豐鎮竹林村、橫港村及平湖市的曹橋鄉愚橋村及孔家堰村等;村鎮公路上沿途到處是一袋袋被棄置的死豬;村民指黃浦江死豬事件後,當地部門在橋樑、河邊安裝了鐵絲網及閉路電視,凡發現拋死豬落河者重罰3,000元及行政拘留七天,村民惟有將死豬棄置路邊,「江上豬」變「路邊豬」。
農業部及財政部於2011年7月要求各鄉鎮政府,對每頭病死豬的豬農給80元無害化處理補助,補助金由中央及地方政府共同承擔。但無害化處理是由村委會替豬農做,所以,層層下發的補助金,最後落到村一級單位,沒有發到農戶手裏。除此之外,但各鄉鎮村政府不但無給豬農80元補助金,反以排污費、運費等名義強行徵收豬農每頭死豬約80元。不計買豬苗及飼養成本,豬農每死一頭豬竟要倒賠80元。
死豬事件後,嘉興市豬農才知每頭死豬有80元補助,但豬農向記者表示「從來沒收過一分錢死豬補助」。只有個別飼養過千頭豬的大戶才有,但經層層剋扣能落袋的也不足十分一。
■浙江嘉興市新豐鎮竹林村的無害處理池均告爆滿。 |
竹林村一名丁姓豬農透露,以前一頭死豬賣給豬販子價錢由30至50元不等,視乎豬的質量及大小;如果上繳死豬可以拿80元補助金,相信不會有人賣死豬給販子,也不會拋河裏。丁還氣憤地說:「參加保險的母豬死掉,村委派人來收拾,原本應該有100元安慰金,村委都要扣50元,說是排污費。另還要加收30元運費。」有的村落則收每頭死豬80元鏟車費,因一頭豬重400多斤,工人抬不動要用鏟車。
今年3月15日,嘉興市政府新聞辦公佈:2012年,嘉興全市生豬飼養量為734多萬頭豬;生豬養殖戶近13萬個;無害處理池處理死豬超過32萬頭。2013年死亡豬隻7萬頭。若按此計算,去年上級撥下的補助金至少為2,560萬元,今年至今亦該有560多萬元,但各村鎮的豬農竟然一直沒有人收過。
新豐鎮四大養豬場之一的嘉興金鴻牧業老闆徐金甫透露,上海死豬事件後,嘉興市農業部門來電稱每頭死豬會有80元補助,並要求他提供死豬數目及銀行賬號。「我說死1,000多頭,他們只按250頭來算;反正補助金和死豬數量對不上」,徐說:「數字是他們自己填,我也不知道怎樣定出來。」至於補助金落了誰口袋,徐苦笑說:「這個怎麼說呢!大家心中都知道啦。」
■丁氏一家表示,鎮政府欲封鎖消息,短期內更會強行拆豬棚。 |
為應付上級追查及堵截豬農拋死豬落河,嘉興市政府除匆匆向大戶豬場派放80元補助外;還採取上繳一頭死豬可獲5至10元「獎金」的措施,豬農均指這是貪官搪塞上級的對策。
在孔家堰村登記收繳死豬的許伯指着記錄簿向記者稱,3月22日開始,曹橋鄉街道辦派他到該村口登記,凡交來死豬50斤以下的獎5元,50斤以上的獎10元;記者從其記錄簿上數字,每天上繳來的死豬約70多隻。許伯說:「從登記到現在,上級沒有發過一分錢。」

【李女士 不敢豬肉餵狗】
「我家的小狗都不會餵豬肉給牠吃了,那死豬是有毒的;怕牠吃了有病,我們全家現在喝的是礦泉水,希望政府追查原因。」

【劉小姐 喝江水更強壯】
「其實我們就這麼喝(黃浦江的水),喝多了就有抗體;中國就是這麼監管不力的,很正常,根本沒有甚麼意外。」

《小鬼頭上的女人》 記錄中共酷刑實況 |

■《小鬼頭上的女人》製作人杜斌。《蘋果》記者攝http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20130428/182
42584
講述遼寧馬三家女子勞教所實施酷刑詳情的紀錄片《小鬼頭上的女人》昨日在港首映。拍攝者、內地攝影師杜斌表示,紀錄片透過12位勞教所親歷者回憶,講述她們曾遭受的酷刑,包括電擊、懸空掛、綁死人床、牙刷捅陰道等,以事實戳穿遼寧當局指摘媒體造假的醜行。
紀錄片《小鬼頭上的女人》,長約100分鐘,紀錄了12位曾在馬三家女子勞教所勞教女士的口述,包括用陰道將證據帶出勞教所的村婦王桂蘭;在所裏每天都被女獄警毆打的上訪人員梅秋玉;被綁在死人床三個月、拉屎拉尿和吃東西都不讓下來的蓋鳳珍;被獄警用三把牙刷並起、刷毛向外插入陰道不停旋轉的年已60歲的信淑華;四肢被綁吊在兩張鐵架床上接受「懸空掛」酷刑的趙敏等。
片中,那些受訪女士面對鏡頭講述自己遭受的種種酷刑時,無不悲傷欲絕,泣不成聲。其中,因上訪被關進去勞教的村婦劉華被迫在車間做工時來月經,但不能去廁所,經血順大腿流下,褲都濕了,下班時其他女犯擋住她的後身,怕被其他男人看到。而40多歲的趙敏,則比劃着自己在如何遭受「懸空掛」酷刑,被吊在兩張鐵架床之間,令人聽之毛髮倒豎。
根據她們的供述,馬三家女子勞教所對被囚人員的酷刑,包括強迫體力勞動、關小號、抻刑、十字吊、懸空掛、坐老虎凳、綁死人床、電擊乳房和生殖器官、牙刷插陰道等等,慘無人道,令人髮指。較之內地雜誌《Lens》(視覺)早前的報道,描述更加真切,更具震撼感。她們形容,從馬三家女子勞教所走出來,狀如從地獄出來一般,受盡折磨,只有一身傷痛和淚水。
北京出版的雜誌《Lens》本月初刊出調查報道「走出馬三家」,揭露馬三家女子勞教所對女囚犯施虐內幕,轟動海內外,連親北京的鳳凰衞視也做專題報道。遼寧當局初稱要「調查處理」,但未幾即公開否認實施酷刑,反指媒體造假。據悉,《Lens》率先披露馬三家女子勞教所酷刑內幕後,中共高層認為形象受損,下令內地媒體、網站刪除有關報道。杜斌發佈的紀錄片近日開始在YouTube公開播映,無疑將再次觸動當局神經。
《蘋果》記者
