Bubblemum 寫道:
[quote]
wawamama 寫道:
簡直怵目驚心。父母都不力求提高語文水平，下一代的語文水平豈不是更每況愈下？
wing1206 寫道:
我第一眼看到提出此題目的人,心想他一定是個文人,但當我看到他的簽名位時,那句(第時做博士)真的要......
香港人輕鬆吓啦,呢到係傾計咋,不是寫文章呀,我們不是在這裡教育下一代呀.
[quote]
wawamama 寫道:
簡直怵目驚心。父母都不力求提高語文水平，下一代的語文水平豈不是更每況愈下？
Bubblemum 寫道:
[quote]
wawamama 寫道:
簡直怵目驚心。父母都不力求提高語文水平，下一代的語文水平豈不是更每況愈下？
wawamama 寫道:
好吧，悄悄告訴你們，我是被"新"份證嚇倒了(在此先向那位國民致歉)。
nancytse 寫道:
[quote]
麟媽媽 寫道:
有D寫英文…..唔知佢想講咩？！
有D寫中文…..都唔知佢想講咩喎？！
係呀！係呀！.........真係有d咁o既人ka, 我有個留學加拿大o既舊同事又係咁ka, draft封中文信, 詞不達意, 叫佢用英文, 仲衰, 都唔知佢想up乜ka..........[/quote]
Darth 寫道:
高人又出手。
網上世界真係臥虎藏龍，好多人唔係唔叻，係唔出聲嗟。有冇聽過大智若愚？
上網十多年，在不少香港台灣大陸甚至英美加等討論區出入，發覺其實在每一個討論區，都間中會有人指其他網民語文程度差；中文人，會話人用錯字用別字；英文人，會話人串錯字，用錯文法。因此，當哩個 topic 一出時，我第一個反應就係，"又黎？"
講真，我估好多網上老手都同我一樣，見慣晒，而我亦一直懶得回應。
中文了得的人，英文了得的人，未必一定也是打字高手。重要文件可以請打字快又準的專業秘書代勞，亦一定會小心 proofread。但網上閒談，不用太執著，也不用下下整個 draft 先卦。打錯字或用了別字，可能是因為忘記正確的字如何打，用同音字代替一下，甚至係一時錯手，手指按錯隔離。
我不會說用錯字別字是對的，相反，一定不值得學習。
但如果因打錯兩三個字，就被評為語文水平差，而且禍延下一代，都幾無奈。
不過，都好，這類 topic 無處不在。讓上網新手見識一下都好。
emmypun 寫道:
hey.......我見果有位成日用英文發表gei 會員, 嘩......可以用中文語法來寫英文嫁.
白字咪算好lor.
有d人粗口都出埋.
(唔好打我呀)
nancytse 寫道:
[quote]
麟媽媽 寫道:
有D寫英文…..唔知佢想講咩？！
有D寫中文…..都唔知佢想講咩喎？！
係呀！係呀！.........真係有d咁o既人ka, 我有個留學加拿大o既舊同事又係咁ka, draft封中文信, 詞不達意, 叫佢用英文, 仲衰, 都唔知佢想up乜ka..........[/quote][/quote]
發表於 
返回列表
