影視娛樂 今日: 0|主題: 16167

amychoi 發表於 16-8-11 15:16
妳又來, 我又大笑左.

Pollyowen 發表於 16-8-11 15:23
我今日滿腦子3344

tester5 發表於 16-8-11 15:21
我覺得是戀人間的秘密、甜蜜....同時喜歡3及4無問題，但不會和助人講自己喜歡4囉...
翻譯應該冇錯.. ...

原帖由 tester5 於 16-08-11 發表
我覺得是戀人間的秘密、甜蜜....同時喜歡3及4無問題，但不會和助人講自己喜歡4囉...
翻譯應該冇錯.. ...

babybabywanted 發表於 16-8-11 14:09
有問題想問，係viu翻譯，哲助手話，作為參考，姜哲係鍾意第3，然後叫妍珠揀，但點解，之後哲同珠係房時，上 ...

jessiemom 發表於 16-8-11 15:32
我聽左幾次，佢講時同時咳左一下，所以好難聽到3定4，因為只係差少少 n音。但我覺得似講4，加上佢講得個樣 ...

jessiemom 發表於 16-8-11 15:32
我聽左幾次，佢講時同時咳左一下，所以好難聽到3定4，因為只係差少少 n音。但我覺得似講4，加上佢講得個樣 ...

babybabywanted 發表於 16-8-11 15:35
我今晚應該會睇多次，我再聽下先~
但係…估唔到哲會鍾意19禁……
...

tester5 發表於 16-8-11 15:49
真？我唔識韓文...今晚都再聽下先

原帖由 babybabywanted 於 16-08-11 發表
我今晚應該會睇多次，我再聽下先~
但係…估唔到哲會鍾意19禁……
...

原帖由 Pollyowen 於 16-08-11 發表
我今日滿腦子3344

原帖由 htts 於 16-08-11 發表
昨晚rating, W 13.X%, 依戀7.9%

原帖由 Babyeddie 於 16-08-11 發表
同意

黑色衣人是另一個時空的姜哲，因為黑衣人冇殺哲的心

原帖由 babybabywanted 於 16-08-11 發表
第八集要17號，下星期三播出呀…　

babybabywanted 發表於 16-8-11 14:09
有問題想問，係viu翻譯，哲助手話，作為參考，姜哲係鍾意第3，然後叫妍珠揀，但點解，之後哲同珠係房時，上 ...

tester5 發表於 16-8-11 16:16
請問在viu睇要收錢嗎？平時藍色的viu apps冇，要download黃色的viu apps....不知是否要收費...
...

ccdccl 發表於 16-8-11 16:09
但黑衣人殺哲的親人動機係咩？

mgtoalice 發表於 16-8-11 16:10
我唔係睇 viu, 係第 2 個網站睇, 助手同研珠講姜哲喜歡 4 架.
所以唔知邊個翻譯啱



...

ccdccl 發表於 16-8-11 16:10
好嬲呀，點解唔改星期五或連播喎