心聲留言 今日: 0|主題: 17547

原文章由 可愛水晶梨 於 07-8-30 12:51 發表
係呀, 食緊

原文章由 可愛水晶梨 於 07-8-30 12:52 發表
我對你"油先先"

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 12:58 發表


乖梨話: 我真係佢阿媽

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 12:44 發表


米水...妳笑得咁開心...係米羊咩咩o向日本對妳都做過一模一樣的事

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 12:45 發表
米水....自動詞 他動詞
好難

原文章由 米水 於 07-8-30 14:06 發表


唔見梨....其實無架,妳清楚記得D動詞嘅MEANING的話,就會無問題!
例如:我開了電燈==>私は電気をつけました,哩個係他動詞,表示某人做左D咩,即係佢開左燈,咁,佢開左之後,咁盞燈依家狀態咪即係開著左,即係日文嘅==>電 ...

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 14:32 發表


米水..經妳解釋後..我跟手LOR 返本書出黎睇..又明好多:-P
自動詞變他動詞係米唔一定き行變け行, い行變え行GAR?

我見有D 係變成こ行:-|

原文章由 米水 於 07-8-30 14:35 發表



喂,老友~邊個話妳知自動詞同他動詞可以互轉架?

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 14:40 發表


米水..我見本書咁寫:
自動詞 ; 他動詞
降りる。おろす
起きる。起こす
落ちる。落とす
開く。開ける
閉まる。閉める
並ぶ。並べる

請指教 ...

原文章由 米水 於 07-8-30 14:45 發表


唔見梨....咁本書有無講點轉法呀?定純粹對照番自動.他動詞出黎炸? 我自己就無學過話點轉法,凈係死記邊個係自動,邊個係他動炸

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 14:40 發表


米水..我見本書咁寫:
自動詞 ; 他動詞
降りる。おろす
起きる。起こす
落ちる。落とす
開く。開ける
閉まる。閉める
並ぶ。並べる

請指教 ...

原文章由 March 於 07-8-30 15:36 發表

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 15:39 發表


MARCH

原文章由 March 於 07-8-30 15:36 發表

原文章由 中秋日冇水晶梨 於 07-8-30 14:58 發表


米水...依本書冇講..等我返屋企LOR 第二本書睇下先...

咁我都死背左先LA...

原文章由 米水 於 07-8-30 22:12 發表


唔見梨...我今晚喺學校都睇過本書,我覺得應該係對照番有咩他動詞係會有相關嘅自動詞,因為唔係個個他動詞都會有自動詞,e.g.食べます
:mrgreen: