自由講場

跳至

首頁

尾頁
   3


禁止訪問

積分: 1228


141#
發表於 17-8-9 20:52 |只看該作者

回覆樓主

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 32301


142#
發表於 17-8-9 20:58 |只看該作者
boap 發表於 17-8-9 20:52
呢個政府當然會狂放簡體啦
樓上有個post引述明報報導講圖書館簡體書佔6.9%噃. 呢個數字巳代表咗政府狂放簡體書.


子爵府

積分: 13850


143#
發表於 17-8-9 21:01 |只看該作者
uglyfufu 發表於 17-8-8 12:23
所有古籍都係繁體字,繁體字才是正宗的中文字!

簡體字的出現,係因為中國以前文盲多,所以將繁體化為簡體 ...

同意,即係等如英文short form,a.s.a.p, etc呢啲,我地唔會當佢係“文字”,同現在的簡體字一樣。


珍珠宮

積分: 32301


144#
發表於 17-8-9 21:11 |只看該作者
本帖最後由 RelaxHippo 於 17-8-9 21:19 編輯

http://dictionary.cambridge.org/ ... 8B%B1%E8%AA%9E/asap
ASAP
UK ​ /ˌeɪ.es.eɪˈpiː/ US ​ /ˌeɪ.es.eɪˈpiː/

abbreviation for as soon as possible:
Please reply ASAP.


Definition of ASAP in English:


https://en.oxforddictionaries.com/definition/asap

ASAP

As soon as possible.
‘fill in your form and send it to us ASAP’
More example sentencesSynonyms
Pronunciation
ASAP/eɪɛseɪˈpiː/

http://dictionary.cambridge.org/ ... %E8%AA%9E/btw?q=BTW

btw

written abbreviation for by the way: used, for example in emails, when you are writing something that relates to the subject you are discussing, but is not the main point of the discussion:

I hope you enjoyed your holiday in Florida - btw, can you recommend a good hotel?

http://dictionary.cambridge.org/ ... %8B%B1%E8%AA%9E/etc

etc.
UK ​ /ɪtˈset.ər.ə/ US ​ /ˈset̬.ɚ.ər.ə/

abbreviation for et cetera: and other similar things. It is used to avoid giving a complete list:
We saw lots of lions, tigers, elephants, etc.
更多範例

We have a constant battle against garden pests such as slugs, snails, greenfly, blackfly, etc.
Pigment is mixed into oil, glue, egg, etc. to make different types of paint.
We can always see sparrows, robins, blackbirds and starlings, etc. in our garden, and often bluetits and finches.
They ask for your personal details - age, sex, nationality, etc.
It's very bad for you because it's full of salt and fat, etc.


新英文字:

https://en.oxforddictionaries.com/definition/skype


Skype
VERB

[WITH OBJECT]
Have a spoken conversation with (someone) over the Internet using the software application Skype, typically also viewing by webcam.
‘my parents want to know when is a good time to Skype me’
no object ‘the point was to chat and Skype with co-workers and friends’



珍珠宮

積分: 45076


145#
發表於 17-8-9 21:41 |只看該作者
Wonderlady 發表於 17-8-9 17:28
不過點到好,本意並非針對國內或香港人,從來只著眼於文字和圖書使用率問題。若果再討論,要又涉及政治, ...

說句實在話,香港現在的閱讀風氣比國內差好多。

香港不少書店都關門大吉,不論中英大小規模。以前我讀書的時候,旺角樓上書店還挺旺的,現在幾乎都沒有了。動漫倒是挺受歡迎的。

成年人自己都少看書,卻又要求小孩多看書。還是從自己做起吧。

至於是否與借閱率直接掛鉤,有這個必要嗎?小孩喜歡漫畫,就買多多的漫畫給他看?我覺得大人要有主導的平衡能力,哲學、歷史、十萬個為什麼等等,可能不是最受歡迎的,但是可以開拓小孩的視野。

我想起國內一位小學生,因為他很喜歡古代的事物,他發現一本書裡面的插圖有位古代官員的官服與當時的官服制度不符,於是寫信告訴出版社。出版社改正了錯誤,並向他道謝。

小孩子的好奇心是很大的,只要他有興趣,他可以在書本上學到很多的。

圖書館裡面英語書比例挺高,但是我不覺得香港學生的英語水平好。成人英語書架平時也比較少人在那邊。不知樓主有何高見?


珍珠宮

積分: 45076


146#
發表於 17-8-9 21:57 |只看該作者
Charlotte_mom 發表於 17-8-8 22:38
識繁體點會自動識簡體呀
我隻佬真係唔識睇簡體,佢懶得學

我以前在桂林遇過一位法國女生,她曾經在台灣讀過中文,她一到大陸旅遊就被廢了武功,只能靠有限的英語來幫忙。

對普通外國人來說,繁體跟簡體,是兩個系統,他們沒有能力自動會懂得簡體。


伯爵府

積分: 15260

2018復活節勳章


147#
發表於 17-8-9 22:37 |只看該作者

回覆樓主

我唔會俾小朋友睇


水晶宮

積分: 54483

2018復活節勳章 hashtag影視迷勳章 好媽媽勳章 畀面勳章


148#
發表於 17-8-9 22:49 |只看該作者
Charlotte_mom 發表於 17-8-8 22:38
識繁體點會自動識簡體呀
我隻佬真係唔識睇簡體,佢懶得學

同問,唔明點解話識繁體字一定識簡體字


水晶宮

積分: 54483

2018復活節勳章 hashtag影視迷勳章 好媽媽勳章 畀面勳章


149#
發表於 17-8-9 22:52 |只看該作者
tonghomama 發表於 17-8-9 08:57
我都係,好彩我識簡體, a level 份中史料寫簡體字, 快好多!

我哋嗰個年代,如果用繁體字答中史卷同中國文學卷,死梗!


水晶宮

積分: 54483

2018復活節勳章 hashtag影視迷勳章 好媽媽勳章 畀面勳章


150#
發表於 17-8-9 22:54 |只看該作者
Charlotte_mom 發表於 17-8-8 23:52
唔會特別去學,都要時間去摸索呀。
我真係識人唔識睇簡體。所以識繁體=識簡體,不是必然
...

同意


象牙宮

積分: 230990

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章 醒目開學勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


151#
發表於 17-8-9 22:59 |只看該作者
RelaxHippo 發表於 17-8-9 20:58
樓上有個post引述明報報導講圖書館簡體書佔6.9%噃. 呢個數字巳代表咗政府狂放簡體書. ...
有晒數據,2016/2017圖書館購置書量係56.9萬,當中53萬係繁體書,3.9萬係簡體書,咁嘅比例,都有人話香港政府狂放簡體書入圖書館,冇辦法唔笑


禁止訪問

積分: 628


152#
發表於 17-8-9 23:08 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


男爵府

積分: 6970


153#
發表於 17-8-9 23:09 |只看該作者
Wonderlady 發表於 17-8-8 09:27
會唔會有繁簡體書比例控制㗎?

我覺得因為簡體字既書又平好多所以入多左


象牙宮

積分: 230990

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章 醒目開學勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


154#
發表於 17-8-9 23:11 |只看該作者
飛機場 發表於 17-8-9 23:08
搵位抽水,1%都不會放過,你懂的
咁總有唔睇前因後果嘅人,只睇哩啲口號就信嘅,否則唔會有盲目的信眾哩回事啦!


瑪瑙宮

積分: 128510

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 開心吸收勳章


155#
發表於 17-8-9 23:30 |只看該作者
991129 發表於 17-8-9 22:52
我哋嗰個年代,如果用繁體字答中史卷同中國文學卷,死梗!
用簡體字作答至夠時間的話, 即係答得唔夠精簡未夠好.


禁止訪問

積分: 27698


156#
發表於 17-8-10 00:19 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


瑪瑙宮

積分: 128510

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 開心吸收勳章


157#
發表於 17-8-10 01:23 |只看該作者
tonghomama 發表於 17-8-10 00:19
咁又未必!

我就好滿意科中史成績, 好見得人㗎!
最緊要高分.


水晶宮

積分: 54483

2018復活節勳章 hashtag影視迷勳章 好媽媽勳章 畀面勳章


158#
發表於 17-8-10 07:04 |只看該作者
tonghomama 發表於 17-8-10 00:19
咁又未必!

我就好滿意科中史成績, 好見得人㗎!

我都ok喎,無失禮人


王國長老

積分: 223170

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


159#
發表於 17-8-10 07:59 |只看該作者
bosch 發表於 17-8-9 23:30
用簡體字作答至夠時間的話, 即係答得唔夠精簡未夠好.

你AL有無讀中文中史?
考公開試最金係上下午各一張paper。你只有不超過5分鐘睇題目,其餘2小時55分係無停手寫。上午3個鐘下午3個鐘。有考過一定畢生難忘。
考試越詳盡越多分(廢up離題唔算啦),未聽過靠精簡致勝


子爵府

積分: 13850


160#
發表於 17-8-10 08:07 |只看該作者

回覆樓主

我唔介意別人看簡體書學簡體字,但香港小學生應暫時學正體字比較好。而圖書館入幾多簡體字書,以現時數據,我覺得可以接受,但這佔比將來會否繼續增加?現在沒有人知,樓主的擔心並非沒有道理。

首頁

尾頁

跳至