跳至

首頁

尾頁
   0


大宅

積分: 4153


1701#
發表於 09-4-1 11:26 |只看該作者
原帖由 芸迪 於 09-4-1 10:36 發表


講開有問題既題目, Jaykan既中文擴張句子都有一題, 我覺得兩個答案都得 (我prefer Jaykan答案), 可惜唔係, 2分無哂.

問題: 學生們在寫字. (用心地)
Jaykan答: 學生們用心地在寫字.
Model答案: 學生們在用心地寫字 ...


大家覺得啱o個句可能較為口語化, model ans 則是因為需放在動詞前面?

另外, cissy洗衫o個句我都覺得唔夠明顯地話係錯.


至於jk唔著裙呢又真係喎, 唔應該用 I , 用she/女仔名應較適合.


子爵府

積分: 14040


1702#
發表於 09-4-1 11:37 |只看該作者
yes, agreed. adj. should placed b4 verb.

it's really headache about the model answers in local schools.

NETs are not so strict compared with local teachers.

原帖由 濤兒 於 09-4-1 11:26 發表


大家覺得啱o個句可能較為口語化, 而model ans 則是因為 ‘地’需放在動詞前面?

另外, cissy洗衫o個句我都覺得唔夠明顯地話係錯.


至於jk唔著裙呢又真係喎, 唔應該用 I 嘛, 用she/女仔名應較適合. ...
妹妹1歲la~


伯爵府

積分: 18812

醒目開學勳章


1703#
發表於 09-4-1 12:05 |只看該作者
原帖由 芸迪 於 09-4-1 11:20 發表


加個"正"字就只可以係model answer, 但, 無理由叫Jaykan自己加多個字架嘛~


我意思係話, 如果你認同"正在" & "在" 意思係一樣既話, 就知點解要跟model answer, 我假設係for 賽後檢討5係叫jaykan 改題目呀


伯爵府

積分: 18812

醒目開學勳章


1704#
發表於 09-4-1 12:08 |只看該作者
原帖由 濤兒 於 09-4-1 11:26 發表


大家覺得啱o個句可能較為口語化, 而model ans 則是因為 ‘地’需放在動詞前面?


係呀, 下學期都學梗'地' '的' '得' 既擺位.


伯爵府

積分: 18812

醒目開學勳章


1705#
發表於 09-4-1 12:11 |只看該作者
濤兒 > 希望公公治療過程順順利利, 快快好番!


子爵府

積分: 14786


1706#
發表於 09-4-1 12:11 |只看該作者
原帖由 得意媽 於 09-4-1 12:05 發表


我意思係話, 如果你認同"正在" & "在" 意思係一樣既話, 就知點解要跟model answer, 我假設係for 賽後檢討5係叫jaykan 改題目呀


明白~


子爵府

積分: 14040


1707#
發表於 09-4-1 12:15 |只看該作者
hope kung kung get well soon~

原帖由 濤兒 於 09-4-1 11:05 發表
Marie / Annie > 老鼠記者party收到email cfm有位, 但我register兩個, 佢只係得一封email, 都唔知點計.

Marie> 4/4去完party, 妹妹去in 香兒choir, 可能會去探朋友個初生bb, 未肯定有咩攪作.

兩個囡差不多冇事lu ...
妹妹1歲la~


子爵府

積分: 11404


1708#
發表於 09-4-1 12:16 |只看該作者
原帖由 芸迪 於 09-4-1 10:36 發表


講開有問題既題目, Jaykan既中文擴張句子都有一題, 我覺得兩個答案都得 (我prefer Jaykan答案), 可惜唔係, 2分無哂.

問題: 學生們在寫字. (用心地)
Jaykan答: 學生們用心地在寫字.
Model答案: 學生們在用心地寫字 ...


the model answer is correct.
the 用心地 is for description of 寫字, so they should be put together.

Nowadays learning chinese is more in a grammar way than in our time. Teachers are more picky on these.


子爵府

積分: 11404


1709#
發表於 09-4-1 12:17 |只看該作者
原帖由 芸迪 於 09-4-1 09:31 發表


CH好叻叻呀, 連uniform都識


that is one of the vocab he is learning so he knows lor.


子爵府

積分: 11404


1710#
發表於 09-4-1 12:19 |只看該作者
原帖由 濤兒 於 09-4-1 11:05 發表
Marie / Annie > 老鼠記者party收到email cfm有位, 但我register兩個, 佢只係得一封email, 都唔知點計.

Marie> 4/4去完party, 妹妹去in 香兒choir, 可能會去探朋友個初生bb, 未肯定有咩攪作.

兩個囡差不多冇事lu ...


I dont hv email yet!!

take care and hope grandfa will be ok with all the treatment.


男爵府

積分: 5370


1711#
發表於 09-4-1 12:41 |只看該作者
濤兒 : 希望公公快d排到期治療, 快d康復!!
:-D


公爵府

積分: 28912

醒目開學勳章 畀面勳章 大廚勳章


1712#
發表於 09-4-1 18:53 |只看該作者
原帖由 得意媽 於 09-4-1 10:05 發表


點講呢, 首先我當測=考, 經過1測1考後.......
佢地考課外佔一半, 而考番上1期既範圍又佔d, 其實每次比既新範圍用得上場只出一半都冇(數除外).

咁語文數理係要累積架嘛, 但偏偏佢地又以為上次考左既今次5使溫, cis ...


我兩件學校出嘅考試範圍,每科最尾都一定寫"所有已授習作/已有知識/all previous knowledge" 無得走雞
我有一顆夜空中最閃耀的星星,我有一個墮入凡間的小天使,還有一個祇能容下我的宇宙。多謝恩賜


公爵府

積分: 28912

醒目開學勳章 畀面勳章 大廚勳章


1713#
發表於 09-4-1 19:04 |只看該作者
原帖由 得意媽 於 09-4-1 12:11 發表
濤兒 > 希望公公治療過程順順利利, 快快好番!


me too!! 公公加油!
我有一顆夜空中最閃耀的星星,我有一個墮入凡間的小天使,還有一個祇能容下我的宇宙。多謝恩賜


公爵府

積分: 28912

醒目開學勳章 畀面勳章 大廚勳章


1714#
發表於 09-4-1 19:26 |只看該作者
原帖由 tokyleung 於 09-4-1 10:55 發表
呢題我同Annie研究過, CC學校都係同Jaykan model answer一樣, 所以呢家野無得講通與唔通,要跟學校format.


慢慢你地會更加覺得中文跟我地以前 or 一般慣性學開嘅有好大出入。 matthew d 課外閱讀,好多詞語係我地未聽過(如:考試失敗了---考壞了 )

甚至JJ中文課文:
老師說,
維多利亞港
是全世界最動人的海港。
當然是呀。
海港的北面,
住着奶奶和叔叔,
海港的南面,
有我的家、我的學校、
我的老師、同學
和賣烤薯的老伯伯。
維多利亞港
是世上最美的地方。
當然是呀,我早就知道啦。

我硬係睇完篇文覺得怪怪的!符號跟一些內容寫法好像有些不對,但我不是老師不敢說哪有不對!


toky>>
你仲洗唔洗為頭髮而煩惱??今天我去剪髮問過下負離子

[ 本帖最後由 M&A Mom 於 09-4-1 19:33 編輯 ]
我有一顆夜空中最閃耀的星星,我有一個墮入凡間的小天使,還有一個祇能容下我的宇宙。多謝恩賜


子爵府

積分: 13751


1715#
發表於 09-4-1 19:39 |只看該作者
濤兒,
希望公公冇事,你地都要TAKE GD CARE~

btw,我都收到老鼠party的email,我都會去~答應左會在書店買d野俾wy


子爵府

積分: 13751


1716#
發表於 09-4-1 19:43 |只看該作者
原帖由 M&A Mom 於 09-4-1 19:26 發表


慢慢你地會更加覺得中文跟我地以前 or 一般慣性學開嘅有好大出入。


非常同意.小學階段甚麼都係跟學校的model answer!


子爵府

積分: 11404


1717#
發表於 09-4-1 21:42 |只看該作者
原帖由 fwy1222 於 09-4-1 19:39 發表


btw,我都收到老鼠party的email,我都會去~答應左會在書店買d野俾wy


I also got the mail la!!


伯爵府

積分: 18812

醒目開學勳章


1718#
發表於 09-4-1 23:01 |只看該作者
原帖由 M&A Mom 於 09-4-1 19:26 發表


甚至JJ中文課文:
老師說,
維多利亞港
是全世界最動人 ...


Cissy 都係呢本書
該書編輯說道: 選取了大量優秀的兒童文學, 古典文學....作材料

你都有d 墨水都話5係好明, 我都有水.......係一頭霧水


伯爵府

積分: 18812

醒目開學勳章


1719#
發表於 09-4-1 23:02 |只看該作者
大千 > 我尋日剪左髮


公爵府

積分: 28912

醒目開學勳章 畀面勳章 大廚勳章


1720#
發表於 09-4-1 23:21 |只看該作者
原帖由 得意媽 於 09-4-1 23:01 發表


Cissy 都係呢本書
該書編輯說道: 選取了大量優秀的兒童文學, 古典文學....作材料

你都有d 墨水都話5係好明, 我都有水.......係一頭霧水 ...


我呢d 讀書不成嘅c9,墨水就無啦!洗腳水就有
我有一顆夜空中最閃耀的星星,我有一個墮入凡間的小天使,還有一個祇能容下我的宇宙。多謝恩賜

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo