自由講場 今日: 656 | 主題: 1364292

積分: 28450

貓狗褓姆畀面勳章

161^#

發表於 15-7-2 19:40 |只看該作者

回覆：(Samantha) 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

wbrenda

積分: 28450

貓狗褓姆畀面勳章

162^#

發表於 15-7-2 19:42 |只看該作者

回覆：(Samantha) 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 61657

163^#

發表於 15-7-2 19:44 |只看該作者

teareye 發表於 15-7-2 19:12
真係唔識廣東話就無法，但我見過有d 國際學校既女仔特登同麥當勞/茶餐廳d 人講英文，人地唔多識答有d lea hea 呢d咩心態？...

心地唔好!

私人傳訊

方麗娟

珍珠宮

積分: 40343

好媽媽勳章醒目開學勳章陪月勳章

164^#

發表於 15-7-2 19:47 |只看該作者

引用：Quote:原帖由方麗娟於 15-07-02 發表港人

原帖由 amazing 於 15-07-02 發表
呢個理論好多餘law，佢比返學講英文者，吾使出街買野？周街廣東話，又有廣東歌。扮野就扮野啦！

...

你最醒囉咁

私人傳訊

積分: 61657

165^#

發表於 15-7-2 19:50 |只看該作者

本帖最後由 birdbird 於 15-7-2 19:50 編輯

cherchermsc 發表於 15-7-2 18:16
我覺得呢D 人認為唔識中文係好自豪

以前我在教育中心做，有D 家長話自己小朋友讀國際學校，淨係識英文，唔識中文，問佢拎個英文拼音名，佢淨係畀 e.g. Cheung Javis

我個朋友係香港出世, 之後過加拿大讀書, 同老公(亦係香港人)在果面識,

返來香港生仔, 有香港出世紙的. 個仔的名就係你所講的 Chan David Bill (即係有 middle name)
亦有中文名字陳大文

我朋友話 Chan David Bill 係方便返加拿大讀書....
在香港, 填入學申請表, nationality係寫 Canadian.... 即使個小朋友已讀中學, 從未返過加拿大, 對加拿大一無所知.

有d人, 就係咁諗野.

私人傳訊

jojoplanet

珍珠宮

積分: 31256

166^#

發表於 15-7-2 19:53 |只看該作者

引用：話說，有日，我出席一個飯局，我個女+9+歲

原帖由 wbrenda 於 15-07-02 發表
話說，有日，我出席一個飯局，我個女 9 歲，其他女孩子都十幾歲讀 International School。
我女讀本地香港 ...

我識d人細細個移左民既都識流利廣東話同識睇中文啦。呢d跟本係家長問題。

私人傳訊

thomaswop

子爵府

積分: 11137

167^#

發表於 15-7-2 19:57 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 wbrenda 於 15-07-02 發表話

原帖由 方麗娟 於 15-07-02 發表
港人小朋友讀IS就係咁慘，經常被誤會扮嘢。
大人有崇洋心態唔出奇，漂洋過海一年半載扮竹昇確是大有人在。
...

少數就誤會，經常性我覺得就叫扮野

私人傳訊

積分: 61657

168^#

發表於 15-7-2 19:59 |只看該作者

方麗娟發表於 15-7-2 17:38
港人小朋友讀IS就係咁慘，經常被誤會扮嘢。
大人有崇洋心態唔出奇，漂洋過海一年半載扮竹昇確是大有人在。
一個由細到大讀IS、接觸英文多過中文嘅人，英語已經係佢哋嘅first language(i.e.諗嘢都係用英文諗)，呢個係IS學生嘅習慣，點解要話小朋友扮嘢？

話小朋友扮野, 可能用詞比較重,
不過, 小朋友有番咁上下年紀, 即使讀國際學校,
好應該亦要識得自己本身地方的語言,
尤其呢個語言係佢父母的母語.

國際學校學生 '唔識' 講中文,
係父母一手造成的.

私人傳訊

Superman-GF

積分: 80246

169^#

發表於 15-7-2 20:00 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+dubyboy+於+15-07-02+發表係

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Superman-GF

積分: 80246

170^#

發表於 15-7-2 20:02 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+方麗娟+於+15-07-02+發表港人

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

方麗娟

珍珠宮

積分: 40343

好媽媽勳章醒目開學勳章陪月勳章

171^#

發表於 15-7-2 20:02 |只看該作者

引用：Quote:原帖由方麗娟於 15-07-02 發表我也

原帖由 Superman-GF 於 15-07-02 發表
好多人，會在人家未看你唔起之前，先下手為強，去恥笑別人先。對號入座。又以己度人。

...

私人傳訊

coolcats

子爵府

積分: 12440

172^#

發表於 15-7-2 20:09 |只看該作者

回覆：香港人讀國際學校的學生，吾識講廣東話？

有好多扮竹星既女
好鐘意大大聲lur 英文

每句總有u know

私人傳訊

Superman-GF

積分: 80246

173^#

發表於 15-7-2 20:11 |只看該作者

引用：其實小朋友都係有嗰句講嗰句，樓主唔駛太過

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊