在職全職 今日: 0 | 主題: 48034

積分: 617

1882^#

發表於 06-9-9 02:59 |只看該作者

Re: 屯門人

joan:
係呀, 我都係咁易掃到剛剛夠運費就算呀, 等睇清楚先再入過~
我妹係勁鍚我女呀, 我妹好心機過我, 多數都係我妹陪我女玩. 仲成日玩到成個傻婆咁.

Joan媽咪寫道:
carol,

真係買幾件先,睇下個size,之後先掃貨都未遲.

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

積分: 14426

1883^#

發表於 06-9-9 02:59 |只看該作者

Re: 屯門人

man,
我都唔知呀 ?-( ?-(
佢得日文, 我唔識睇

manchan716 寫道:
ada,

想知有無平訓

私人傳訊

manchan716

積分: 14692

1884^#

發表於 06-9-9 03:01 |只看該作者

Re: 屯門人

不過我都好想訂,你訂個時可唔可以同我訂一架男版架

私人傳訊

Joan媽咪

伯爵府

積分: 15915

1885^#

發表於 06-9-9 03:02 |只看該作者

Re: 屯門人

ada,

你的推介幾得

私人傳訊

積分: 617

1886^#

發表於 06-9-9 03:02 |只看該作者

Re: 屯門人

venus:
總知買衫唔過9999日元, 運費都係收你600日元(hkd40.17)
過o左9999日元就1200日元.
之前運費冇平, 要成2400日元呀.
所以而家真係底買呀~

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

積分: 617

1887^#

發表於 06-9-9 03:04 |只看該作者

Re: 屯門人

ada:

你試o下用呢個網丫, 有得翻譯日文變中文.

日文翻譯

技安寫道:
man,
我都唔知呀 ?-( ?-(
佢得日文, 我唔識睇

[quote]
manchan716 寫道:
ada,

想知有無平訓

[/quote]

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

Joan媽咪

伯爵府

積分: 15915

1888^#

發表於 06-9-9 03:05 |只看該作者

Re: 屯門人

私人傳訊

積分: 617

1889^#

發表於 06-9-9 03:07 |只看該作者

Re: 屯門人

運費推廣期去到:
2006年9月1日~10月31日12:00pm

fishinglok 寫道:
venus:
總知買衫唔過9999日元, 運費都係收你600日元(hkd40.17)
過o左9999日元就1200日元.
之前運費冇平, 要成2400日元呀.
所以而家真係底買呀~

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

積分: 14426

1890^#

發表於 06-9-9 03:09 |只看該作者

Re: 屯門人

carol,
thx ! 咁copy左原文, 點先可以翻譯 ?-( ?-(

私人傳訊

積分: 617

1891^#

發表於 06-9-9 03:15 |只看該作者

Re: 屯門人

ada:
原文貼左, 跟住響中間有個位有得比你想轉成中文, 英文都得. 之後就按翻譯就得.
不過唔可以太大段.

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

Joan媽咪

伯爵府

積分: 15915

1892^#

發表於 06-9-9 03:15 |只看該作者

Re: 屯門人

私人傳訊

積分: 617

1893^#

發表於 06-9-9 03:17 |只看該作者

Re: 屯門人

嘿嘿~joan, 你頂唔住要去訓喇~

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

manchan716

積分: 14692

1894^#

發表於 06-9-9 03:19 |只看該作者

Re: 屯門人

ada,

你個個係咩網黎架

私人傳訊

manchan716

積分: 14692

1895^#

發表於 06-9-9 03:20 |只看該作者

Re: 屯門人

我都訓啦

私人傳訊

積分: 617

1896^#

發表於 06-9-9 03:22 |只看該作者

Re: 屯門人

早抖~靚女敏~嘿嘿~

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

積分: 14426

1897^#

發表於 06-9-9 03:23 |只看該作者

Re: 屯門人

:-( :-( :-( 我好白痴呀 :-( :-( :-( 原來只係張米奇墊特價1500円 :cry: :cry: 唔包架車 :-( :-(
好彩carol你俾個網我翻譯

唔好意思

令大家開心一場, 得啖笑 :mrgreen: :mrgreen:

私人傳訊

積分: 617

1898^#

發表於 06-9-9 03:24 |只看該作者

Re: 屯門人

joan瘦媽~早抖呀~

[/url]Yoland 藍藍 05年02月06日出世3.81kgs51cm

私人傳訊

積分: 14426

1899^#

發表於 06-9-9 03:26 |只看該作者

Re: 屯門人

joan & man
carol 我都

私人傳訊