太上感應篇 【節錄】
【正文】
宜憫人之凶,樂人之善,濟人之急,救人之危。
【譯文】
若遇別人行為不端,應勸其改惡從善;若遇別人遭遇災禍,應給予幫助解救。當遇到別人作善事時,應生歡喜心,促其成功。當別人有困難時,或疾病、或死喪、或饑寒,或逋欠,此時應竭力相助,勇往不疑;當別人遇危難時,或覆舟失火、或家破人亡、或遭人坑害,此時應鼎力相救,絕不應瞻前顧後。
【例證一】
明成化年間,有個老秀才,每次考試都考不上。一天晚上,他孤燈獨坐,煩悶歎息,覺得十分無聊。突然有強盜翻牆進屋來。秀才看見他了,說:「冒著雨,夜裏翻牆過來,也夠辛苦的,想來你也是不得已才這樣的呵?」
盜賊老實對他說:「我不是小偷,我是軍營裏的士兵,因為賭錢輸了,欠了賬,怕受軍令處罰,不敢回去,所以來求你幫助的。」秀才說:「我有兩匹絹給你,明天,我再去你們長官那裏替你說情。」小偷拜謝而去。
過了三年,秀才又去考舉人,他夢見一個士兵對他說:「我就是得了你的絹的那個士兵,還來不及報恩就死了。這次,你能中舉了。」那次科考,他果然考上了。
接著又考取了進士。又夢見那個士兵對他說:「你將要做益州的官,有索你的命的人來,我會保衛你。」
後來,他果然被選派到益州做官,路上碰到強盜,正想殺他時,恍恍惚惚地,有個穿著軍服的士兵把他救了。
月落星沉,回首前塵,如黃粱一夢
誰知曉心事難了? 生死緣劫怎由人?
聚散如浮萍,誰獨遺恨?
葉落無聲,惟願再無聚散,今對佛前求懺悔。