吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 問英文一問:何謂 weekly

自由講場今日: 2065|主題: 1300690

跳至頁

查看: 4208 | 回覆: 29

問英文一問:何謂 weekly [複製鏈接]

12

飛哥與發仔

積分: 2866

1^#

發表於 20-8-13 01:40 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 within 那個 week都可以叫 weekly，佢 query我為何要星期三拖地?

私人傳訊

積分: 14289

30^#

發表於 20-8-15 18:51 |只看該作者

Weekly 應該係每星期同一日。

例如公司開會，weekly meeting，每星期同一日開會，唔會話今個星期四，下個星期變星期三。

私人傳訊

積分: 28163

29^#

發表於 20-8-15 18:29 |只看該作者

米巴太太發表於 20-8-15 01:29
點解我會諗左衰野？
其實唔係想講拖地....而係.....
...

我都覺佢地唔係講拖地咁簡單

私人傳訊

積分: 71594

熱血勳章好媽媽勳章 hashtag影視迷勳章

28^#

發表於 20-8-15 18:26 |只看該作者

sasa@uk 發表於 20-8-13 01:49
每星期一次
咁星期四到星期三係within the week 我覺得會係 twice a week

same

私人傳訊

積分: 41752

27^#

發表於 20-8-15 18:17 |只看該作者

飛哥與發仔發表於 20-8-13 01:40
我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 ...

本帖最後由小星星1 於 20-8-15 18:17 編輯

如星期三再拖，就唔係 weekly , 係一星期兩次了

私人傳訊

積分: 17455

畀面勳章

26^#

發表於 20-8-15 17:52 |只看該作者

飛哥與發仔發表於 20-8-13 01:40
我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 ...

咁執著嗰D字眼，我就會叫佢daily, 不用再呦了。

私人傳訊

積分: 42538

2024年龍年勳章牛年勳章 2018母親節勳章親子達人勳章

25^#

發表於 20-8-15 17:37 |只看該作者

每個人解讀有出入的.
例如: set Google 日曆, Weekly係指每星期的同一日, 即是, 每星期逄星期一做.
又例如: daily 是不限早午晚的.

【一毫之善，與人方便；一毫之惡，勸君莫作；欺人是禍，饒人是福；不信抬頭看，蒼天饒過誰】
*****請勿將本人网名及言論內容抄襲到任何報紙或雜誌上*****

私人傳訊

積分: 701

24^#

發表於 20-8-15 17:14 |只看該作者

weekly咪每星期一次

私人傳訊

積分: 24589

23^#

發表於 20-8-15 17:05 |只看該作者

飛哥與發仔發表於 20-8-13 01:40
我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 ...

一個星期有拖過咪算囉

私人傳訊

積分: 26317

22^#

發表於 20-8-15 16:57 |只看該作者

我覺得一星期一次。一般會用星期一至日(或星期日至六), 然後在那星期內一次。所以可能每次並不一定相隔六日。

私人傳訊

積分: 9008

虎到金來勳章

21^#

發表於 20-8-15 16:35 |只看該作者

米巴太太發表於 20-8-15 01:29
點解我會諗左衰野？
其實唔係想講拖地....而係.....
...

我都係咁諗

下次佢想同你XX嘅時候,你咪query下佢, daily or weekly

私人傳訊

積分: 42024

虎到金來勳章畀面勳章

20^#

發表於 20-8-15 16:26 |只看該作者

拖地，哈哈！
就咁講weekly，字面上係無定實邊日或隔幾多日，總之每週計。

私人傳訊

adelewong070726

積分: 11833

大廚勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

19^#

發表於 20-8-15 16:14 |只看該作者

每星期一次

私人傳訊

積分: 8289

18^#

發表於 20-8-15 01:29 |只看該作者

點解我會諗左衰野？

其實唔係想講拖地....而係.....

私人傳訊

積分: 212832

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

17^#

發表於 20-8-13 12:11 |只看該作者

如果採用樓主concept，hourly就係59分鐘內一定要發生下一次
8:00後一定要8:59前
8:59後一定要9:58前
9:58後一定要10:57前

第一次聽人咁計，真係較鬧鐘都唔掂！
電腦calendar set daily, weekly, monthly都無咁複雜精細

私人傳訊

積分: 212832

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

16^#

發表於 20-8-13 12:08 |只看該作者

一星期一次
星期四做完，咪下個星期四囉
如星期四做完，下次要星期三，咁再下次要星期二？又再一次係星期一？
有無咁煩啊！

私人傳訊

積分: 34509

15^#

發表於 20-8-13 12:05 |只看該作者

飛哥與發仔發表於 20-8-13 01:40
我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 ...

本帖最後由 LokYauYau 於 20-8-13 12:08 編輯

你兩個竟然為一隻字拗

我個人理解weekly, 指每星期一次，冇指明特定interval。
要特定隔開幾耐，我覺得用every 7 daysor every Thursday

私人傳訊

積分: 93042

減齡達人勳章

14^#

發表於 20-8-13 11:56 |只看該作者

回覆樓主:

咁小事都要query

佢當你家務助理呀？

私人傳訊

積分: 93141

13^#

發表於 20-8-13 11:49 |只看該作者

stkyo 發表於 20-8-13 06:15
我query點解你老公會query幾時拖地？

男人好少可關心呢啲嘢

另外同樓主你老公講得啱，你係話一星期一次但冇指定係邊一日，如果要指定嘅，學樓上話齋要every邊一日。

<a href="http://lilypie.com/"><img src="http://lilypie.com/pic/2010/02/26/jFSJ.jpg" width="100" height="80" border="0" alt="Lilypie - Personal picture" /><img src="http://lb4f.lilypie.com/eb6op8.png" width="400" height="80" border="0" alt="Lilypie Fourth Birthday tickers" /></a>

私人傳訊

積分: 131846

12^#

發表於 20-8-13 09:33 |只看該作者

飛哥與發仔發表於 20-8-13 01:40
我嘅 concept 係:例如上星期四拖完地，今星期三就拖。因為是 weekly ，總之就計7日;而我先生就話 weekly 是 ...

咁你太太点讲

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見