吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 時政擂台› 光榮、榮光？

時政擂台今日: 48|主題: 59598

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 4561 | 回覆: 26

光榮、榮光？

女管家三田

大宅

積分: 1603

2023年兔年勳章

發表於 22-12-5 21:49 |顯示全部帖子

好奇一問，用法有乜分別？

某歌名《願XX歸XX》出處係咪來自聖三光榮經「願光榮歸於父」？
但點解會倒裝嘅？

我知有套日劇《白色榮光》，聽落唔覺突屹
但近期個二十大宣傳片旁白有一句：
讓我們團結奮鬥共擔責任共享榮光
聽落硬係覺得怪怪咁，好易聯想到某歌（無聽過，只知歌名）

點評

bktcc 政治及有關爭拗話題或最終演變成相關討論，現已移到時政擂台發表於 22-12-6 08:27

私人傳訊

ka媽

子爵府

積分: 10934

發表於 22-12-5 22:26 |顯示全部帖子

以我理解：
光榮=光輝、光彩的榮譽
榮光=榮耀的光芒
咁解釋的話係兩樣嘢

用法真係唔同
(如有錯請高人指點)

私人傳訊

pillarfung

公爵府

積分: 29389

2023勳章

發表於 22-12-5 22:48 |顯示全部帖子

女管家三田發表於 22-12-5 21:49
好奇一問，用法有乜分別？

某歌名《願XX歸XX》出處係咪來自聖三光榮經「願光榮歸於父」？

你覺得奇怪，係因為你唔知道榮光真正意思，查吓字典。

私人傳訊

bbyou

公爵府

積分: 26286

發表於 22-12-5 22:54 |顯示全部帖子

女管家三田發表於 22-12-5 21:49
好奇一問，用法有乜分別？

某歌名《願XX歸XX》出處係咪來自聖三光榮經「願光榮歸於父」？

我都覺得現時用此敏感字不太好。

私人傳訊

loved

珍珠宮

積分: 39409

發表於 22-12-5 23:05 |顯示全部帖子

本帖最後由 loved 於 22-12-5 23:12 編輯

女管家三田發表於 22-12-5 21:49
好奇一問，用法有乜分別？

某歌名《願XX歸XX》出處係咪來自聖三光榮經「願光榮歸於父」？

有同感！可能一直都有'榮光' 呢個字詞，可能我學識淺，一直只聽到'光榮', 只係黑暴後先至聽到用上'榮光' 字詞做曱甴王國國歌。二十大宣傳片用上呢個用詞，令人不難聯想起黑暴歌。吾明點解要咁用，還是刻意用呢個詞。

私人傳訊

ricecooking

水晶宮

積分: 51824

發表於 22-12-5 23:14 |顯示全部帖子

有同感！政府中人點解要exactly 用呢2個字去remind人有呢首歌？好明顯政府仍有不少有別有用心之人在內，出街前又邊個approve?

點評

loved

發表於 22-12-5 23:21

loved

發表於 22-12-5 23:21

私人傳訊

維仔媽媽

珍珠宮

積分: 33975

畀面勳章

發表於 22-12-5 23:14 |顯示全部帖子

系黑暴有意無意騎劫咗呢「榮光」個詞，榮光本身系帶有吉祥的光彩之意。

私人傳訊

維仔媽媽

珍珠宮

積分: 33975

畀面勳章

發表於 22-12-5 23:19 |顯示全部帖子

光榮同榮光系2個完全唔同意思的詞語
黑暴騎劫咗好多詞語，例如：香港加油，黃色，同路人，曱甴。。。
一系列被黑暴廣泛使用的詞語都令人勾起不愉快的黑暴時回憶

私人傳訊

princesssarah

子爵府

積分: 10627

發表於 22-12-5 23:24 |顯示全部帖子

bbyou 發表於 22-12-5 22:54
我都覺得現時用此敏感字不太好。

本帖最後由 princesssarah 於 22-12-5 23:26 編輯

係。

我又拎最近一件事出嚟分享下，話說我女投稿參加標誌設計比賽，主題係同國家有關，學校選5份作品拎出去參賽，我女嗰份係其中一份，而上星期五主任打嚟話設計圖概念很好，但當中畫有中國國旗，比較敏感，建議我修改一下。

涉及到國家嘅野，真係要小心。